Different cultures around the world

Different cultures around the world have attempted to explain earthquakes in different ways. Here are some legends about what makes the ground shake!
India: The Earth is held up by four elephants that stand on the back of a turtle. The turtle is balanced on top of a cobra. When any of these animals move, the Earth trembles and shakes.
Assam (Between Bangladesh and China): There is a race of people living inside the Earth. From time to time, they shake the ground to find out if anyone is still living on the surface. When children feel a quake, they should shout "Alive, Alive!" so the people inside the Earth will know they are there and stop shaking.
Mexico: El Diablo, the devil, makes giant rips in the Earth from the inside. He and his devilish friends use the cracks when they want to come and stir up trouble on Earth.
Siberia: The Earth rests on a sled driven by a god named Tuli. The dogs who pull the sled have fleas. When they stop to scratch, the Earth shakes.
Japan: A great catfish, or namazu, lies curled up under the sea, with the islands of Japan resting on his back. A demigod, or daimyojin, holds a heavy stone over his head to keep him from moving. Once in a while, though, the daimyojin is distracted, the namazu moves, and the Earth trembles.
Mozambique: The Earth is a living creature, and it has the same kinds of problems people have. Sometimes, it gets sick with fever and chills and we can feel its shaking.
Greece: According to Aristotle, and also to William Shakespeare in a play called Henry IV, strong, wild winds are trapped and held in caverns under the ground. They struggle to escape, and earthquakes are the result of their struggle.
Belgium: When people on Earth are very, very sinful, God sends an angry angel to strike the air that surrounds our planet. The blows produce a musical tone that is felt on the Earth as a series of shocks.
American Indian: Once a Chickasaw chief was in love with a Choctaw princess. He was young and handsome, but he had a twisted foot, so his people called him Reelfoot. When the princess' father refused to give Reel foot his daughter's hand, the chief and his friends kidnapped her and began to celebrate their marriage. The Great Spirit was angry and stomped his foot. The shock caused the Mississippi River to overflow its banks and drown the entire wedding party. (Reel foot Lake, on the Tennessee side of the Mississippi River, was formed as a result of the New Madrid earthquake of 1812.)
West Africa: The Earth is a flat disk, held up on one side by an enormous mountain and on the other by a giant. The giant's wife holds up the sky. The Earth trembles when he stops to hug her.
India: Seven serpents share the task of guarding the seven sections of the lowest heaven. The seven of them also take turns holding up the Earth. When one finishes its turn and another moves into place, people on the Earth may feel a jolt.
Latvia: A god named Drebkuhls carries the Earth in his arms as he walks through the heavens. When he's having a bad day, he might handle his burden a little roughly. Then the Earth will feel the shaking.
Colombia: When the Earth was first made, it rested firmly on three large beams of wood. But one day the god Chibchacum decided that it would be fun to see the plain of Bogotá underwater. He flooded the land, and for his punishment he is forced to carry the world on his shoulders. Sometimes he's angry and stomps, shaking the Earth.
Scandinavia: The god Loki is being punished for the murder of his brother, Baldur. He is tied to a rock in an underground cave. Above his face is a serpent dripping poison, which Loki's sister catches in a bowl. From time to time, she has to go away to empty the bowl. Then the poison falls on Loki's face. He twists and wiggles to avoid it, and the ground shakes up above him.
New Zealand: Mother Earth has a child within her womb, the young god Ru. When he stretches and kicks as babies do, he causes earthquakes.
East Africa: A giant fish carries a stone on his back. A cow stands on a stone, balancing the Earth on one of her horns. From time to time, her neck begins to ache, and she tosses the globe from one horn to the other.
Central America: Square Earth is held up at its four corners by four gods. When they decide the Earth is becoming overpopulated, they tip it to get rid of surplus people.
Romania: The world rests on the divine pillars of faith, hope and charity. When the deeds of human beings make one of the pillars weak, the Earth shakes.
West Africa: A giant carries the Earth on his head. All the plants that grow on the Earth are his hair, and people and animals are the insects that crawl through his hair. He usually sits and faces the east, but once in a while he turns to the west and then back to the east, with a jolt that is felt as an earthquake.
Earthquakes have, for a long time, been the subjects of legends. Every society has turned to legends and myths to explain why the Earth, which is often referred to as the mother of all men, would destroy man’s habitations and claim so many lives.
Primitive peoples accredited the quaking of the Earth to the actions of great beasts. These beasts were similar to the creatures that exist today. Most early ideas used the principle that the Earth was a platform that was supported by someone or something.
The Hindu mythology of India described these supporters as eight mighty elephants, and when one grew tired it lowered its head and created an earthquake. To Mongolian lamas, the super being was a gigantic frog that carried the Earth on its back, and twitched periodically. Some ancient civilizations believed that the earth was situated in the middle of a circle made by a serpent that was trying to eat its own tail. This theory stated that the Earth was a giant, cracking egg and that inside it was probably another serpent. Native Americans believed that the world was on a turtle’s back. Another philosophy stated that the world was held on the horns of four bulls. When they grew restless, they tossed it back and forth, creating earthquakes.
The Celebs of the South Sea Islands believed that the Earth was perched unsteadily on the back of a hog. When a tremor occurred it was because the hog had an itch on its back and was rubbing it against the tree that grew in the cosmic grove where he lived. When loud rumbling accompanied the earthquakes they explained that the hog was grunting from the satisfaction of relieving his itch.
Many African storytellers said that all life sprouted from a living giant. Some said that life existed on the giant’s head. In this fable the plants, trees, flowers, and grasses were his hair and the animals and people living on him were the parasites that wandered around his scalp. Earthquakes occurred when the giant sneezed, twitched, or turned his head suddenly. Other storytellers explained that the Earth existed on the back of a foul –tempered giant. The Earth shook when he fought with his brother giants, who also had planets existing on their backs. Finally some of the wise elders of the African tribes believed that the giant was extremely gentle and affectionate. They prophesized that when he and his wife embraced, they had so
much vigor that the whole Earth shook during their times of passion.
Other cultures envisioned that the earth was suspended in an infinite sea. According to the Altaic Tartars, Ulgan, the god of creation, created the Earth by placing a large disk shaped piece of land on the endless ocean. Three great fish were placed under it for support. Their sudden movements cause the earthquakes that still rock some parts of Siberia today.
This idea was also strongly supported by the Japanese. They believed that a monstrous catfish kept the ground afloat. When he flipped the earth shook. This catfish was named Namazu. In different versions of this legend the catfish lived in the mud beneath the Earth. This catfish was wild, and could only be restrained from its thrashing by the Kashima god. He is the god that is believed to protect Japan from earthquakes. As long as Kashima kept the catfish pinned down by his "keystone", a mighty rock with divine powers, the Earth was still. But whenever the Kashima relaxed his guard, the Namazu would thrash and the Earth would shake.
In October 1855, a ruinous quake rocked the area of Edo; this is now known as Tokyo. The quake killed thousands of people. This disaster coincided with the ritual " a month without gods", the time every October when the gods were said to gather at a distant shrine. According to the superstitious citizens of Edo, the gods’ absence freed the Namazu to indulge in his fatal antics.
This proof of the ancient myth inspired artists to transform the legend into visual images with a series of popular wood- block prints referred to as Namazu-e. These pictures are included in this site. The prints and do not simply illustrate the legend, but they are created to cheer the survivors of past earthquakes. They are said to represent the cowardliness of the catfish in the presence of the all high and mighty Gods. When a print is hung in a home it is said to assure the homeowners of "ten thousand years of happiness".
Through evolution cultures spread out and as they did the societies that they met adopted their culture. When they did they also adapted it to fit their lifestyle. When Hinduism spread north from southern India, its traditional mythology was changed and so was the people view of how earthquakes were created. They developed the philosophy that that at one point in the distant past, the Earth was all water. The god Batara Guru created the existing land by sending a handful of dust to his daughter, who lived in the endless ocean that existed below him. When the dust was put into the ocean it made a large island. This made Naga Pahoho, the serpent who lived beneath the ocean, furious. He arched his mighty back and made the island float away. This angered Batara Guru, so he sent down more dust and a h

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมต่าง ๆ ทั่วโลกได้พยายามอธิบายการเกิดแผ่นดินไหวในลักษณะต่าง ๆ ที่นี่มีตำนานบางเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้พื้นดินสั่นอินเดีย: แผ่นดินจะจัดขึ้นค่า โดยช้างสี่ที่ยืนบนหลังเต่า เต่ามีความสมดุลบนตัวงูเห่า เมื่อใดสัตว์เหล่านี้ย้าย โลกลนั้นแสดงอาการก่อน และสั่นรัฐอัสสัม (ระหว่างบังกลาเทศและจีน): มีการแข่งขันของประชาชนที่อาศัยอยู่ภายในโลก เวลา พวกเขาเขย่าดินเพื่อค้นหาถ้าใครยังคงอาศัยอยู่บนพื้นผิว เมื่อเด็กรู้สึกไหวตัว พวกเขาควรตะโกน "อยู่ อยู่" เพื่อให้คนในโลกจะรู้ว่า พวกเขามี และหยุดสั่นเม็กซิโก: El Diablo มาร ให้ยักษ์ rips ในโลกจากภายใน เขาและเพื่อนของเขาแสงแวววับใช้รอยแตกเมื่อพวกเขาต้องการมา และชนวนบนโลกไซบีเรีย: โลกอยู่บนเลื่อนจากพระเจ้าชื่อ Tuli สุนัขที่ดึงเลื่อน fleas ได้ เมื่อพวกเขาหยุดเกา โลกสั่นญี่ปุ่น: ปลาดุกดี หรือ namazu อยู่ curled ขึ้นใต้ทะเล หมู่เกาะของญี่ปุ่นที่วางบนหลังของเขา Demigod หรือ daimyojin มีหินหนักกว่าหัวของเขาเพื่อให้เขาย้าย เมื่อในขณะ แม้ว่า daimyojin จะฟุ้งซ่าน namazu ย้าย และโลกลนั้นแสดงอาการก่อนโมซัมบิก: โลกสิ่งมีชีวิตอยู่อาศัย และมีชนิดเดียวกันของคนมีปัญหา บางครั้ง มันจะป่วย มีไข้ และหนาวสั่นและเราสามารถรู้สึกการสั่นกรีซ: ตามอริสโตเติล และเชกส เปียร์ William ในการเล่นที่เรียกว่า Henry IV แข็งแรง ลมป่ากำลังติด และในถ้ำใต้พื้นดิน พวกเขาต้องต่อสู้เพื่อหลบหนี และแผ่นดินไหวเป็นผลของการต่อสู้ของพวกเขาเบลเยียม: เมื่อคนในโลกมีมาก มากบาป พระเจ้าส่งทูตสวรรค์โกรธการนัดหยุดงานอากาศที่ล้อมรอบดาวเคราะห์ของเรา พัดผลิตเสียงดนตรีที่รู้สึกว่าบนโลกเป็นชุดของแรงกระแทกอเมริกันอินเดียน: เมื่อประธานชิคาซอว์ถูกรักกับเจ้าหญิงชอคทอว์ กำลังหนุ่ม และหล่อ แต่เขามีเท้าบิด ดังนั้นที่คนเขาเรียกว่าเขา Reelfoot เมื่อพ่อของเจ้าหญิงปฏิเสธที่จะให้ล้อเท้ามือของลูกสาวของเขา หัวหน้าและเพื่อนของเขาลักพาตัวเธอ แล้วเริ่มฉลองแต่งงานของพวกเขา จิตใจดีไม่โกรธ และ stomped เท้าของเขา ช็อกเกิดจากแม่น้ำมิสซิสซิปปีล้นฝั่งของมัน และจมน้ำตายทั้งงานแต่งงาน (เท้าล้อเล ด้านเทนเนสซีของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ก่อตั้งขึ้นจากแผ่นดินไหวใหม่มาดริด 1812)แอฟริกาตะวันตก: โลกนี้ดิสก์แบน จัดขึ้นด้านหนึ่งโดยมีภูเขาขนาดใหญ่ และอื่น ๆ โดยยักษ์ใหญ่ ภรรยาของยักษ์ถือขึ้นท้องฟ้า โลกลนั้นแสดงอาการก่อนเมื่อเขาไปกอดเธออินเดีย: งูเจ็ดร่วมงานรักษาส่วนเจ็ดสวรรค์ต่ำ เจ็ดของพวกเขายังผลัดกันถือขึ้นแผ่นดิน เมื่อหนึ่งเสร็จสิ้นการเปิดอีกย้ายไปยังสถานที่ ผู้คนบนโลกอาจรู้สึกกระตุกลัตเวีย: พระเจ้าชื่อ Drebkuhls สานต่อโลกในอ้อมแขนของเขาขณะที่เขาเดินผ่านฟ้า เมื่อเขามีวันไม่ดี เขาอาจจัดการภาระของเขาเล็กน้อยประมาณ แล้วโลกจะรู้สึกสั่นโคลอมเบีย: เมื่อก่อนทำแผ่นดิน มันคัดสรรอย่างแน่นหนาบนคานขนาดใหญ่สามไม้ แต่วันหนึ่งพระเจ้า Chibchacum ตัดสินใจว่า มันจะสนุกที่จะดูแบบธรรมดาของ Bogotá ใต้น้ำ เขาน้ำท่วมแผ่นดิน และการลงโทษของเขา เขาถูกบังคับให้ยกโลกบนไหล่เขา บางครั้งเขาจะโกรธ และ stomps เขย่าโลกสแกนดิเนเวีย: เทพเจ้า Loki จะถูกการลงโทษสำหรับฆ่าพี่ชายของเขา Baldur เขาถูกผูกติดไว้กับก้อนหินในถ้ำใต้ดิน ข้างหน้า ได้พญาขจีพิษ ที่จับน้องสาวของโลกิในชาม เวลา เธอได้ไปล้างถ้วย แล้ว พิษอยู่บนใบหน้าของโลกิ เขาบิด wiggles จะหลีกเลี่ยงได้ และพื้นดินปั่นขึ้นบนเขาด้วยนิวซีแลนด์: แม่พระธรณีมีลูกภายในครรภ์ของเธอ พระเจ้าหนุ่ม Ru เมื่อเขาเหยียด และ kicks กับทารก เขาทำให้เกิดแผ่นดินไหวแอฟริกาตะวันออก: ปลายักษ์ดำเนินหินบนเขา วัวยืนบนก้อนหิน สมดุลโลกของแตรของเธอ เวลา คอเธอเริ่มยอก และเธอ tosses โลกจากฮอร์นหนึ่งไปยังอีกอเมริกากลาง: โลกตารางมีจัดขึ้นที่มุมของสี่ โดยพระเจ้าสี่ เมื่อพวกเขาตัดสินใจที่จะกลายเป็น overpopulated โลก พวกเขาแนะนำให้กำจัดคนเกินโรมาเนีย: โลกอยู่บนหลักการพระเจ้าความเชื่อ ความหวัง และการกุศล เมื่อการกระทำของมนุษย์ทำให้เป็นหนึ่งหลักอ่อนแอ โลกสั่นแอฟริกาตะวันตก: ยักษ์ใหญ่ดำเนินโลกบนศีรษะของเขา ผมของเขาเป็นพืชที่เจริญเติบโตบนโลก และคนและสัตว์ แมลงที่คลานผ่านผมของเขา เขามักจะตั้งอยู่ และหันหน้าทิศตะวันออก แต่นาน ๆ เขาจะไปทางตะวันตกแล้ว ไปภาคตะวันออก มีการกระตุกที่รู้สึกว่าเป็นแผ่นดินไหวเกิดแผ่นดินไหว นาน แล้วเรื่องของตำนาน ทุกสังคมมีเปิดตำนานและตำนานอธิบายทำไมโลก ซึ่งมักจะเรียกว่าแม่ของทุกคน จะทำลาย habitations ชาย และเรียกร้องชีวิตมากคนดั้งเดิมได้รับการรับรอง quaking ของโลกเพื่อการกระทำของสัตว์มาก สัตว์เหล่านี้คล้ายกับสิ่งมีชีวิตที่มีวันนี้ได้ ความคิดแรก ๆ ส่วนใหญ่ใช้หลักการว่า โลกเป็นเวทีที่ได้รับการสนับสนุน โดยบุคคลหรือสิ่งตำนานฮินดูของอินเดียกล่าวถึงผู้สนับสนุนเหล่านี้เป็นช้างแปดอันยิ่งใหญ่ และเมื่อหนึ่งเติบโตเหนื่อย ลดลงหัวของมัน และสร้างแผ่นดินไหว ไปมองโกเลีย lamas ถูกซูเปอร์มีกบยักษ์ที่ทำแผ่นดินบนหลังของมัน และ twitched เป็นระยะ ๆ บางอารยธรรมโบราณเชื่อว่า โลกตั้งอยู่ตรงกลางวงกลมโดยพญานาคที่พยายามกินหางของตัวเอง ทฤษฎีนี้ระบุว่า แผ่นดินถูกยักษ์ใหญ่ ไข่แตก และว่า ภายในมันคือพญานาคคงอีก ชาวอเมริกันพื้นเมืองเชื่อว่า โลกคือด้านหลังของเต่า ปรัชญาอื่นระบุว่า โลกวันที่แตรของวัวสี่ เมื่อพวกเขาเติบโตกระสับกระส่าย พวกเขาเพราะมันไปมา สร้างแผ่นดินไหวเซเลบของหมู่เกาะทะเลใต้เชื่อว่า โลกมีอยู่ unsteadily บนหลังหมู เมื่อเกิดการสั่น เป็น เพราะหมูที่มี itch ที่บนหลังของมัน และถูกถูมันกับต้นไม้ที่เติบโตในโกรฟจักรวาลที่ซึ่งเขาอาศัยอยู่ เมื่อ rumbling ดังมาพร้อมกับแผ่นดินไหวพวกเขาอธิบายว่า หมูที่มี grunting จากความพึงพอใจของการปลดปล่อยของเขา itchStorytellers ในแอฟริกากล่าวว่า ตลอดชีวิตแทนจากกินยักษ์ที่ บางคนกล่าวว่า ชีวิตที่อยู่บนหัวของยักษ์ ในนิทานนี้ พืช ต้นไม้ ดอกไม้ และหญ้าถูกผมของเขา และสัตว์และผู้คนที่อาศัยอยู่บนเขามีปรสิตที่ได้เดินไปมาทั่วหนังศีรษะของเขา เกิดแผ่นดินไหวเกิดขึ้นเมื่อยักษ์ sneezed, twitched หรือหันศีรษะทันที อื่น ๆ storytellers อธิบายว่า โลกที่อยู่บนด้านหลังของตัวเหม็น – ยักษ์กระจก แผ่นดินสั่นเครือเมื่อเขาสู้กับยักษ์ของเขาพี่ชาย ที่ยัง มีดาวเคราะห์ที่อยู่บนหลังของพวกเขา สุดท้าย บางพวกฉลาดชาวแอฟริกาเชื่อว่า ยักษ์สุภาพ และอ่อนโยนมาก พวกเขา prophesized ว่า เมื่อเขาและภรรยากอด พวกเขามีนั้นแข็งมากที่ทั้งโลกจับในช่วงเวลาของความรักของพวกเขาเรื่องจินตนาการว่า โลกที่ถูกระงับในทะเลมีอนันต์ ตาม Tartars Altaic, Ulgan พระสร้าง สร้างโลกด้วยดิสก์ขนาดใหญ่รูปร่างที่ดินเดิน สามปลาถูกวางภายใต้การสนับสนุน การเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันทำให้เกิดแผ่นดินไหวที่ยังคง หินบางส่วนของไซบีเรียวันนี้นอกจากนี้ยังขอรับการสนับสนุนความคิดนี้จากญี่ปุ่น พวกเขาเชื่อว่า ปลาดุกไบค์เก็บพื้นลอย เมื่อเขาพลิก โลกจับ ปลานี้มีชื่อ Namazu ในรุ่นต่าง ๆ ของตำนานนี้ ปลาอาศัยอยู่ในโคลนใต้ดิน ปลานี้คือป่า และอาจเท่านั้นถูกยับยั้งจาก thrashing ของพระเจ้าคะชิมะ ท่านเป็นพระที่เชื่อว่าปกป้องญี่ปุ่นจากการเกิดแผ่นดินไหว ตราบใดที่ปลาดุกที่ตรึงไว้ลงจากเขา "ภาพ" หินอันยิ่งใหญ่ ด้วยอำนาจของพระเจ้า เก็บไว้คะชิมะโลกนั้นยังคง แต่เมื่อใดก็ ตามคะชิมะการผ่อนคลายยามของเขา Namazu จะ thrash และจะเขย่าโลกในเดือน 1855 ตุลาคม ไหวล่ม rocked พื้นที่ของเอโดะ ซึ่งตอนนี้เรียกว่าโตเกียว สะเทือนที่ฆ่าคนเป็นพัน ๆ ภัยพิบัตินี้ร่วมกับพิธีกรรมเวลาตุลาคมทุกเมื่อได้กล่าวว่า พระเจ้าศาลเจ้าไกล "เดือนที่ไม่ มีพระเจ้า" ตามประชาชนคร่ำครึของเอโดะ การขาดงานของเทพเจ้ารอด Namazu มั่วใช้ของเขาเสียชีวิตหลักฐานตำนานโบราณนี้ได้แรงบันดาลใจศิลปินเพื่อแปลงคำอธิบายแผนภูมิเป็นรูปภาพมีชุดบล็อกไม้พิมพ์นิยมที่เรียกว่าอี Namazu รูปภาพเหล่านี้จะรวมอยู่ในเว็บไซต์นี้ งานพิมพ์ และไม่เพียงแค่แสดงตำนาน แต่สร้างโห่ผู้รอดชีวิตของแผ่นดินไหวที่ผ่านมา จะกล่าวถึง cowardliness ของปลาดุกในต่อหน้าของเทพสูงและจรรย์ เมื่อพิมพ์ถูกแขวนในบ้าน จะกล่าวว่า เพื่อให้มั่นใจว่าเจ้าของบ้าน "หมื่นปีของความสุข"ผ่านวิวัฒนาการ วัฒนธรรมแพร่กระจายออกมา และเหมือนกับสังคมที่พวกเขาได้นำวัฒนธรรมของพวกเขา เมื่อพวกเขา พวกเขายังดัดแปลงให้เหมาะสมกับชีวิตของพวกเขา เมื่อศาสนาฮินดูแผ่เหนือจากอินเดียภาคใต้ ตำนานของดั้งเดิมถูกเปลี่ยนแปลง และเพื่อให้ มีคนมองว่าแผ่นดินไหวขึ้น พวกเขาพัฒนาปรัชญาที่ว่า ณจุดหนึ่งในอดีตไกล โลกทั้งหมดน้ำ พระ batara ในกูรูสร้างที่ดินที่มีอยู่ โดยส่งหยิบฝุ่นกับลูกสาวของเขา คนเดินที่อยู่ด้านล่างเขา เมื่อฝุ่นถูกใส่ลงไปในทะเล กลายเป็นเกาะขนาดใหญ่ นี้ Pahoho พญานาค พญานาคที่อาศัยอยู่ใต้มหาสมุทร ปล่องไฟได้ เขาปักษาเขาอันยิ่งใหญ่ และทำเกาะลอยไป นี้ angered batara ในกูรู เพื่อส่งฝุ่นเพิ่มเติมและ h เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมที่แตกต่างกันทั่วโลกได้พยายามที่จะอธิบายการเกิดแผ่นดินไหวในรูปแบบที่แตกต่างกัน นี่คือตำนานบางอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้พื้นดินสั่นเป็น!
อินเดีย: โลกถูกจัดขึ้นโดยสี่ช้างที่ยืนอยู่ด้านหลังของเต่า เต่าจะมีความสมดุลด้านบนของงูเห่า เมื่อใดของสัตว์เหล่านี้ย้ายโลกสั่นและสั่น.
อัสสัม (ระหว่างบังคลาเทศและจีน): มีการแข่งขันของผู้คนที่อาศัยอยู่ภายในโลกคือ จากเวลาที่พวกเขาเขย่าพื้นดินเพื่อดูว่าทุกคนยังมีชีวิตอยู่บนพื้นผิว เมื่อเด็กรู้สึกสั่นสะเทือนพวกเขาควรจะตะโกน "ยังมีชีวิตอยู่ยังมีชีวิตอยู่" เพื่อให้คนในโลกจะได้รู้ว่าพวกเขาจะมีและหยุดสั่น.
เม็กซิโก: El Diablo มารทำให้ฉีกยักษ์ใหญ่ในโลกจากภายใน เขาและเพื่อน ๆ ของเขาอย่างยิ่งยวดใช้รอยแตกเมื่อพวกเขาต้องการที่จะมาและกระทบปัญหาบนโลก.
ไซบีเรีย: วางอยู่บนโลกเลื่อนการขับเคลื่อนโดยพระเจ้าชื่อ Tuli สุนัขที่ดึงเลื่อนมีหมัด เมื่อพวกเขาหยุดที่จะเริ่มต้นโลกสั่น.
ญี่ปุ่น: ปลาดุกที่ดีหรือ Namazu, ขดตัวอยู่ใต้ทะเลที่มีเกาะของประเทศญี่ปุ่นที่วางอยู่บนหลังของเขา demigod หรือ daimyojin ถือหินหนักเหนือหัวของเขาเพื่อให้เขาจากการย้าย ครั้งในขณะที่แม้ว่า daimyojin เป็นสมาธิย้าย Namazu และโลกสั่น.
โมซัมบิก: โลกเป็นสิ่งมีชีวิตและมีชนิดเดียวกันของคนที่มีปัญหา บางครั้งจะได้รับป่วยด้วยไข้และหนาวสั่นและเราสามารถรู้สึกสั่นสะเทือนของมัน.
กรีซ: ตามที่อริสโตเติลและวิลเลียมเช็คสเปียร์ในการเล่นที่เรียกว่าเฮนรี iv แข็งแรงลมป่าถูกขังไว้ในถ้ำใต้พื้นดิน พวกเขาต่อสู้เพื่อหลบหนีและการเกิดแผ่นดินไหวเป็นผลมาจากการต่อสู้ของพวกเขา.
เบลเยียม: เมื่อคนบนโลกมีมากบาปมากพระเจ้าส่งทูตสวรรค์โกรธจะตีอากาศที่ล้อมรอบโลกของเรา พัดผลิตระดับเสียงที่รู้สึกบนโลกเป็นชุดของการกระแทก.
อเมริกันอินเดีย: เมื่อหัวหน้า Chickasaw อยู่ในความรักกับเจ้าหญิงช็อกทอว์ ที่เขายังหนุ่มและหล่อ แต่เขาก็มีเท้าบิดเพื่อให้คนเรียกเขาว่า Reelfoot ตอนที่พ่อของเจ้าหญิง 'ปฏิเสธที่จะให้เท้ารีลมือของลูกสาวของเขาหัวหน้าและเพื่อนของเขาถูกลักพาตัวเธอและเริ่มที่จะเฉลิมฉลองการแต่งงานของพวกเขา จิตวิญญาณยิ่งใหญ่โกรธและกระทืบเท้าของเขา ช็อตที่เกิดจากแม่น้ำมิสซิสซิปปีล้นตลิ่งและจมน้ำตายทั้งงานแต่งงาน (เท้ารีลทะเลสาบบนฝั่งเทนเนสซีของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ที่ถูกสร้างขึ้นเป็นผลมาจากการเกิดแผ่นดินไหวนิวมาดริด 1812)
แอฟริกาตะวันตก: โลกเป็นดิสก์แบนจัดขึ้นในด้านหนึ่งโดยภูเขาขนาดใหญ่และ อื่น ๆ โดยยักษ์ ภรรยายักษ์ถือขึ้นฟ้า โลกสั่นเมื่อเขาหยุดที่จะกอดเธอ.
อินเดีย: เซเว่นงูร่วมงานของการเฝ้าเจ็ดส่วนของสวรรค์ต่ำสุด เจ็ดของพวกเขายังผลัดกันถือโลก เมื่อหนึ่งเสร็จสิ้นการเปิดและย้ายอีกเข้าไปในสถานที่ที่ผู้คนบนโลกอาจจะรู้สึกเขย่า.
ลัตเวีย: พระเจ้าชื่อ Drebkuhls โลกดำเนินการอยู่ในอ้อมแขนของเขาในขณะที่เขาเดินผ่านชั้นฟ้าทั้งหลาย เมื่อเขามีวันที่ไม่ดีเขาอาจจะจัดการกับภาระของเขาเล็ก ๆ น้อย ๆ ประมาณ จากนั้นโลกจะรู้สึกสั่น.
โคลอมเบีย: เมื่อโลกเป็นครั้งแรกก็วางมั่นในสามคานขนาดใหญ่ที่ทำจากไม้ แต่วันหนึ่งพระเจ้า Chibchacum ตัดสินใจว่ามันจะสนุกที่จะเห็นที่ราบใต้น้ำโบโกตา เขาถูกน้ำท่วมที่ดินและการลงโทษของเขาที่เขาถูกบังคับให้ต้องดำเนินโลกบนไหล่ของเขา บางครั้งเขาก็โกรธและเดินอาด ๆ เขย่าโลก.
สแกนดิเนเวี: พระเจ้าโลกิจะถูกลงโทษในข้อหาฆาตกรรมน้องชายของเขา, Baldur เขาเป็นที่ผูกติดอยู่กับหินในถ้ำใต้ดิน เหนือใบหน้าของเขาเป็นงูพิษหยดซึ่งน้องสาวของโลกิจับในชาม เมื่อเวลาผ่านไปเธอได้ไปออกไปล้างชาม จากนั้นพิษตกอยู่บนใบหน้าของโลกิ เขาบิดและ wiggles จะหลีกเลี่ยงได้และพื้นดินสั่นขึ้นไปข้างบนเขา.
นิวซีแลนด์: แม่ธรณีมีเด็กที่อยู่ในครรภ์ของเธอพระเจ้าหนุ่ม Ru เมื่อเขาทอดยาวและเตะเป็นทารกที่ทำเขาเป็นสาเหตุของการเกิดแผ่นดินไหว.
แอฟริกาตะวันออก: ปลายักษ์แบกหินบนหลังของเขา วัวยืนอยู่บนหินสมดุลโลกที่หนึ่งของเขาเธอ จากเวลาที่คอของเธอเริ่มที่จะปวดและเธอโยนโลกจากฮอร์นที่อื่น ๆ .
อเมริกากลาง: โลกสแควร์จะจัดขึ้นขึ้นที่มุมทั้งสี่ของสี่เทพ เมื่อพวกเขาตัดสินใจที่โลกจะกลายเป็นพลเมืองที่พวกเขาปลายมันจะได้รับการกำจัดของคนส่วนเกิน.
โรมาเนีย: โลกที่วางอยู่บนเสาของพระเจ้าความเชื่อความหวังและการกุศล เมื่อการกระทำของมนุษย์ทำให้หนึ่งในเสาหลักที่อ่อนแอโลกสั่น.
แอฟริกาตะวันตก: ยักษ์แบกโลกบนศีรษะของเขา พืชทุกชนิดที่ปลูกบนโลกที่มีผมของเขาและผู้คนและสัตว์เป็นแมลงที่รวบรวมข้อมูลผ่านผมของเขา เขามักจะนั่งอยู่ทางทิศตะวันออกและใบหน้า แต่ครั้งในขณะที่เขาหันไปทางทิศตะวันตกแล้วกลับไปทางทิศตะวันออกกับเขย่าที่รู้สึกแผ่นดินไหว.
แผ่นดินไหวได้เป็นเวลานานรับเรื่องของตำนาน ทุกสังคมมีการเปิดตำนานและตำนานที่จะอธิบายว่าทำไมโลกซึ่งมักจะเรียกว่าเป็นแม่ของทุกคนที่จะทำลายที่อยู่อาศัยของมนุษย์และเรียกร้องชีวิตจำนวนมาก.
คนโบราณได้รับการรับรองสั่นของโลกการกระทำของสัตว์ที่ดี . สัตว์เหล่านี้มีความคล้ายคลึงกับสิ่งมีชีวิตที่มีอยู่ในปัจจุบัน ความคิดแรกสุดใช้หลักการที่ว่าโลกเป็นแพลตฟอร์มที่ได้รับการสนับสนุนจากใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง.
ฮินดูของอินเดียอธิบายสนับสนุนเหล่านี้เป็นแปดช้างอันยิ่งใหญ่และเมื่อเริ่มเบื่อมันลดลงหัวของมันและสร้างแผ่นดินไหว เพื่อมาสมองโกเลียซุปเปอร์เป็นเป็นกบขนาดยักษ์ที่ดำเนินโลกบนหลังของมันและกระตุกเป็นระยะ ๆ บางอารยธรรมโบราณเชื่อว่าโลกตั้งอยู่ในช่วงกลางของวงกลมที่ทำโดยงูที่ได้รับการพยายามที่จะกินหางของตัวเอง ทฤษฎีนี้กล่าวว่าโลกเป็นยักษ์แตกไข่และภายในนั้นอาจจะเป็นงูอีก ชนพื้นเมืองอเมริกันเชื่อว่าโลกเป็นที่ด้านหลังของเต่า ปรัชญาอีกโลกระบุว่าในวันที่เขาของวัวสี่ เมื่อพวกเขาเติบโตกระสับกระส่ายพวกเขาโยนมันกลับมาสร้างแผ่นดินไหว.
เซเลบของหมู่เกาะทะเลใต้เชื่อว่าโลกถูกตั้งโทงเทงที่ด้านหลังของหมู เมื่อการสั่นสะเทือนที่เกิดขึ้นมันเป็นเพราะหมูมีอาการคันบนหลังของมันและถูกับต้นไม้ที่เติบโตในป่าจักรวาลที่เขาอาศัยอยู่ เมื่อเสียงดังก้องดังมาพร้อมกับการเกิดแผ่นดินไหวที่พวกเขาอธิบายว่าหมูถูกคำรามจากความพึงพอใจของการบรรเทาอาการคันของเขา.
นิทานแอฟริกันหลายคนบอกว่าทุกชีวิตแตกหน่อจากยักษ์ใหญ่ที่อยู่อาศัย บางคนบอกว่าชีวิตที่อยู่บนหัวของยักษ์ ในนิทานนี้พืช, ต้นไม้, ดอกไม้และหญ้าเป็นผมและสัตว์และคนของเขาที่อาศัยอยู่บนเขาเป็นปรสิตที่เดินไปรอบ ๆ หนังศีรษะของเขา แผ่นดินไหวเกิดขึ้นเมื่อยักษ์จามกระตุกหรือหันหัวของเขาก็ นิทานอื่น ๆ อธิบายว่าโลกอยู่ที่ด้านหลังของยักษ์เหม็น -tempered โลกส่ายเมื่อเขาต่อสู้กับยักษ์ใหญ่พี่ชายของเขาที่ยังมีดาวเคราะห์ที่มีอยู่บนหลังของพวกเขา ในที่สุดบางส่วนของผู้สูงอายุที่ชาญฉลาดของชนเผ่าแอฟริกันที่เชื่อกันว่ายักษ์เป็นอย่างมากอ่อนโยนและรักใคร่ พวกเขา prophesized ว่าเมื่อเขาและภรรยาของเขากอดพวกเขาเพื่อให้
มีความแข็งแรงมากที่ทั้งโลกส่ายในช่วงเวลาของความรักของพวกเขา.
วัฒนธรรมอื่น ๆ จินตนาการว่าโลกถูกระงับในทะเลไม่มีที่สิ้นสุด ตามที่อัลไตอิกตาร์ตาร์, Ulgan เทพเจ้าแห่งการสร้างการสร้างโลกโดยการวางรูปชิ้นส่วนดิสก์ขนาดใหญ่ของแผ่นดินในมหาสมุทรไม่มีที่สิ้นสุด สามปลาที่ดีถูกวางไว้ใต้ที่ให้การสนับสนุน การเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันของพวกเขาก่อให้เกิดแผ่นดินไหวที่ยังคงหินบางส่วนของไซบีเรียในวันนี้.
ความคิดนี้ก็ยังได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากญี่ปุ่น พวกเขาเชื่อว่าปลาดุกมหึมาเก็บไว้ที่พื้นลอย เมื่อเขาพลิกโลกส่าย ปลาดุกนี้เป็นชื่อ Namazu ในรุ่นที่แตกต่างกันของตำนานปลาดุกอาศัยอยู่ในโคลนใต้โลก ปลาดุกนี้เป็นป่าและจะถูกยับยั้งจากการหวดของตนโดยพระเจ้าคาชิมะ เขาเป็นพระเจ้าที่เชื่อว่าจะปกป้องญี่ปุ่นจากแผ่นดินไหว ตราบใดที่เก็บไว้ Kashima ปลาดุกตรึงลงด้วย "หลัก" ของเขาหินอันยิ่งใหญ่ที่มีอำนาจของพระเจ้าโลกก็ยังคง แต่เมื่อใดก็ตามที่ Kashima ผ่อนคลายยามของเขาจะฟาด Namazu และโลกจะสั่น.
ในเดือนตุลาคม 1855 แผ่นดินไหวหายนะสั่นสะเทือนไปทั่วพื้นที่ของเอโดะ; นี้เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นโตเกียว แผ่นดินไหวฆ่าตายหลายพันคน ภัยพิบัตินี้ใกล้เคียงกับพิธีกรรม "เดือนโดยไม่ต้องเทพ" เวลาทุกเดือนตุลาคมเมื่อพระเจ้าก็บอกว่าจะมารวมกันที่ศาลเจ้าที่ห่างไกล ตามที่ประชาชนเชื่อโชคลางของเอโดะขาดเทพ 'อิสระ Namazu จะหลงระเริงในการแสดงตลกของเขาร้ายแรง.
หลักฐานของตำนานโบราณศิลปินนี้เป็นแรงบันดาลใจที่จะเปลี่ยนตำนานเป็นภาพที่มองเห็นได้ด้วยชุดของบล็อกพิมพ์ไม้ที่นิยมเรียกว่า Namazu -e ภาพเหล่านี้จะรวมอยู่ในเว็บไซต์นี้ พิมพ์และไม่เพียงแค่แสดงให้เห็นถึงตำนาน แต่พวกเขาจะสร้างขึ้นเพื่อเป็นกำลังใจให้ผู้รอดชีวิตจากแผ่นดินไหวที่ผ่านมา พวกเขาจะกล่าวถึงเป็นตัวแทน cowardliness ปลาดุกในการปรากฏตัวของพระเจ้าทั้งหมดสูงและยิ่งใหญ่ เมื่อพิมพ์มันถูกแขวนอยู่ในบ้านมีการกล่าวเพื่อให้มั่นใจว่าเจ้าของบ้านของ "หมื่นปีแห่งความสุข".
ผ่านวัฒนธรรมวิวัฒนาการกระจายออกไปและในขณะที่พวกเขาได้ในสังคมที่พวกเขาได้พบกับวัฒนธรรมของพวกเขานำมาใช้ เมื่อพวกเขาพวกเขายังปรับให้เหมาะกับไลฟ์สไตล์ของพวกเขา เมื่อศาสนาฮินดูกระจายเหนือจากภาคใต้ของอินเดียตำนานดั้งเดิมที่มีการเปลี่ยนแปลงและเพื่อเป็นคนดูถึงวิธีการที่เกิดแผ่นดินไหวที่ถูกสร้างขึ้น พวกเขาพัฒนาปรัชญาที่ว่าที่จุดหนึ่งในอดีตอันไกลโพ้นโลกเป็นน้ำ พระเจ้า Batara Guru สร้างที่ดินที่มีอยู่โดยการส่งกำมือของฝุ่นกับลูกสาวของเขาที่อาศัยอยู่ในมหาสมุทรไม่มีที่สิ้นสุดที่มีอยู่ด้านล่างเขา เมื่อฝุ่นที่ถูกใส่ลงไปในมหาสมุทรมันทำให้เกาะขนาดใหญ่ นี้ทำให้พญานาค Pahoho งูที่อาศัยอยู่ใต้มหาสมุทรโกรธ เขาโค้งกลับอันยิ่งใหญ่ของเขาและทำให้เกาะลอยออกไป นี้โกรธ Batara Guru เพื่อให้เขาส่งลงฝุ่นมากขึ้นและอา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมที่แตกต่างกันทั่วโลกได้พยายามที่จะอธิบายการเกิดแผ่นดินไหวในลักษณะต่าง ๆ ที่นี่มีบางตำนานเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้พื้นดินสั่น !
อินเดีย : แผ่นดินจะจัดขึ้นโดยช้างสี่ที่ยืนอยู่บนหลังของเต่า เต่าเป็นสมดุลที่ด้านบนของงูเห่า เมื่อสัตว์เหล่านี้ย้าย , แผ่นดินไหวและสั่น
รัฐอัสสัม ( ระหว่างบังกลาเทศและจีน )มีการแข่งขันของผู้คนที่อาศัยอยู่ในดิน จากเวลาที่พวกเขาเขย่าพื้นดินเพื่อดูถ้าใครยังอยู่บนพื้นผิว เมื่อลูกรู้สึกสั่นสะเทือน พวกเขาควรจะตะโกนว่า " มีชีวิตอยู่ , มีชีวิตอยู่ ! เพื่อให้คนในโลกจะรู้ว่า เขาจะอยู่ที่นั่น และหยุดสั่น
เม็กซิโก : El Diablo ปีศาจ ทำให้ขาดยักษ์ในโลกจากภายในเขาและเพื่อนวายร้ายของเขาใช้รอยแตกเมื่อพวกเขาต้องการที่จะมาสร้างปัญหาให้กับโลก
ไซบีเรีย : โลกวางอยู่บนแคร่ขับเคลื่อนด้วยพระเจ้าชื่อ Tuli . สุนัขที่ดึงเลื่อนมีหมัด เมื่อพวกเขาหยุดเกา พื้นสั่นสะเทือน .
ญี่ปุ่น : ปลาดุก หรือ namazu อยู่นอนขดอยู่ใต้ทะเล กับหมู่เกาะของญี่ปุ่นที่อยู่บนหลังของเขา ไดเมียวจินเป็นเทพบุตร , หรือ ,ถือก้อนหินหนักกว่าหัวของเขาเพื่อให้เขาจากการย้าย ครั้งในขณะที่ แม้ว่า ไดเมียวจินจะฟุ้งซ่าน , namazu ย้ายและแผ่นดินไหว .
โมซัมบิก : โลกเป็นสิ่งมีชีวิต และมีชนิดเดียวกันของปัญหาที่ผู้คนมี บางครั้ง มันป่วยด้วยไข้และหนาวสั่น และเราก็รู้สึกว่ามันสั่น
กรีซ : ตามอริสโตเติลและยัง วิลเลี่ยม เช็คสเปียร์ ในเล่นโทรหาเฮนรี่ iv , แข็งแรง , ลมป่าติดและจัดขึ้นในถ้ำใต้พื้นดิน พวกเขาต่อสู้เพื่อหลบหนีและแผ่นดินไหวเป็นผลของการต่อสู้ของพวกเขา .
เบลเยียมเมื่อผู้คนบนโลกมาก บาป พระเจ้าทรงส่งทูตสวรรค์โกรธการนัดหยุดงานอากาศที่ล้อมรอบโลก