Scientists have just turned up a se

Scientists have just turned up a second set of vocal cords in koalas. These bonus vocal cords allows males to hit tones 20 times lower than would be expected from an animal its size.

The size of an animal’s voice box and its flapping vocal cords dictate the range of pitches that an animal can make. For a typical 8-kilogram (17.5-pound) male koala, its voice should fall within the near-soprano range of any animal choir. Yet the male’s mating songs include very low bellows — tones usually created only by elephant-sized mammals. Although these tones may make a female koala swoon, to the human ear, the low-pitched sounds resemble only a string of belches and snorts.

A team of scientists wanted to probe how the serenading guys reach those deep bass tones. To find out, Benjamin Charlton led a team that dissected the voice boxes of 10 male koalas. A biologist who has worked in zoos, Charlton now works at the University of Sussex in Brighton, England.

His research group found that koalas possess a unique, second set of vocal flaps. The bonus ones reside outside of the voice box. Their placement allows them to belt out those low, low tones. These extra vocal cords make the koala quite unusual, both in terms of its anatomy and its acoustics —those sounds it makes, observe the scientists in the Dec. 2 issue of Current Biology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิทยาศาสตร์ได้เปิดขึ้นเพียงชุดที่สองของสายเสียงในโคอาล่า เหล่านี้โบนัสสายเสียงช่วยให้ผู้ชายที่จะตีเสียง 20 เท่าต่ำกว่าจะได้รับการคาดหวังจากสัตว์ขนาดของมัน.

ขนาดของกล่องเสียงของสัตว์และสายเสียงของกระพือกำหนดช่วงของสนามที่สัตว์สามารถทำให้ สำหรับทั่วไป 8 กิโลกรัม (17.5 ปอนด์) โคอาล่าชายเสียงที่ควรตกอยู่ในช่วงใกล้โซปราโนของคณะนักร้องประสานเสียงสัตว์ใด ยังเพลงผสมพันธุ์ชายรวมถึงสูบลมที่ต่ำมาก - เสียงมักจะสร้างขึ้นโดยเฉพาะช้างเลี้ยงลูกด้วยนมขนาด แม้ว่าเสียงเหล่านี้อาจทำให้หน้ามืดตามัวหมีโคอาล่าเพศหญิงที่หูมนุษย์เสียงต่ำแหลมคล้ายเพียงสตริงของโอเกอร์และพยักหน้า.

ทีมนักวิทยาศาสตร์ต้องการที่จะตรวจสอบวิธีการที่คนเหล่านั้นอนงค์ถึงเสียงเบสที่ทุ้มลึก เพื่อหาเบนจามินชาร์ลตันที่นำทีมชำแหละกล่องเสียงจาก 10 โคอาล่าเพศชาย นักชีววิทยาที่ได้ทำงานในสวนสัตว์, ชาร์ลตันตอนนี้ทำงานอยู่ที่มหาวิทยาลัยของซัสเซ็กซ์ในไบรตัน, อังกฤษ.

กลุ่มวิจัยของเขาพบว่ามีโคอาล่าที่ไม่ซ้ำกันชุดที่สองของอวัยวะเพศหญิงที่เปล่งออกมาคนโบนัสอยู่ด้านนอกของกล่องเสียง ตำแหน่งของพวกเขาช่วยให้พวกเขาเหล่านั้นออกเข็มขัดต่ำโทนเสียงต่ำ สายเสียงเหล่านี้เป็นพิเศษให้หมีโคอาลาที่ผิดปกติมากทั้งในแง่ของลักษณะทางกายวิภาคและเสียงเหล่านั้นของเสียงก็จะทำให้การสังเกตของนักวิทยาศาสตร์ในธันวาคม 2 ปัญหาของชีววิทยาปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิทยาศาสตร์ได้เปิดการใช้งานเพียงค่าชุดที่สองของสายเสียงใน koalas ชายตีโทน 20 ครั้งต่ำกว่าจะทำให้สายเสียงเหล่านี้โบนัสที่คาดไว้จากสัตว์ขนาดนั้น

ขนาดของสัตว์กล่องเสียงและสายเสียงของ flapping บอกช่วงของสนามที่ทำให้สัตว์ ในการทั่วไป 8 กิโลกรัม (17.5 ปอนด์) ผู้ชายโคอาลา เสียงของมันควรอยู่ในช่วงใกล้โซปราโนของการร้องประสานเสียงสัตว์ แต่ตัวผู้ติดสัดเพลงประกอบด้วยเครื่องเป่าลมต่ำมาก — เสียงมักจะสร้าง โดยเฉพาะการเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดช้าง แม้ว่าโทนสีเหล่านี้อาจทำให้โคอาลาเป็นหญิง swoon หูมนุษย์ เสียง low-pitched มีลักษณะเฉพาะสายของ belches และ snorts.

ทีมนักวิทยาศาสตร์ต้องหยั่งว่าคน serenading ถึงเสียงเบสลึกเหล่านั้น การค้นหา เบนจามินชาร์นำทีมที่ dissected กล่องเสียงของ koalas 10 ชาย นักชีววิทยาที่ทำงานในโรงละคร ชาร์ลตันตอนนี้งานที่มหาวิทยาลัย Sussex ในไบรท์ตัน อังกฤษ.

กลุ่มวิจัยของเขาพบว่า koalas มีเฉพาะ ชุดที่สอง ของ vocal flaps โบนัสอยู่นอกกล่องเสียง ตำแหน่งการวางให้ให้เข็มขัดออกเสียงต่ำ ต่ำเหล่านั้น สายเสียงเหล่านี้เสริมให้ koala ค่อนข้างปกติ ทั้งใน แง่ของกายวิภาคศาสตร์และเปลืองตัว — ที่เสียงมันทำให้ สังเกตนักวิทยาศาสตร์ในเรื่องชีววิทยาปัจจุบัน 2 ธ.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิทยาศาสตร์ได้หันมาขึ้นมาชุดที่สองของสายเสียงในหมีโคอาล่าเพียง โบนัสนี้สายเสียงช่วยให้ผู้ชายจะโดนสีเอิร์ธโทน 20 ครั้งต่ำกว่าจะได้คาดว่าจะได้รับจากสัตว์ที่มีขนาดของพื้นที่.

ขนาดของกล่องข้อความเสียงของสัตว์และสายเสียงหางของมันเป็นแกนนำกลุ่มของสนามว่าสัตว์ที่สามารถทำให้ สำหรับแบบดั้งเดิม 8 - กก.( 17.5 - ปอนด์)หมีโคอาล่าตัวผู้เสียงที่ควรอยู่ในช่วงใกล้กับนักร้องประสานเสียงของสัตว์ใด แต่บุพเพสันนิวาสของผู้ชายที่เพลงรวมถึงถุงลมต่ำเป็นอย่างมาก - สีเอิร์ธโทนโดยปกติแล้วสร้างขึ้นเท่านั้นโดยช้างสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ แม้ว่าจะใช้โทนสีเหล่านี้อาจทำให้เป็นลมหมีโคอาล่าผู้หญิงเพื่อหูของคนเราเสียงต่ำ - ตั้งค่ายอยู่ที่คล้ายกับเท่านั้นที่พ่นออกมาจากผิวดินและสตริงของ snorts .

ทีมงานของนักวิทยาศาสตร์อยากจะตรวจสอบได้อย่างไรคนที่เข้าถึงยังเผยแพร่ Venice ' s สีเอิร์ธโทนเสียงเบสที่นุ่มลึก ในการค้นหาออกจากเบนจามิน, Charlton นำทีมที่ dissected กล่องโต้ตอบด้วยเสียงที่ 10 หมีโคอาล่าตัวผู้ นักชีววิทยาที่ได้ทำงานในสวนสัตว์, Charlton ตอนนี้ทำงานที่มหาวิทยาลัยที่ Sussex ใน Brighton ประเทศอังกฤษ.

กลุ่มวิจัยของเขาพบว่าหมีโคอาล่ามีชุดที่สองที่โดดเด่นของฝาพับเสียง.คนโบนัสจะอยู่ทางด้านนอกของกล่องข้อความเสียงได้ การวางตำแหน่งของเขาเพื่อช่วยให้พวกเขาเข็มขัดออกมาโทนเสียงต่ำต่ำ สายเสียงพิเศษเหล่านี้ทำให้หมีโคอาล่าที่นับว่าไม่ธรรมดาทีเดียวทั้งในด้านของกาย วิภา คศาสตร์และเสียงระบบอะคูสติก - ผู้ที่ทำให้นักวิทยาศาสตร์ที่ปฏิบัติตามในเรื่องธ.ค. 2 ที่ในปัจจุบันชีววิทยา