In 2010 Burger King opened its firs

In 2010 Burger King opened its first restaurants in Russia, a country it has found attractive not only because of the population and growth factors affecting all BRICs but also because it can serve as a contiguous area for further expansion into Eastern Europe. Indeed, Burger King's 2011 entry into slovenia has benefitted from supply integration with the Russian operation. In addition, concluding that finding the right franchisee was essential for the Russian market, Burger King's managers spent over a year getting to know the eventual franchisee, Alex Kolobov, who owns Shokolanitsa, a chain of about 200 Russian coffee shops. Although the formation of the franchise known as Burger Rus has resulted in growth in Moscow and St. Petersburg, more capital has been necessary to expand outside those cities. In 2013 Burger King announced the formation of a joint venture between Burger Rus and Russia's VTB Capital in order to open several hundred new restaurants in the country within the next few years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2553 เบอร์เกอร์คิงเปิดตัวร้านแรกในประเทศได้พบความน่าสนใจไม่เพียงแต่เนื่อง จากประชากรและการเจริญเติบโตปัจจัยกระทบ BRICs ทั้งหมดแต่เนื่องจากมันสามารถทำหน้าที่เป็นพื้นที่ต่อเนื่องการขยายไปสู่ยุโรปตะวันออก รัสเซีย แน่นอน เบอร์เกอร์คิง 2011 เข้าสโลวีเนียมีฟื้นตัวอุปทานรวมกับการที่รัสเซีย สรุปที่ค้นหาแฟรนไชส์ที่เหมาะสมนั้นจำเป็นสำหรับการตลาดรัสเซีย เบอร์เกอร์คิงผู้จัดการที่ใช้ผ่านการทำความรู้จักแฟรนไชส์ใน Alex Kolobov เจ้า Shokolanitsa ห่วงโซ่ของร้านกาแฟรัสเซียประมาณ 200 ปี แม้ว่าการก่อตัวของแฟรนไชส์เป็น Rus เบอร์เกอร์มีผลในการเจริญเติบโตในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เพิ่มเติมทุนแล้วจำเป็นต้องขยายนอกเมืองเหล่านั้น ในปี 2013 เบอร์เกอร์คิงประกาศจัดตั้งบริษัทร่วมทุนระหว่าง Rus เบอร์เกอร์และรัสเซีย VTB ทุนเพื่อเปิดร้านใหม่หลายร้อยประเทศภายในไม่กี่ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2010 เบอร์เกอร์คิงเปิดร้านอาหารเป็นครั้งแรกในรัสเซียซึ่งเป็นประเทศที่จะได้พบที่น่าสนใจไม่เพียงเพราะปัจจัยการเจริญเติบโตของประชากรและผลกระทบต่อ BRICs ทั้งหมด แต่ยังเพราะมันสามารถทำหน้าที่เป็นพื้นที่ที่อยู่ติดกันสำหรับการขยายตัวต่อไปในยุโรปตะวันออก อันที่จริงเบอร์เกอร์คิง 2011 เข้าสู่สโลวีเนียได้รับประโยชน์จากการรวมอุปทานที่มีการดำเนินการที่รัสเซีย นอกจากนี้ยังมีการสรุปว่าการหาแฟรนไชส์​​ที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการตลาดรัสเซียผู้จัดการเบอร์เกอร์คิงใช้เวลากว่าหนึ่งปีที่จะทำความรู้จักแฟรนไชส์​​ในที่สุดอเล็กซ์ Kolobov ใครเป็นเจ้าของ Shokolanitsa โซ่ประมาณ 200 ร้านกาแฟรัสเซีย แม้ว่ารูปแบบของแฟรนไชส์​​ที่รู้จักกันเป็นเบอร์เกอร์มาตุภูมิมีผลในการเจริญเติบโตในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมืองหลวงมากขึ้นได้รับการจำเป็นที่จะต้องขยายออกไปข้างนอกเมืองเหล่านั้น ในปี 2013 เบอร์เกอร์คิงประกาศการก่อตัวของ บริษัท ร่วมทุนระหว่างเบอร์เกอร์และมาตุภูมิของรัสเซีย VTB ทุนเพื่อที่จะเปิดหลายร้อยร้านอาหารใหม่ในประเทศภายในไม่กี่ปีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2010 เบอร์เกอร์คิงเปิดร้านอาหารครั้งแรกในประเทศรัสเซีย ประเทศจะได้พบที่น่าสนใจไม่เพียง แต่เนื่องจากประชากรและปัจจัยการเจริญเติบโตที่มีผลต่อทุกน แต่ยังเพราะมันสามารถเป็น พื้นที่ติดกันเพื่อขยายกิจการเข้าไปในยุโรปตะวันออก แน่นอน , เบอร์เกอร์คิง 2011 สโลวีเนียมี benefitted จากการจัดหาเข้าบูรณาการกับงานของรัสเซีย นอกจากนี้สรุปว่าหาแฟรนไชส์ขวาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับตลาดรัสเซีย ผู้จัดการเบอร์เกอร์คิงใช้เวลากว่า 1 ปี ได้รู้จักกับแฟรนไชส์ในที่สุด kolobov , อเล็กซ์ , เจ้าของ shokolanitsa , ห่วงโซ่ของเกี่ยวกับ 200 รัสเซียกาแฟร้าน ถึงแม้ว่ารูปแบบของแฟรนไชส์ที่รู้จักกันเป็นเบอร์เกอร์รัสมีผลในการเจริญเติบโตในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ,ซึ่งได้รับการจำเป็นที่จะขยายข้างนอกเมืองนั้น ใน 2013 เบอร์เกอร์คิงประกาศการก่อตัวของ บริษัท ร่วมทุนระหว่างเบอร์เกอร์รัส และ รัสเซีย VTB ทุนเพื่อเปิดหลายร้อยร้านอาหารใหม่ในประเทศภายในไม่กี่ปีถัดไป