-although she kept this thought hid

-although she kept this thought hidden guiltily in her heart. Thr reason she gave herself for staying was this: 'I sinned here, and I will suffer my earthly punishment here.'
-looking our across the sea towards the forest-covered hills of the west,
-but Hester soon found that she could earn enough money to buy food and clothes for herself and her daughter
-and the scarlet letter which she wore on her bosom was a perfect example of her work that everyone could see. Soon, Hester's beautiful sewing, with its patterns in gold and silver thread, become the fashion with the rich and important people of the town. Her needlework was seen on the shirts of the Governor, on the fine dresses of the ladies, on the babies' little coats and hats, and on the burial-clothes of the dead. Hester had employment for as many hours as she wanted to work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-แม้ว่าเธอยังคงอยู่อย่างนี้คิดว่า guiltily ในใจของเธอ Thr เหตุผลเธอให้ตัวเองสำหรับการเข้าพักนี้: 'ฉันทำบาป แล้วฉันจะประสบโทษเอิร์ทลี่ของฉันที่นี่'-มองหาเราข้ามทะเลไปทางภูเขาครอบคลุมป่าตะวันตก - แต่ Hester เร็ว ๆ นี้พบว่า เธอสามารถได้รับเงินพอซื้ออาหารและเสื้อผ้าตัวเองและลูกสาวของเธอ- และตัวอักษรสีแดงที่เธอสวมในอกของเธอ อย่างสมบูรณ์แบบของเธอทำงานที่ทุกคนสามารถดู เร็ว ๆ นี้ ของ Hester สวยงามเย็บ ของลายในด้ายทอง และเงิน กลายเป็น แฟชั่นกับคนรวย และมีความสำคัญของเมือง งานฝีมือของเธอถูกเห็น บนเสื้อของผู้ว่าราชการ ในชุดดีของฝ่าย ของเด็กน้อยเสื้อและหมวก และฝังศพเสื้อผ้าของคนตาย Hester จ้างเป็นหลายชั่วโมง ตามที่เธอต้องการทำงานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าเธอเก็บความคิดนี้ซ่อนมลทินในหัวใจของเธอ เหตุผลที่นั่นเธอให้ตัวเองสำหรับการเข้าพักเป็นแบบนี้: 'ฉันทำบาปที่นี่และผมจะได้รับโทษทางโลกของฉันที่นี่.'
เรามองหาความข้ามทะเลไปทางเนินเขาป่าปกคลุมของตะวันตก,
เฮสเตอร์ข้อความ แต่ไม่ช้าก็พบว่าเธอจะได้รับ มีเงินมากพอที่จะซื้ออาหารและเสื้อผ้าสำหรับตัวเองและลูกสาวของเธอ
ในอนาคตและตัวอักษรสีแดงที่เธอสวมในอกของเธอเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของการทำงานของเธอที่ทุกคนจะได้เห็น ในไม่ช้าการตัดเย็บที่สวยงามของเฮสเตอร์ที่มีรูปแบบในทองคำและด้ายเงินกลายเป็นแฟชั่นที่มีผู้คนมากมายและมีความสำคัญของเมือง เย็บปักถักร้อยของเธอที่เห็นบนเสื้อของผู้ปกครองในชุดที่ดีของผู้หญิงในทารกเสื้อเล็ก ๆ น้อย ๆ และหมวกและเสื้อผ้าที่ฝังศพของคนตาย เฮสเตอร์มีการจ้างงานสำหรับหลายชั่วโมงเท่าที่เธอต้องการที่จะทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- แม้ว่าเธอเอาแต่คิด guiltily ที่ซ่อนอยู่ในหัวใจของเธอ เหตุผลที่หล่อนให้ตัวเอง Thr อยู่คือ : ' ผมผิด ผมจะต้องประสบการลงโทษทางโลกนี่ '
- มองของเราข้ามทะเลสู่ป่าปกคลุมเนินเขาตะวันตก
- แต่เฮสเตอร์พบว่าในเร็ว ๆนี้ เธอจะได้รับเงินเพียงพอที่จะซื้ออาหารและเสื้อผ้าสำหรับตัวเองและลูกสาวของเธอ
- และจดหมายสีแดงที่เธอสวมใส่บนหน้าอกของเธอคือตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของการทำงานของเธอที่ทุกคนได้เห็น ในไม่ช้า เฮสเตอร์ สวย ตัดเย็บ ด้วยรูปแบบของทองและเงิน ด้าย กลายเป็นแฟชั่น กับคนรวย และบุคคลสำคัญของเมือง เย็บปักถักร้อยของเธอที่เห็นบนเสื้อของเจ้าเมือง ในชุดที่ดีของสาวๆ ในเด็กทารกเสื้อและหมวกและในงานศพเสื้อผ้าของคนตาย เฮสเตอร์มีการจ้างงานสำหรับหลาย ๆชั่วโมง ตามที่เธอต้องการทำงาน .