Maize (Zea mays L.) is the world’s

Maize (Zea mays L.) is the world’s widely grown highland cereal and primary staple food
crop in many developing countries. It is the second most important staple food crop both in
terms of area and production after rice in Nepal (ABPSD, 2008). Total area under cultivation
of maize in Nepal is 8,70,166 ha, which is about 28.15 % of the total cultivated agricultural
land while average yield is 2.15 t ha-1. It is about 23.28 % of the total cereal production and
6.87 % to Agricultural Gross Domestic Product in Nepal (MOAC, 2007/08). The crop is
grown under rain-fed conditions during the summer (April- August) as a sole crop or relayed
with millet later in the season. In the winter and spring it is grown in the terai, inner terai and
low-lying river basin areas, with partial irrigation (Paudyal et al, 2001). The rapidly
increasing demand of maize is driven by increased in demand for direct human consumption in
the hills as a staple food crop (Ghimire et al., 2007) and for livestock feeds in terai and inner
terai areas (Pandey et al., 2007). Terai and inner terai have high potential for hybrid maize

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวโพด (ซี mays L.) เป็นของโลกปลูกมากราบสูงธัญพืชและอาหารหลักหลักพืชในประเทศกำลังพัฒนา เป็นพืชอาหารหลักสำคัญที่สุดที่สองทั้งในเงื่อนไขของที่ตั้งและผลิตจากข้าวในประเทศเนปาล (ABPSD, 2008) รวมพื้นที่เพาะปลูกของข้าวโพดในเนปาลคือ 8,70,166 ฮา ซึ่งเกี่ยวกับ 28.15% รวม cultivated เกษตรที่ดินในขณะที่ผลตอบแทนเฉลี่ย 2.15 t ฮา-1 มันเป็นประมาณ 23.28% ของการผลิตธัญพืชรวม และ6.87% เกษตรรวมผลิตภัณฑ์ในประเทศเนปาล (กำกับ 2007/08) พืชเป็นเติบโตขึ้นภายใต้เงื่อนไขรับฝนในช่วงฤดูร้อน (เมษายนสิงหาคม) เป็นพืชเดียว หรือเช่นกับประเทศต่อไปในฤดูกาล ในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ จะเติบโตขึ้นในสบาย สบายภายใน และพื้นที่ราบลุ่มแม่น้ำ มีชลประทานบางส่วน (Paudyal et al, 2001) รวดเร็วเพิ่มความต้องการของข้าวโพดถูกขับเคลื่อน โดยความต้องการเพิ่มขึ้นในปริมาณการใช้มนุษย์โดยตรงในฮิลล์ เป็นพืชอาหารหลัก (Ghimire et al., 2007) และ สำหรับตัวดึงข้อมูลปศุสัตว์ในสบายและภายในสบายพื้นที่ (Pandey et al., 2007) สบายสบายภายในมีศักยภาพสูงสำหรับผสมข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวโพด (Zea mays L. ) เป็นโลกที่สูงธัญพืชที่ปลูกกันอย่างแพร่หลายและอาหารหลักหลัก
พืชในประเทศกำลังพัฒนาหลาย มันเป็นพืชที่สองที่สำคัญที่สุดอาหารหลักทั้งใน
แง่ของพื้นที่และการผลิตหลังจากที่ข้าวในประเทศเนปาล (ABPSD 2008) รวมพื้นที่เพาะปลูก
ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ในประเทศเนปาลเป็น 8,70,166 ฮ่าซึ่งเป็น 28.15% จากทั้งหมดที่เพาะปลูกทางการเกษตร
ที่ดินในขณะที่ผลผลิตเฉลี่ยคือ 2.15 ตันต่อเฮกตาร์ 1 มันเป็นเรื่องเกี่ยว 23.28% ของการผลิตธัญพืชทั้งหมดและ
6.87% มาอยู่ที่เกษตรผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศเนปาล (กระทรวงเกษตรและสหกรณ์, 2007/08) พืชที่
ปลูกภายใต้สภาพฝนที่เลี้ยงในช่วงฤดูร้อน (เดือนเมษายนเดือนสิงหาคม) เป็นพืช แต่เพียงผู้เดียวหรือส่ง
ด้วยข้าวฟ่างต่อมาในฤดูกาล ในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิที่มีการปลูกใน Terai, Terai ภายในและ
พื้นที่ลุ่มน้ำต่ำที่มีการชลประทานบางส่วน (Paudyal และคณะ, 2001) อย่างรวดเร็ว
ความต้องการที่เพิ่มขึ้นของข้าวโพดถูกผลักดันโดยการเพิ่มขึ้นในความต้องการสำหรับการบริโภคของมนุษย์โดยตรงใน
เนินเขาในฐานะที่เป็นพืชอาหารหลัก (Ghimire et al. 2007) และสำหรับปศุสัตว์ฟีดใน Terai และภายใน
พื้นที่ Terai (Pandey et al. 2007) . Terai และ Terai ภายในมีศักยภาพสูงสำหรับข้าวโพดลูกผสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวโพด ( Zea mays L . ) เป็นโลกที่นิยมปลูกกันอย่างแพร่หลาย ไฮแลนด์ ธัญพืช และหลักอาหารหลัก
พืชในประเทศพัฒนามาก มันเป็นวินาทีที่สำคัญที่สุดหลักพืชอาหารทั้งในแง่ของพื้นที่และผลิต
หลังจากข้าวในเนปาล ( abpsd , 2008 ) พื้นที่ทั้งหมดภายใต้การเพาะปลูก
ข้าวโพดในเนปาล 8,70166 ฮา ซึ่งเป็นเรื่องของ % ของทั้งหมดที่ดินเพาะปลูกการเกษตร
ในขณะที่ผลผลิตเฉลี่ย 2ข้าวโพด ( Zea mays L . ) เป็นโลกที่นิยมปลูกกันอย่างแพร่หลาย ไฮแลนด์ ธัญพืช และหลักอาหารหลัก
พืชในประเทศพัฒนามาก มันเป็นวินาทีที่สำคัญที่สุดหลักพืชอาหารทั้งในแง่ของพื้นที่และผลิต
หลังจากข้าวในเนปาล ( abpsd , 2008 ) พื้นที่ทั้งหมดภายใต้การเพาะปลูก
ข้าวโพดในเนปาล 8,70166 ฮา ซึ่งเป็นเรื่องของ % ของทั้งหมดที่ดินเพาะปลูกการเกษตร
ในขณะที่ผลผลิตเฉลี่ย 215 T ha-1 . มันเกี่ยวกับ 23.28 % ของปริมาณการผลิตธัญพืชและ
6.87 % ผลิตภัณฑ์การเกษตรมวลรวมภายในประเทศในเนปาล ( เพิ่ม , 2007 / 08 ) พืชที่ปลูกภายใต้สภาพการเลี้ยงคือ
ฝนตกในช่วงฤดูร้อน ( เมษายน - สิงหาคม ) เป็นพืช แต่เพียงผู้เดียวหรือถ่ายทอด
กับฟ่างต่อไปในฤดูกาล ในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิจะเติบโตใน Terai ชั้นใน และพื้นที่ลุ่มน้ำต่ำทีไร
,ชลประทานบางส่วน ( paudyal et al , 2001 ) อย่างรวดเร็ว
ความต้องการเพิ่มขึ้นของข้าวโพดจะถูกขับเคลื่อนโดยการเพิ่มขึ้นในความต้องการสำหรับมนุษย์บริโภคโดยตรงใน
ภูเขาเป็นพืชอาหารหลัก ( ghimire et al . , 2007 ) และปศุสัตว์อาหารสัตว์ใน Terai และด้านใน
ทีไรพื้นที่ ( เดย์ et al . , 2007 ) ทีไรชั้นทีไร มีศักยภาพสูงสำหรับข้าวโพดลูกผสม