PARIS - Shot by 500 million euros i

PARIS - Shot by 500 million euros in Paris: Five masterpieces, five great artists, Pablo Picasso, Henri Matisse, George Braque, Amedeo Modigliani, Fernand Leger, were in fact stolen the night at the Museum of Modern Art French capital. BROKEN GLASS - The theft at the museum in Paris, located in the sixteenth arrondissement, Trocadero, was discovered Thursday morning before the opening of doors of the building. The security managers have found a broken glass and soon found a padlock cut. Sources of the investigation, a hooded man appears on the images of surveillance cameras. The thief would be introduced in the museum of glass breaking and cutting wire rack.
21 may 2010
the paintings are together worth about 100 million euros ($123 million), according to Christophe Girard, the Paris city official responsible for culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปารีส - ยิง โดย 500 ล้านยูโรในปารีส: ผลงานมาสเตอร์พีซทำห้า ห้าดีศิลปิน ปาโบลปีกัสโซ Henri Matisse จอร์จ Braque, Amedeo Modigliani, Fernand Leger ในความเป็นจริงแล้วคืนที่พิพิธภัณฑ์ของสมัยศิลปะฝรั่งเศสเมืองหลวง แก้ว - ขโมยที่พิพิธภัณฑ์ในกรุงปารีส อยู่ในเมนท์ sixteenth เอลลิงตัน ถูกค้นพบเช้าวันพฤหัสบดีก่อนเปิดประตูของอาคาร ผู้จัดการความปลอดภัยได้พบกับแก้ว และเร็ว ๆ นี้ พบตัดกุญแจ แหล่งที่มาของการสอบสวน ชายหมวกขาวปรากฏบนภาพของกล้องวงจร ขโมยจะนำมาใช้ในพิพิธภัณฑ์แก้วทำลาย และตัดสายชั้นได้
21 อาจ 2010
ภาพวาดที่อยู่ด้วยกันมูลค่าประมาณ 100 ล้านยูโร ($123 ล้าน), ตาม Christophe Girard ทางปารีสเมืองที่ชอบวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปารีส - ยิง 500 ล้านยูโรในปารีส: ห้าชิ้นเอกห้าศิลปินผู้ยิ่งใหญ่, ปาโบลปิกัสโซอองรีมาตีส, จอร์จบร๊าค, Amedeo Modigliani, Fernand Leger ถูกในความเป็นจริงที่ถูกขโมยคืนที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่แห่งเมืองหลวงฝรั่งเศส เศษแก้ว - การโจรกรรมที่พิพิธภัณฑ์ในกรุงปารีสตั้งอยู่ในเขตการปกครองที่สิบหก Trocadero ถูกค้นพบเช้าวันพฤหัสบดีก่อนที่จะเปิดประตูของอาคาร ผู้จัดการการรักษาความปลอดภัยได้พบเศษแก้วและเร็ว ๆ นี้พบว่าการตัดกุญแจ แหล่งที่มาของการตรวจสอบเป็นชายสวมหน้ากากที่ปรากฏบนภาพของกล้องวงจรปิด ขโมยจะได้รับการแนะนำในพิพิธภัณฑ์แก้วแตกและตัดตะแกรง
21 พฤษภาคม 2010
ภาพวาดอยู่ด้วยกันมูลค่าประมาณ 100,000,000 € ($ 123,000,000) ตาม Christophe ราร์ดอย่างเป็นทางการในเมืองปารีสรับผิดชอบวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปารีส - ยิง 500 ล้านยูโรในปารีส : ห้าชิ้นเอกห้าศิลปิน Pablo Picasso Henri Matisse , จอร์จ บราคเมดิโอ โมดิกลิอานี Fernand Leger , , , ในความเป็นจริงขโมยกลางคืนที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ฝรั่งเศสทุน แก้ว - หักโจรกรรมในพิพิธภัณฑ์ในปารีสตั้งอยู่ในเขต Trocadero , 16 ,ถูกค้นพบ เช้าวันพฤหัสบดีก่อนที่จะเปิดประตูของอาคาร การรักษาความปลอดภัยผู้จัดการได้พบว่ากระจกแตก และเร็ว ๆนี้พบกุญแจตัด แหล่งที่มาของการสอบสวน , ชายใส่ฮู้ด ที่ปรากฏบนภาพจากกล้องวงจรปิด ขโมยจะถูกแนะนำในพิพิธภัณฑ์แก้วแตกและตัดตะแกรง

21 พฤษภาคม 2010ภาพวาดด้วยกันมูลค่าประมาณ 100 ล้านยูโร ( $ 123 ล้านบาท ) ตามที่ คริสโตฟ จีราร์ด เมืองปารีสอย่างเป็นทางการต่อวัฒนธรรม