Philip Sidney was born on November

Philip Sidney was born on November 30, 1554, at his family's state at Penshurst in Kent, England. From his youth, Sidney was respected for his high-minded intelligence, and frequently provided diplomatic service to Queen Elizabeth I as a Protestant political liaison. His opposition to her French marriage earned her displeasure, however, and he later left court and began writing his poetical works. In 1586, Sidney accompanied his uncle, Robert Dudley, Earl of Leicester, to the Lowlands to defend the Protestants and was wounded in battle, dying a few weeks later, on October 17. Considered a national hero, Sidney was given a lavish funeral. When his poetry was subsequently published, he became lauded as one of the great Elizabethan writers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องกว้างฟิลิปเกิดบน 30 พฤศจิกายน 1554 ที่สถานะของครอบครัวที่ Penshurst ในเคนท์ อังกฤษ จากหนุ่ม ห้องกว้างเคารพในสติปัญญาของเขา high-minded และมักให้บริการทางการทูตกับควีนเอลิซาเบธฉันเป็นเดอะลิเอซันเมืองฝ่ายโปรเตสแตนต์ เขาต่อต้านการแต่งงานภาษาฝรั่งเศสของเธอได้รับของเธอไม่พอใจ อย่างไรก็ตาม และเขาออกจากศาลในภายหลัง และเริ่มเขียนผลงานของ poetical ใน 1586 ห้องกว้างพร้อมกับลุงของเขา โรเบิร์ต Dudley เอิร์ลของเลสเตอร์ เพื่อการปกป้องโปรเตสแตนต์สกอตแลนด์ตอนใต้ และได้รับบาดเจ็บในการรบ ตายกี่สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 17 ตุลาคม ถือว่าเป็นวีรบุรุษแห่งชาติ ห้องกว้างได้รับศพแห่ง เมื่อบทกวีของเขาถูกมาเผยแพร่ เขากลายเป็น lauded เป็นหนึ่งในนักเขียนเอลิซาเบธดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปซิดนีย์เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 1554 ที่รัฐของครอบครัวของเขาที่ Penshurst ในเคนท์ประเทศอังกฤษ จากวัยหนุ่มของเขาซิดนีย์เป็นที่ยอมรับสำหรับสติปัญญาสูงใจของเขาและมักจะให้บริการทางการทูตกับสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบผมเป็นผู้ประสานงานทางการเมืองโปรเตสแตนต์ ขัดแย้งกับการแต่งงานของเธอฝรั่งเศสได้รับความไม่พอใจของเธออย่างไรและหลังจากนั้นเขาก็ออกจากศาลและเริ่มเขียนผลงานกวีของเขา ใน 1586, ซิดนีย์พร้อมกับลุงของเขาโรเบิร์ตดัดลีย์เอิร์ลแห่งเลสเตอร์ที่ลุ่มเพื่อปกป้องโปรเตสแตนต์และได้รับบาดเจ็บในการสู้รบที่กำลังจะตายไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเมื่อวันที่ 17 ตุลาคมถือว่าเป็นวีรบุรุษของชาติซิดนีย์ได้รับงานศพของฟุ่มเฟือย เมื่อบทกวีของเขาถูกตีพิมพ์ต่อมาเขาก็กลายเป็นที่ยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนลิซาเบ ธ ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปซิดนีย์ เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 1640 ที่ครอบครัวของ Penshurst ในเคนต์ , อังกฤษ จากเยาวชนของเขา ซิดนีย์ที่ของเขาสูงใจ สติปัญญา และมักให้บริการทางการทูตเพื่อ Queen Elizabeth ฉันเป็นโปรเตสแตนต์การเมืองผู้ประสานงาน เขาไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานของเธอฝรั่งเศสได้รับความไม่พอใจของเธอ อย่างไรก็ตามและต่อมาไปศาล และเริ่มเขียนผลงานเกี่ยวกับบทกวี . ใน 1586 , ซิดนีย์พร้อม ลุงของเขา โรเบิร์ต ดัดลีย์เอิร์ลแห่งเลสเตอร์ , พื้นที่ราบเพื่อปกป้องโปรเตสแตนต์และได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ตายในไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 17 ตุลาคม ถือว่าเป็นฮีโร่ของประเทศ ซิดนีย์ ได้รับศพที่ฟุ่มเฟือย เมื่อบทกวีของเขาต่อมาได้ตีพิมพ์เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนที่เป็นทางที่ดี