MARY ELLEN CROTEAUWEBSITE:http://ww

MARY ELLEN CROTEAU

WEBSITE:
http://www.maryellencroteau.net/

ARTIST STATEMENT
The function of the visual in consumer culture is to overwhelm and imprint, rendering us passive vessels for received wisdom. Vast databases of disconnected facts, driven by arcane mathematical formulae rather than by a creative or logical progression of thought, do more to confuse and disconnect us from the information we need to control our world than they do to facilitate it. My work is an attempt to counter this trend toward disembodied “intelligence.” I firmly believe in the power of the visual, and my work is my voice: a social critique and a visual challenge to all the cultural detritus we are force-fed every day. My art is about looking at things in a slightly different way, and is intended to undermine the status quo with wit and humor. I work both large and small, from installations to artist books, and use a variety of media, from traditional painting to photography to xerox and assemblage. The critique largely determines the presentation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MARY ELLEN CROTEAUเว็บไซต์:http://www.maryellencroteau.net/แถลงการณ์ศิลปินการทำงานของ visual ในวัฒนธรรมของผู้บริโภคเป็นการ ครอบงำ และสำนัก พิมพ์ แสดงผลเราเรือแฝงสำหรับภูมิปัญญาที่ได้รับ ฐานข้อมูลมากมายของต่อข้อเท็จจริง การขับเคลื่อน โดยสูตรคณิตศาสตร์ที่ arcane มากกว่า ตามความก้าวหน้าสร้างสรรค์ หรือตรรกะของความคิด ทำสับสน และถอดเราจากข้อมูลที่เราต้องการควบคุมโลกของเรามากกว่าที่พวกเขาทำเพื่อให้มันเพิ่มเติม งานของฉันเป็นความพยายามเคาน์เตอร์นี้โน้มปลด "ด้วยปัญญา" ผมเชื่อมั่นในพลังของภาพ และเป็นงานของฉันเสียงของฉัน: วิจารณ์สังคมและท้าทายภาพเศษซากวัฒนธรรมทั้งหมดที่เรามีแรงป้อนทุกวัน ศิลปะเป็นเรื่องสิ่งในวิธีแตกต่าง และเป็นการบ่อนทำลายสภาพปัญญาและอารมณ์ขัน ผมทำงานทั้งขนาดใหญ่ และขนาด เล็ก จากการติดตั้งสมุดศิลปิน และใช้ความหลากหลายของสื่อ จากภาพวาดแบบดั้งเดิมเพื่อการถ่ายภาพการซีร็อกซ์และ assemblage การวิจารณ์ส่วนใหญ่กำหนดงานนำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mary Ellen Croteau

เว็บไซต์:
http://www.maryellencroteau.net/

ARTIST งบ
การทำงานของภาพในวัฒนธรรมของผู้บริโภคคือการครอบงำและรอย, การแสดงผลให้เราเรื่อย ๆ เรือภูมิปัญญาที่ได้รับ ฐานข้อมูลใหญ่ของข้อเท็จจริงตัดการเชื่อมต่อโดยได้แรงหนุนสูตรทางคณิตศาสตร์ Arcane มากกว่าโดยความก้าวหน้าทางความคิดสร้างสรรค์หรือตรรกะของความคิดทำขึ้นเพื่อสร้างความสับสนและปลดเราจากข้อมูลที่เราต้องการที่จะควบคุมโลกของเรากว่าที่พวกเขาทำเพื่ออำนวยความสะดวก การทำงานของฉันเป็นความพยายามที่จะตอบโต้แนวโน้มนี้ไปสู่การปลดผมเชื่อมั่นในพลังของภาพและการทำงานของฉันคือเสียงของ "ปัญญา." การวิจารณ์สังคมและความท้าทายที่ภาพเพื่อทุกเศษซากวัฒนธรรมเรามีแรงเลี้ยงทุก วัน. งานศิลปะของผมเป็นเรื่องเกี่ยวกับการมองสิ่งในทางที่แตกต่างกันเล็กน้อยและมีจุดมุ่งหมายที่จะบ่อนทำลายสภาพที่เป็นอยู่ด้วยปัญญาและอารมณ์ขัน ผมทำงานทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กจากการติดตั้งไปยังหนังสือศิลปินและใช้ความหลากหลายของสื่อจากการวาดภาพแบบดั้งเดิมในการถ่ายภาพในการชุมนุมและซีร็อกซ์ วิจารณ์ส่วนใหญ่จะกำหนดนำเสนอ