I hereby agree that I will refund t

I hereby agree that I will refund the PROPORTIONATE FEES in the event of my cessation of employment with the Company before the completion of the required period of service which is calculated from the completion date of the course and the related projects as specified in the table below: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอยอมรับว่า ผมจะคืนเงินค่าธรรมเนียมตามในกรณีของฉันยุติการจ้างงานกับบริษัทก่อนการเสร็จสมบูรณ์ของรอบระยะเวลาจำเป็นของบริการซึ่งจะคำนวณจากวันสิ้นสุดของหลักสูตรและโครงการที่เกี่ยวข้องตามที่ระบุในตารางด้านล่างนี้: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าพเจ้าขอยอมรับว่าผมจะคืนเงินค่าธรรมเนียมตามสัดส่วนในกรณีที่มีการหยุดชะงักของการจ้างงานกับ บริษัท ฯ ก่อนที่จะเสร็จสิ้นในช่วงเวลาที่จำเป็นในการให้บริการซึ่งคำนวณจากวันที่เสร็จสมบูรณ์ของหลักสูตรและโครงการที่เกี่ยวข้องตามที่ระบุไว้ในตารางด้านล่าง : -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าพเจ้ายอมรับว่า ผมจะคืนเงินค่าสัดส่วนในเหตุการณ์ของการเลิกของการจ้างงานกับบริษัทก่อนที่จะเสร็จสิ้นในช่วงของการบริการซึ่งจะต้องคำนวณจากวันที่เสร็จสมบูรณ์ของหลักสูตรและโครงการที่เกี่ยวข้องตามที่ระบุไว้ในตารางด้านล่าง : -