questionnaire on computers in the l

questionnaire on computers in the lab or online. In this study a convenience
sampling procedure was used. It is important to note that
the non-probability sampling and respondent selection procedures
do not yield a statistically representative sample. Therefore, it is not
allowed to generalize the results to the overall population. Nevertheless,
the sample covers a wide range of consumers in terms of
socio-demographics. In Belgium the respondents were recruited at
Ghent University and throughout the province East-Flanders
whereas the participants in Hungary were recruited in the capital
city Budapest. As incentive, coupons from a bookstore were distributed
via lottery.
Table 1 shows that, in both countries, there were slightly more
female respondents. In Belgium, younger people participated in the
study. The Belgians had a lower BMI than Hungarian people and
many Hungarian respondents suffered from obesity. In both countries,
around 40% of the respondents indicated that they do not
watch their weight. As the Hungarian participants were recruited
in Budapest, they are almost all inhabitants of the capital city. In
Belgium, this is more divided among people from the cities and
the countryside.
Critical process parameters and evaluation of properties of filled
chocolates
Technical and sensory specifications. During the production, several
production parameters were selected as indicative for the production
of the filled chocolates. These parameters were used in the
HOQ as technical specifications. In the production of the chocolate
the first heating, the cooling and the second heating are important
for the quality of the chocolate. Further, the temper index and
chocolate tempering unit (CTU) of the chocolate is important for
the texture of the chocolate and, specifically, for the hardness
and possible fat bloom. For the filling, heating, cooling and end
temperature were taken into account as quality parameters. These
parameters were noted during the production of the most preferred
filled chocolates. Accordingly, these values were included
in the HOQ as target values in the room for technical properties
and targets.
Further, texture and color measurements were conducted to
provide two other parameters as technical specifications. The chocolate
color was measured on a Minolta Model CM-2500D spectrophotometer
(Konica Minolta Sensing Inc., Osaka, Japan), calibrated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสอบถามบนคอมพิวเตอร์ ในห้องปฏิบัติการ หรือออนไลน์ ในการศึกษานี้ได้รับความนิยมขั้นตอนการสุ่มตัวอย่างใช้ สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าไม่น่าเป็นสุ่มตัวอย่างและวิธีเลือก respondentผลผลิตตัวอย่างทางสถิติพนักงาน ดังนั้น มันไม่ใช่สามารถทั่วไปผลลัพธ์ไปยังประชากรโดยรวม อย่างไรก็ตามตัวอย่างครอบคลุมหลากหลายของผู้บริโภคในแง่ของสังคมข้อมูลประชากร ในเบลเยียม ผู้ตอบถูกพิจารณาที่เกนต์มหาวิทยาลัยและ ทั่วจังหวัดจังหวัดฟลานเดอร์ตะวันออกในขณะที่ผู้เข้าร่วมในฮังการีถูกพิจารณาในเมืองบูดาเปสต์ เป็นการจูงใจ คูปองจากมอร์ถูกแจกจ่ายผ่านทางจับฉลากตารางที่ 1 แสดง ประเทศ อาจมีเพิ่มเติมเล็กน้อยตอบหญิง ในเบลเยี่ยม อายุน้อยกว่าคนที่เข้าร่วมในการศึกษา Belgians ที่มี BMI ต่ำกว่าชาวฮังการี และตอบในฮังการีรับความเดือดร้อนจากโรคอ้วน ประเทศประมาณ 40% ของผู้ตอบที่ระบุว่า พวกเขาไม่ดูน้ำหนักของพวกเขา เป็นคนฮังการีได้พิจารณาบุดดาเปส พวกเขามีประชากรเกือบทั้งหมดของเมืองหลวง ในเบลเยี่ยม นี้จะเพิ่มเติมแบ่งคนจากในเมือง และชนบทพารามิเตอร์กระบวนการสำคัญและประเมินคุณสมบัติของเติมช็อคโกแลตข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค และทางประสาทสัมผัส ในระหว่างการผลิต หลายเลือกพารามิเตอร์การผลิตเป็นตัวชี้ให้เห็นการผลิตของดำเติม พารามิเตอร์เหล่านี้ถูกใช้ในการHOQ เป็นข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค ในการผลิตช็อคโกแลตร้อนแรก การทำความเย็น และความร้อนสองเป็นสำคัญสำหรับคุณภาพของช็อกโกแลต เพิ่มเติม ดัชนีอารมณ์ และแบ่งเบาบรรเทาหน่วย (CTU) ช็อกโกแลตมีความสำคัญสำหรับช็อคโกแลตเนื้อช็อคโกแลต และ โดยเฉพาะ ความแข็งและบลูมได้ไขมัน บรรจุ ความร้อน ระบายความร้อน และสิ้นสุดอุณหภูมิถูกนำมาพิจารณาเป็นพารามิเตอร์คุณภาพ เหล่านี้พารามิเตอร์ถูกบันทึกไว้ในระหว่างการผลิตต้องสูงสุดเติมช็อคโกแล ตามลำดับ ค่าเหล่านี้ได้รวมใน HOQ เป็นค่าเป้าหมายในห้องสำหรับคุณสมบัติทางเทคนิคและเป้าหมายเพิ่มเติม พื้นผิวและสีวัดได้ดำเนินการให้สองพารามิเตอร์อื่น ๆ เป็นข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค ในช็อคโกแลตสีที่วัดบนเครื่องทดสอบกรดด่าง Minolta รุ่น CM - 2500Dปรับเทียบ (จำหน่ายเครื่องถ่ายเอกสาร Minolta ตรวจ Inc. โอซาก้า ญี่ปุ่น),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามบนเครื่องคอมพิวเตอร์ในห้องปฏิบัติการหรือออนไลน์ ในการศึกษานี้ความสะดวกสบาย
ขั้นตอนการเก็บตัวอย่างถูกนำมาใช้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่า
การเก็บตัวอย่างที่ไม่น่าจะเป็นและขั้นตอนการเลือกตอบ
ไม่ได้ผลผลิตตัวอย่างที่เป็นตัวแทนทางสถิติ ดังนั้นจึงไม่ได้
รับอนุญาตให้พูดคุยผลให้ประชากรโดยรวม อย่างไรก็ตาม
ตัวอย่างครอบคลุมหลากหลายของผู้บริโภคในแง่ของ
ประชากรและสังคม ในเบลเยียมตอบแบบสอบถามได้รับคัดเลือกที่
มหาวิทยาลัย Ghent และทั่วจังหวัดตะวันออกเดอร์
ในขณะที่ผู้เข้าร่วมในฮังการีได้รับคัดเลือกในเมืองหลวง
เมืองบูดาเปสต์ เป็นแรงจูงใจคูปองจากร้านหนังสือมีการกระจาย
ผ่านการจับสลาก.
ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นว่าทั้งในประเทศที่มีมากขึ้นเล็กน้อย
ผู้ตอบแบบสอบถามหญิง ในประเทศเบลเยียมคนหนุ่มสาวเข้าร่วมใน
การศึกษา เบลเยียมมีค่าดัชนีมวลกายต่ำกว่าคนฮังการีและ
ผู้ตอบแบบสอบถามฮังการีหลายความทุกข์ทรมานจากโรคอ้วน ในทั้งสองประเทศ
ประมาณ 40% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าพวกเขาไม่ได้
ดูน้ำหนักของพวกเขา ในฐานะที่เป็นผู้เข้าร่วมฮังการีได้รับคัดเลือก
ในบูดาเปสต์พวกเขาเป็นคนที่อาศัยอยู่เกือบทั้งหมดของเมืองหลวง ใน
เบลเยียมนี้จะแบ่งออกมากขึ้นในหมู่ผู้คนจากเมืองและ
ชนบท.
พารามิเตอร์กระบวนการที่สำคัญและการประเมินคุณสมบัติของที่เต็มไปด้วย
ช็อคโกแลต
และข้อกำหนดทางเทคนิคทางประสาทสัมผัส ในระหว่างการผลิตหลาย
พารามิเตอร์การผลิตได้รับเลือกเป็นตัวบ่งชี้สำหรับการผลิต
ของช็อคโกแลตที่เต็มไปด้วย พารามิเตอร์เหล่านี้ถูกนำมาใช้ใน
HOQ- สนามเป็นข้อกำหนดทางเทคนิค ในการผลิตช็อคโกแลต
ร้อนครั้งแรกที่ความเย็นและความร้อนที่สองมีความสำคัญ
กับคุณภาพของช็อคโกแลต นอกจากนี้ดัชนีอารมณ์และ
ช็อคโกแลตหน่วยแบ่งเบา (CTU) ช็อคโกแลตเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ
พื้นผิวของช็อคโกแลตและเฉพาะสำหรับความแข็ง
และบานไขมันที่เป็นไปได้ สำหรับเติมความร้อนความเย็นและสิ้นสุด
อุณหภูมิถูกนำเข้าบัญชีเป็นพารามิเตอร์ที่มีคุณภาพ เหล่านี้
พารามิเตอร์ถูกตั้งข้อสังเกตในระหว่างการผลิตที่ต้องการมากที่สุด
ช็อคโกแลตที่เต็มไปด้วย ดังนั้นค่าเหล่านี้ถูกรวมอยู่
ใน HOQ- สนามเป็นค่าเป้าหมายในห้องพักสำหรับคุณสมบัติทางเทคนิค
และเป้าหมาย.
นอกจากนี้พื้นผิวและการวัดสีได้รับการดำเนินการเพื่อ
ให้สองพารามิเตอร์อื่น ๆ ตามข้อกำหนดทางเทคนิค ช็อคโกแลต
สีวัดใน Minolta รุ่น CM-2500D Spectrophotometer
(Konica Minolta Sensing Inc, โอซาก้า, ญี่ปุ่น), การสอบเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนคอมพิวเตอร์ในห้องแล็บ หรือออนไลน์ ในการศึกษานี้ได้สะดวก
ขั้นตอนการสุ่มตัวอย่างที่ใช้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทราบว่าไม่น่า ( เลย

ไม่เลือกวิธีการทางสถิติผลผลิตตัวแทนตัวอย่าง ดังนั้น มันไม่ได้
อนุญาตให้อนุมานผลให้ประชากรโดยรวม โดย
the sample covers a wide range of consumers in terms of
socio-demographics. In Belgium the respondents were recruited at
Ghent University and throughout the province East-Flanders
whereas the participants in Hungary were recruited in the capital
city Budapest. As incentive, coupons from a bookstore were distributed
via lottery.
Table 1 shows that, in both countries, there were slightly more
ผู้ตอบแบบสอบถามเพศหญิง ในเบลเยียม , น้องคนเข้าร่วม
ศึกษา เบลเยี่ยมมี BMI น้อยกว่าประชาชนชาวฮังการีฮังการีและผู้ตอบมาก
ทรมานจากโรคอ้วน ทั้งประเทศ
ประมาณ 40% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้
ดูน้ำหนักของพวกเขา เป็นผู้คัดเลือก
ฮังการีในบูดาเปสต์ พวกเขาเกือบทั้งหมดอาศัยอยู่ในเมืองหลวง ใน
เบลเยียมนี้เป็นมากขึ้นในท่ามกลางผู้คนจากเมืองและชนบท
.
พารามิเตอร์กระบวนการที่สำคัญและประเมินคุณสมบัติของช็อคโกแลตเต็ม

รายละเอียดทางเทคนิค และทางประสาทสัมผัส ในระหว่างการผลิต พารามิเตอร์การผลิตหลาย
ครั้งนี้เป็นการแสดงสำหรับการผลิต
ของเติมช็อกโกแลต ตัวแปรเหล่านี้จะถูกใช้ใน
hoq เป็นคุณสมบัติทางเทคนิคในการผลิตช็อกโกแลต
เครื่องแรก , การทำความเย็นและความร้อนที่สองสำคัญ
สำหรับคุณภาพของช็อกโกแลต ต่อไป อารมณ์และดัชนี
ช็อกโกแลตการหน่วย ( CTU ) ของช็อกโกแลตเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ
พื้นผิวของช็อคโกแลตและโดยเฉพาะสำหรับความแข็ง
และบานอ้วนที่สุด สำหรับไส้ความร้อน , เย็นและสิ้นสุด
temperature were taken into account as quality parameters. These
parameters were noted during the production of the most preferred
filled chocolates. Accordingly, these values were included
in the HOQ as target values in the room for technical properties
and targets.
Further, texture and color measurements were conducted to
provide two other parameters as technical specifications. The chocolate
color was measured on a Minolta Model CM-2500D spectrophotometer
(Konica Minolta Sensing Inc., Osaka, Japan), calibrated