Dear Sim san.Sorry to keep you wait

Dear Sim san.

Sorry to keep you wait for long,

For the below PO now the goods arrived yesterday.
What do you do for the shipment?
I would like instructions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซานซิมการ์ดขอให้คุณรอนานสำหรับด้านล่างปอตอนนี้สินค้ามาถึงเมื่อวานนี้สิ่งที่คุณทำในการจัดส่งหรือไม่อยากแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักซิมซัง. ขออภัยที่จะทำให้คุณต้องรอนานสำหรับด้านล่างนี้ ณ ตอนนี้สินค้าที่มาถึงเมื่อวานนี้. สิ่งใดที่คุณไม่สำหรับการจัดส่งหรือไม่ฉันต้องการคำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ซิมซัน

ขอโทษที่ทำให้คุณรอตั้งนาน

สำหรับด้านล่าง ปอ ตอนนี้สินค้ามาถึงเมื่อวานนี้ .
คุณทำอะไรเพื่อขนส่งสินค้า

ผมขอแนะนํา