For those who need to undergo a pre

For those who need to undergo a preliminary screening process should contact the Student Affairs Office, Graduate School of Agriculture, Kyoto University (hereinafter Student Affairs Office) three weeks prior to the application period (specifically, by January 20, 2016 (Wed), for October 2016 enrollment).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้ที่ต้องรับการตรวจเบื้องต้นควรติดต่อสำนักงานการศึกษา บัณฑิตวิทยาลัยโรงเรียนเกษตร บุญ (ซึ่งต่อไปนี้สำนักงานกิจการนักเรียน) สามสัปดาห์ก่อนรอบระยะเวลาใช้ (โดยเฉพาะ โดยที่ 20 มกราคม 2016 (พุธ), สำหรับ 2016 ตุลาคมลงทะเบียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้ที่ต้องผ่านกระบวนการคัดกรองเบื้องต้นควรติดต่อสำนักงานกิจการนักศึกษาบัณฑิตวิทยาลัยเกษตรมหาวิทยาลัยเกียวโต (ต่อไปนี้สำนักงานกิจการนักศึกษา) สามสัปดาห์ก่อนที่จะมีระยะเวลาการสมัคร (เฉพาะโดย 20 มกราคม 2016 (วันพุธ) สำหรับ ตุลาคม 2016 ลงทะเบียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ที่ต้องผ่านกระบวนการกลั่นกรองเบื้องต้นควรติดต่อฝ่ายกิจการนักศึกษาสำนักงานบัณฑิตวิทยาลัยเกษตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ( สำนักงานกิจการนักเรียน ซึ่งต่อไปนี้ ) สามสัปดาห์ก่อนรอบระยะเวลาการใช้ ( โดยเฉพาะ , 20 มกราคม 2552 ( วันพุธ ) , ตุลาคม 2016 การลงทะเบียน )