The first coffee that was consumed

The first coffee that was consumed in Japan was done so at the end of the 18th century by Dutch folk who were resident at Nagasaki at the time but it wasn't until the end of the 19th century when coffee bagan to be imported in bulk.

The first coffee shop opened in Tokyo in 1888 and while coffee culture started to spread, import restrictions during and after World War II meant that the culture didn't really take off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาแฟเป็นครั้งแรกที่ได้รับการบริโภคในประเทศญี่ปุ่นได้รับการทำเช่นนั้นในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 โดยชาวบ้านชาวดัตช์ที่มีถิ่นที่อยู่ในนางาซากิในเวลา แต่มันไม่ได้จนกว่าจะสิ้นสุดของศตวรรษที่ 19 เมื่อกาแฟพุกามที่จะนำเข้าในกลุ่มร้านกาแฟแรกที่เปิดในโตเกียวในปี 1888 และในขณะที่กาแฟวัฒนธรรมเริ่มกระจายข้อ จำกัด การนำเข้าในระหว่างและหลังสงครามโลกครั้งที่สองหมายความว่าวัฒนธรรมไม่ได้จริงๆที่จะปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาแฟที่ถูกใช้ครั้งแรกในญี่ปุ่นได้ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 โดยชาวดัตช์พื้นบ้านที่อาศัยอยู่ที่บ้าน นางาซากิ ในตอนนั้น แต่มันไม่ได้จนกว่าปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อกาแฟเริ่มที่จะนำเข้าในกลุ่ม

ร้านกาแฟแรกเปิดในโตเกียวใน 1888 และในขณะที่วัฒนธรรมกาแฟ เริ่มแพร่กระจายข้อ จำกัด การนำเข้าในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองหมายถึงวัฒนธรรมที่ไม่ได้ใช้ออก