Look a bit closer and you begin to

Look a bit closer and you begin to realize that the japanese interpretation
Rather different

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูบิตที่ใกล้ชิด และจะเริ่มตระหนักว่าการตีความที่ญี่ปุ่นค่อนข้างแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มองบิตใกล้ชิดและคุณจะเริ่มตระหนักว่าการตีความญี่ปุ่น
ค่อนข้างแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูใกล้ๆ และเริ่มตระหนักว่า ล่ามญี่ปุ่นที่แตกต่างกันค่อนข้าง