Of the ≈400 cases of human avian in

Of the ≈400 cases of human avian influenza (H7N9) infection diagnosed in China since 2003, the only travel-related cases were in Hong Kong and Taiwan, which have close geographic, economic, and cultural ties to China and extensive bidirectional travel. This case highlights the ease with which emerging viral infections can travel globally. On a map of recent air travel from China, major destinations identified (12) were Taiwan, Hong Kong, Malaysia, and Singapore; dozens of flights went to major cities in Europe and North America, which received hundreds of visitors directly from China weekly. In the first 3 quarters of 2013, an estimated 72.5 million tourists left China (13). To ensure accurate identification and appropriate management of emerging novel respiratory viral infections, clinicians in destination countries need to obtain detailed travel histories from tourists and returning travelers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณี ≈400 ของเชื้อไข้หวัดนกมนุษย์ (H7N9) การวินิจฉัยในจีนตั้งแต่ 2003 กรณีเฉพาะท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องอยู่ใน Hong Kong และไต้หวัน ซึ่งมีความสัมพันธ์ทางภูมิศาสตร์ เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมจีนการท่องเที่ยวแบบสองทิศทางอย่างละเอียดปิด กรณีนี้เน้นความง่ายในการติดเชื้อไวรัสที่เกิดใหม่สามารถเดินทางทั่วโลก แผนที่การเดินทางอากาศล่าสุดจากประเทศจีน สำคัญ ๆ ระบุ (12) ไต้หวัน Hong Kong มาเลเซีย และ สิงคโปร์ หลายสิบเที่ยวบินไปเมืองใหญ่ ๆ ในยุโรปและอเมริกาเหนือ ที่รับของนักท่องเที่ยวจากจีนโดยตรงทุกสัปดาห์ ใน 3 ไตร ของ 2013 การประมาณ 72.5 ล้านนักซ้ายจีน (13) เพื่อให้แน่ใจว่ารหัสถูกต้องและการจัดการที่เหมาะสมเกิดนวนิยายเชื้อไวรัสทางเดินหายใจ clinicians ในประเทศปลายทางที่จำเป็นต้องขอประวัติรายละเอียดการเดินทางจากนักท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของ≈400กรณีของมนุษย์โรคไข้หวัดนก (H7N9) การติดเชื้อได้รับการวินิจฉัยในประเทศจีนตั้งแต่ปี 2003 กรณีการเดินทางที่เกี่ยวข้องเท่านั้นที่อยู่ในฮ่องกงและไต้หวันซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์เศรษฐกิจและวัฒนธรรมไปยังประเทศจีนและการเดินทางแบบสองทิศทางกว้างขวาง กรณีนี้เน้นความสะดวกกับที่ติดเชื้อไวรัสที่เกิดขึ้นใหม่สามารถเดินทางได้ทั่วโลก บนแผนที่ของการเดินทางทางอากาศล่าสุดจากประเทศจีน, สถานที่สำคัญระบุ (12) เป็นไต้หวัน, ฮ่องกง, มาเลเซียและสิงคโปร์ หลายสิบเที่ยวบินไปเมืองใหญ่ ๆ ในยุโรปและอเมริกาเหนือซึ่งได้รับหลายร้อยของผู้เข้าชมได้โดยตรงจากประเทศจีนรายสัปดาห์ ใน 3 ไตรมาสแรกของปี 2013 ประมาณ 72,500,000 นักท่องเที่ยวซ้ายประเทศจีน (13) เพื่อให้แน่ใจว่าประชาชนที่ถูกต้องและการจัดการที่เหมาะสมของการติดเชื้อไวรัสที่เกิดขึ้นใหม่นวนิยายเรื่องระบบทางเดินหายใจแพทย์ในประเทศที่ต้องได้รับประวัติการเดินทางรายละเอียดจากนักท่องเที่ยวและนักเดินทางกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของ≈ 400 กรณีของไข้หวัดนกมนุษย์ ( h7n9 ) การวินิจฉัยการติดเชื้อในประเทศจีนตั้งแต่ปี 2003 เท่านั้น การเดินทางที่เกี่ยวข้องกับคดีในฮ่องกง และไต้หวัน ซึ่งได้ใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์ เศรษฐกิจ และความสัมพันธ์ วัฒนธรรมจีน และเดินทางแบบสองทิศทางอย่างละเอียด คดีนี้เน้นง่าย ซึ่งการติดเชื้อไวรัสใหม่สามารถเดินทางทั่วโลก ในแผนที่อากาศล่าสุดจากจีนจุดหมายปลายทางหลักระบุ ( 12 ) ได้แก่ ไต้หวัน ฮ่องกง มาเลเซีย และสิงคโปร์ หลายสิบเที่ยวบินไปเมืองใหญ่ในยุโรปและอเมริกาเหนือ ซึ่งได้รับหลายร้อยผู้เข้าชมโดยตรงจากประเทศจีน ทุกสัปดาห์ ใน 3 ไตรมาสแรกของปี 2013 ประมาณ 72.5 ล้านนักท่องเที่ยวจากจีน ( 13 )เพื่อให้แน่ใจว่ารหัสที่ถูกต้องและการจัดการที่เหมาะสมของนวนิยายระบบทางเดินหายใจการติดเชื้อไวรัสที่เกิดขึ้นใหม่ในประเทศปลายทาง ซึ่งต้องได้รับประวัติของนักท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวเดินทางกลับ