If the cargo is imported to Laos an

If the cargo is imported to Laos and the import duty are settle with the Customs Bureau prior receiving the approved Master List,
those import duty amounts will not be refunded to you by the Customs Bureau as considered outside the Master List by the Bureau.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าสินค้าถูกนำเข้าสู่ลาว และภาษีชำระ ด้วยก่อนสำนักงานศุลกากรที่รับรายการหลักที่ได้รับอนุมัติ ผู้นำเข้าภาษียอดเงินจะไม่คืนเงินให้คุณ โดยสำนักงานศุลกากรที่พิจารณาภายนอกรายการหลัก โดยสำนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากสินค้าถูกนำเข้าไปที่ประเทศลาวและอากรขาเข้าจะชำระกับสำนักศุลกากรก่อนได้รับการอนุมัติรายชื่อ Master,
จำนวนเงินภาษีนำเข้าเหล่านั้นจะไม่คืนเงินให้คุณโดยสำนักงานศุลกากรถือว่าเป็นรายการนอกปริญญาโทโดยสำนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากสินค้าจากต่างประเทศในลาว และอากรขาเข้า จะจัดการกับ ศุลกากร สำนักงาน ก่อนได้รับการอนุมัติหลักรายการ
ผู้นำเข้าปริมาณจะไม่คืนเงินให้คุณ โดยผู้อำนวยการสำนักงานศุลกากรเมื่อพิจารณานอกรายการหลัก โดยสำนักงาน