Nuts and BoltsDarlaston is best kno

Nuts and Bolts

Darlaston is best known for its nuts, bolts, and fastenings which were made in vast quantities in large factories, employing thousands of people. It is not known when the industry began in the town, but it appears to have its origins in the early nineteenth century.

Originally nuts and bolts were forged by blacksmiths on an anvil using only a hammer and a few simple tools. The bolts had square heads with bevelled corners which were known as ‘Gothic’ heads. It seems likely that the early manufacturers adopted a simple device used by nail makers, called the ‘devil’ which consisted of a two-part casting with dies in the upper half that were closed by treadle-operated toggles. The heated bolt rod was gripped between the dies to form the head, and upset by the hammer into the recess provided. The mechanism was then modified into a form that would work with the ‘oliver’ treadle-operated hammer, that had been in use since the middle ages


Using an 'oliver' hammer at Charles Richards & Sons.

Although nut and bolt makers do not appear in local trade directories until well into the nineteenth century, many screw makers can be found in early nineteenth century editions.
It may be that some of them began making nuts and bolts, an industry which almost certainly began in small backyard workshops.

The 1851 census states that Thomas Wilkes of 26 Blakemore Lane was a bolt forger. His son, aged 16, was also a bolt forger, and his wife and two daughters aged 14 and 12 are described as screw wormers, who probably cut the threads on the bolts and nuts. This would have been a family business with a small backyard workshop, similar to the ones used by the nailers.
One of the largest, most successful, and longest surviving nut and bolt manufacturer was F. W. Cotterill. The business was founded by Alexander Cotterill in about 1800. In 1802 he was referred to as a coach bolt maker, and by 1818 was listed as a tool maker at Butt Croft Works, where he produced ‘setts’, tools fitted to anvils and treadle hammers.

In 1834 he was listed as a maker of buckles, coach, bed and machine screws, and in 1835 as a screw manufacturer. In 1845 he produced coach and railway carriage bolts, and around 1850 became a machine bolt maker. By 1851 he employed 26 people. After his death in the 1850s his son Frederick took over. Frederick installed the latest powered machines, and the firm rapidly grew in size. He is listed in the 1861 census as an employer of 75 men. The census lists another 64 firms making nuts and bolts in the town, but none of them employed more than twenty people.

In the 1860s Cotterills were also manufacturing machines. At the time, the expanding railways needed large quantities of nuts and bolts, and so the industry rapidly grew.

In 1874 Frederick Cotterill died, and the business was taken over by J. E. Wilson and J. Slater. In the same year the firm moved to Atlas Works in Station Street, and in 1880 the business became a private limited company.


An advert from 1936.

Ten years later, Tom S. Peacock became Managing Director, and in 1912 the firm acquired the forging works of John Garrington and Sons. In August 1919 the whole concern was taken over by Guest, Keen and Nettlefolds, who eventually acquired a number of Darlaston’s nut and bolt manufacturers.
By the end of the Second World War, Atlas Works covered more than 20 acres and employed about 3,000 people, and their nuts and bolts were sold world wide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถั่วและสลักเกลียวDarlaston จะรู้จักกันดีสำหรับถั่ว นอต และ fastenings ซึ่งทำในปริมาณมากมายในโรงงานขนาดใหญ่ การใช้พันคน มีชื่อเสียงเมื่ออุตสาหกรรมเริ่มในเมือง แต่ดูเหมือนจะมีกำเนิดในศตวรรษก่อนถั่วและสลักเกลียวเดิม ถูกปลอม โดยแบล็คสมิธบีบนทั่งใช้เพียงค้อนและเครื่องมือง่าย ๆ ไม่กี่ สลักเกลียวที่มีหัวตาราง ด้วยมุม bevelled ซึ่งถูกเรียกว่า "โกธิค" หัว มันดูเหมือนมีแนวโน้มว่า ผู้ผลิตก่อนนำอุปกรณ์อย่างง่ายที่ใช้ โดยเล็บผู้ เรียกว่า 'มาร' ซึ่งประกอบด้วยหล่อสองส่วนด้วยการตายในส่วนครึ่งที่ถูกปิด โดยสลับดำเนินการ treadle ท่อนไม้สายฟ้าอุ่นมี gripped ระหว่างตายแบบหัว และอารมณ์เสีย โดยค้อนเป็นย่อมุมให้ กลไกนี้ถูกปรับเปลี่ยนแล้วลงในแบบฟอร์มที่จะทำงานกับ 'โอลิเวอร์' ดำเนินการ treadle ค้อน ที่เคยใช้ตั้งแต่ยุคกลางใช้ค้อน 'โอลิเวอร์' การที่ริชาร์ดชาร์ลส์และบุตรแม้ว่าผู้ผลิตน็อตและสายฟ้าไม่ปรากฏในไดเรกทอรีการค้าท้องถิ่นจนเป็นศตวรรษ ผลิตสกรูหลายสามารถพบในช่วงต้นศตวรรษรุ่นอาจเป็นได้ว่า บางส่วนของพวกเขาเริ่มทำถั่วและ bolts อุตสาหกรรมซึ่งเริ่มต้นในสนามหลังบ้านขนาดเล็กเกือบแน่นอนบ้าน 1851 ระบุว่า โทมัส Wilkes ของเลน 26 แบล็คมอร์ถูก forger กลอน บุตร อายุ 16 ถูกยัง bolt forger และภรรยาของเขาและสองลูกสาวอายุ 14 และ 12 ไว้เป็นสกรู wormers ที่อาจตัดหัวข้อบนสลักเกลียวและถั่ว นี้จะได้รับธุรกิจครอบครัวกับซ่อมบ้านขนาดเล็ก คล้ายกับที่ใช้ โดย nailers ที่หนึ่งในที่ใหญ่ที่สุด ประสบ และยาวที่สุดรอดตาย nut และ bolt ผู้ผลิตถูก F. W. Cotterill ธุรกิจที่ก่อตั้งขึ้น โดยอเล็กซานเดอร์ Cotterill ในประมาณ 1800 ใน 1802 เขาถูกเรียกว่าเครื่องสายฟ้าเป็นโค้ช และ โดย 1818 ถูกแสดงเป็นเครื่องมือที่ทำงาน Croft ก้น ที่เขาผลิต 'setts' เครื่องมือผ่อน anvils และค้อน treadle1834 เขาได้แสดงรายการเป็นเครื่องปุ โค้ช เตียง และเครื่องสกรู และ ในปีค.ศ. 1835 เป็นผู้ผลิตสกรู ในค.ศ. 1845 เขาผลิตสลักเกลียวรถโค้ชและรถไฟ และสถาน 1850 กลายเป็น เครื่องจักรสายฟ้า โดย 1851 เขาจ้าง 26 คน หลังจากตายใน 1850s บุตรชายเฟรเดอริกเอาไปทั่ว เฟรเดอริกติดเครื่องขับเคลื่อนล่าสุด และบริษัทเติบโตอย่างรวดเร็วขนาดนั้น เขาจะแสดงในสำมะโน 1861 เป็นนายจ้างของคนที่ 75 บ้านการแสดง 64 บริษัทอื่นที่ทำให้ถั่วและสลักเกลียวในเมือง แต่ไม่มีพวกเขาทำงานมากกว่า 20 คนใน 1860s Cotterills นอกจากนี้ยังได้ผลิตเครื่อง เวลา รถไฟขยายจำเป็นจำนวนมากของถั่วและ bolts และดังนั้น อุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นเฟรเดอริ Cotterill ตายใน 1874 และธุรกิจถูกนำ โดย J. E. วิลสันและสเลเทอร์เจ ในปีเดียวกันบริษัทย้ายไปทำงานแอตลาสถนนสถานี และใน 1880 ธุรกิจกลายเป็น บริษัทเอกชนการโฆษณาจาก 1936สิบปีต่อมา นกยูง S. ทอมกลายเป็น กรรมการผู้ จัดการ และในซาวน่า บริษัทรับงานปลอมของจอห์น Garrington และบุตร ในเดือน 1919 สิงหาคม ความกังวลทั้งหมดถูกนำ โดย Guest ตา และ Nettlefolds ซึ่งในที่สุดมาจำนวนผู้ผลิต nut และ bolt ของ Darlastonโดยจุดสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งสอง Atlas งานครอบคลุมกว่า 20 เอเคอร์ และจ้างงานประมาณ 3000 คน และของถั่วและสลักเกลียวถูกขายทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถั่วและสกรูDarlaston เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับถั่วของสลักเกลียวและด้วยน๊ซึ่งถูกสร้างขึ้นมาในปริมาณมหาศาลในโรงงานขนาดใหญ่ที่มีพนักงานหลายพันคน มันไม่ได้เป็นที่รู้จักในอุตสาหกรรมเมื่อเริ่มต้นขึ้นในเมือง แต่ก็ดูเหมือนจะมีต้นกำเนิดในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า. เดิมถั่วและ bolts ถูกปลอมแปลงโดยหลงเหลือบนทั่งใช้เพียงค้อนและเครื่องมือง่ายๆ สลักเกลียวมีหัวตารางที่มีมุม bevelled ซึ่งถูกเรียกว่า 'กอธิคหัว ดูเหมือนว่าโอกาสที่ผู้ผลิตนำมาใช้ในช่วงต้นอุปกรณ์ง่ายๆที่ใช้โดยผู้ผลิตเล็บเรียกว่า 'มาร' ซึ่งประกอบไปด้วยการหล่อสองส่วนกับการตายในครึ่งบนที่ถูกปิดโดยสลับเหยียบดำเนินการ แกนสายฟ้าอุ่นถูกจับระหว่างการตายในรูปแบบหัวและหัวเสียกับค้อนเข้าไปพักผ่อนที่มีให้บริการ กลไกการปรับเปลี่ยนแล้วเป็นรูปแบบที่จะทำงานกับ 'oliver' ค้อนเหยียบดำเนินการที่เคยใช้มาตั้งแต่ยุคกลางใช้ 'oliver' ค้อนที่ชาร์ลส์ริชาร์ด & Sons. แม้ว่าผู้ผลิตถั่วและสายฟ้าจะไม่ปรากฏ ในไดเรกทอรีการค้าในท้องถิ่นจนเข้าสู่ศตวรรษที่สิบเก้า, ผู้ผลิตสกรูจำนวนมากสามารถพบได้ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้ารุ่น. มันอาจจะเป็นว่าบางส่วนของพวกเขาเริ่มทำถั่วและ bolts, อุตสาหกรรมซึ่งเริ่มเกือบจะแน่นอนในการฝึกอบรมที่สนามหลังบ้านขนาดเล็ก. 1851 การสำรวจสำมะโนประชากร ระบุว่าโทมัสวิลค์ส 26 Blakemore เลนเป็นเหล็กสายฟ้า ลูกชายของเขาอายุ 16 ก็ยังปลอมสายฟ้าและภรรยาและลูกสาวสองคนอายุ 14 และ 12 จะมีการอธิบายเป็น wormers สกรูที่อาจจะตัดหัวข้อบนสลักเกลียวและถั่ว นี้จะได้รับธุรกิจของครอบครัวที่มีการประชุมเชิงปฏิบัติการที่สนามหลังบ้านขนาดเล็กคล้ายกับคนที่ใช้โดย Nailers. หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและยาวที่สุดที่รอดตายและผู้ผลิตถั่วสายฟ้าถูก FW Cotterill ธุรกิจที่ก่อตั้งโดยอเล็กซานเด Cotterill ในประมาณ 1800 ใน 1802 เขาได้รับการเรียกว่าชงสายฟ้าโค้ชและ 1818 ถูกระบุว่าเป็นผู้ผลิตเครื่องมือที่ก้นนาธิการที่เขาผลิต 'Setts' เครื่องมือติดตั้งกับทั่งและเหยียบ ค้อน. ใน 1,834 เขาถูกระบุว่าเป็นผู้ผลิตหัวเข็มขัดโค้ชเตียงและสกรูเครื่องและในปี 1835 เป็นผู้ผลิตสกรู ในปี 1845 เขาผลิตสลักเกลียวและสายการบินโค้ชรถไฟและรอบ 1850 กลายเป็นผู้ผลิตเครื่องสายฟ้า โดย 1851 เขาจ้าง 26 คน หลังจากการตายของเขาในยุค 1850 บุตรชายเฟรเดอริของเขาเข้ามา เฟรเดอริติดตั้งเครื่องขับเคลื่อนล่าสุดและ บริษัท ที่เติบโตอย่างรวดเร็วในขนาด เขามีชื่ออยู่ในการสำรวจสำมะโนประชากร 1861 เป็นนายจ้าง 75 คน การสำรวจสำมะโนประชากรแสดงอีก 64 บริษัท ทำให้ถั่วและ bolts ในเมือง แต่ก็ไม่มีใครจ้างงานกว่ายี่สิบคน. ในยุค 1860 Cotterills ยังผลิตเครื่อง ในขณะที่การขยายตัวทางรถไฟที่จำเป็นในปริมาณมากของถั่วและ bolts และเพื่อให้อุตสาหกรรมเติบโตอย่างรวดเร็ว. 1874 ในเฟรเดอริ Cotterill ตายและธุรกิจที่ถูกยึดครองโดย JE วิลสันและเจตำหนิ ในปีเดียวกัน บริษัท ย้ายไป Atlas ทำงานในสถานีถนนและในปี 1880 ธุรกิจกลายเป็น บริษัท เอกชน. อ้างอิงจากปี 1936 สิบปีต่อมาทอมเอสนกยูงกลายเป็นกรรมการผู้จัดการและในปี 1912 บริษัท ได้รับการปลอม ผลงานของจอห์น Garrington และบุตร ในเดือนสิงหาคม 1919 ทั้งความกังวลถูกนำขึ้นโดยบุคคลทั่วไป, Keen และ NETTLEFOLDS ซึ่งท้ายที่สุดก็กลายเป็นจำนวนถั่ว Darlaston และผู้ผลิตสายฟ้า. ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองแผนที่การทำงานที่ครอบคลุมกว่า 20 ไร่และการจ้างงานประมาณ 3,000 คน และถั่วและ bolts ของพวกเขาถูกนำไปขายทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถั่วและ bolts

Darlaston เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดของถั่ว , bolts , และ fastenings ซึ่งทำในปริมาณมากในโรงงานขนาดใหญ่มีพนักงานหลายพันคน มันไม่เป็นที่รู้จักเมื่ออุตสาหกรรมเริ่มขึ้นในเมือง แต่ปรากฎว่ามันมีต้นกำเนิดในศตวรรษที่สิบเก้า .

ตอนแรกถั่วและ bolts ถูกปลอมแปลงโดยช่างตีเหล็กบนทั่ง ค้อน และใช้เพียงเครื่องมือง่ายๆสลักเกลียวมีตารางหัวที่มีมุมคอลัมน์ซึ่งถูกเรียกว่า ' แบบ ' หัว ดูเหมือนว่าผู้ผลิตก่อนใช้อุปกรณ์ง่าย ๆที่ใช้โดยผู้ผลิตเล็บเรียกว่า ' ปีศาจ ' ซึ่งประกอบด้วยสองส่วนกับหล่อตายในครึ่งบนที่ถูกปิดโดยถีบจักรดำเนินการสลับ . คันเบ็ดสายฟ้าอุ่นถูก gripped ระหว่างตายในรูปแบบหัวและอารมณ์เสียด้วยค้อนในซอกให้ กลไกที่ถูกดัดแปลงเป็นรูปแบบที่จะทำงานกับ ' โอลิเวอร์ ' ถีบจักรใช้ค้อนที่ถูกใช้มาตั้งแต่สมัยกลาง


ใช้ ' โอลิเวอร์ ' ค้อนที่ชาร์ลส์ริชาร์ด&ลูกชาย

แม้ว่าผู้ผลิตน๊อตและเกลียวไม่ปรากฏในไดเรกทอรีการค้าท้องถิ่น จนกระทั่งในศตวรรษที่สิบเก้า ,ผู้ผลิตสกรูหลายสามารถพบได้ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้าฉบับ
มันอาจเป็นไปได้ว่าบางส่วนของพวกเขาเริ่มทำถั่วและ bolts , อุตสาหกรรมที่เกือบจะแน่นอนเริ่มขึ้นในการประชุมเชิงปฏิบัติการสวนหลังบ้านขนาดเล็ก .

1851 การสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐ โทมัส วิลเลน 26 เบลกมอร์เป็นสายฟ้าปลอมแปลง ลูกชายอายุ 16 ก็สายฟ้าปลอม และภรรยา และลูกสาว 2 คน อายุ 14 และ 12 ได้แก่ wormers สกรู ,ที่อาจจะตัดด้ายบนสลักเกลียวและถั่ว นี่คงจะเป็นธุรกิจครอบครัวที่มีการประชุมเชิงปฏิบัติการสวนหลังบ้านขนาดเล็กคล้ายกับที่ใช้โดยเครื่องยิงตะปู .
หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดและประสบความสำเร็จที่สุด surviving , ถั่วและกลอนผู้ผลิตคือ F . W . cotterill . ธุรกิจที่ก่อตั้งขึ้นโดย อเล็กซานเดอร์ cotterill ประมาณ 1800 . ใน 1802 เขาถูกเรียกว่าเป็นโค้ชโบลท์ผู้สร้างและ 1818 จดทะเบียนเป็นเครื่องมือเครื่องชงที่ก้น Croft ผลงานที่เขาผลิตอ้อยตอ ' ' , เครื่องมือติดตั้งและค้อนทั่งคันถีบ

ใน 1834 เขาได้จดทะเบียนเป็นผู้ผลิตของ buckles , โค้ช , เตียงและสกรู เครื่อง และในปี 1835 เป็นสกรูผู้ผลิต ในปี 1845 เขาผลิตรถโค้ชและรถไฟรถม้าและ bolts , รอบ 1850 เป็นเครื่องสายฟ้า maker โดย 1851 เขาจำนวน 26 คนหลังจากการตายของเขาใน 1850 เฟรเดอริกเอาลูกชายของเขามากกว่า เฟรดเดอริกติดตั้งล่าสุดขับเคลื่อนเครื่องจักร , และ บริษัท ที่เติบโตอย่างรวดเร็วในขนาด เขาอยู่ในการสำรวจสำมะโนประชากร 1861 เป็นนายจ้างของ 75 คน การสำรวจสำมะโนประชากรรายชื่ออีก 64 บริษัททำถั่วและ bolts ในเมือง แต่ไม่มีของพวกเขาที่ใช้มากกว่า 20 คน

ในคริสต์ทศวรรษ 1840 cotterills ยังมีการผลิตเครื่องจักร ในเวลาการรถไฟต้องการปริมาณมากของถั่วและ bolts , และเพื่อให้อุตสาหกรรมเติบโตอย่างรวดเร็ว

ใน 2417 สมเด็จ cotterill ตายและธุรกิจที่ถูกควบคุม โดย เจ. อี. วิลสัน และ เจ สเลเตอร์ ในปีเดียวกัน บริษัท ย้ายไปทำงานในถนน Atlas สถานี ในปี 1880 ธุรกิจเป็น บริษัท เอกชน


โฆษณาจาก 1936

สิบปีต่อมาทอม .นกยูง เป็นกรรมการผู้จัดการ และใน 1912 บริษัทได้รับการปลอมผลงานของจอห์น garrington และบุตร ในเดือนสิงหาคมค.ศ. 1919 ความกังวลทั้งหมดถูกควบคุม โดยแขกที่กระตือรือร้นและ nettlefolds ที่ในที่สุดได้รับหมายเลขของ Darlaston ของนัทและผู้ผลิต bolt .
โดยการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สอง , Atlas ผลงานครอบคลุมมากกว่า 20 เอเคอร์ และจ้างประมาณ 3 , 000 คนและถั่วและ bolts ถูกขายทั่วโลก