Good afternoon.Thank you very much

Good afternoon.
Thank you very much for your good efforts.

Regarding EJECTOR 5ST of Tanaka Precision, last week JIA YANG Mr.Wang asked me if the bottom dia 12.14,( actual drawing spec dia 12.5 -.01/-0.2). is acceptable or not.

And TANAKA PRECISON, Tsunekawa manager answered "OK", and also tells us please separate packing and please write largely " DIA 12.14 " on the top side of packing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีขอบคุณมากสำหรับความพยายามของคุณดีเกี่ยวกับอีเจ็คเตอร์ 5ST ของทานากะความแม่นยำ สัปดาห์ยางเจีย Mr.Wang ถามผมถ้าล่าง dia 12.14 (จริงวาด spec dia 12.5-.01/-0.2) จะยอมรับได้ หรือไม่และกะ PRECISON, Tsunekawa ตอบ "ตกลง" และยัง บอกเรากรุณาแยกบรรจุ และโปรดเขียนส่วนใหญ่ "DIA 12.14" บนด้านบนของบรรจุภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายดี.
ขอบคุณมากสำหรับความพยายามที่ดีของคุณ.

เกี่ยวกับ EJECTOR 5ST ของทานากะพรีซิชั่สัปดาห์สุดท้าย JIA YANG Mr.Wang ถามผมถ้าเส้นผ่าศูนย์กลางด้านล่าง 12.14 (วาดจริงข้อมูลจำเพาะ Dia 12.5 -.01 / -0.2) เป็นที่ยอมรับหรือไม่.

ทานาคา precison, Tsunekawa ผู้จัดการตอบ "ตกลง" และยังบอกเรากรุณาแยกบรรจุและโปรดเขียนส่วนใหญ่ Dia "12.14" ที่ด้านบนของบรรจุภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดียามบ่าย
ขอบคุณมากสำหรับความพยายามที่ดีของคุณ
เกี่ยวกับอี 5 สตทานากะ แม่นยำ เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา นายหวัง เจีย หยางถามฉันว่าก้นเขา 12.14 ( การวาดจริง spec เส้นผ่าศูนย์กลาง 12.5 - 01 / - 0.2 ) จะยอมรับได้หรือไม่
และทานากะ precison tsunekawa , ผู้จัดการตอบ " ตกลง " และยังบอกเรากรุณาแบ่งบรรจุและกรุณาเขียนไป " เขา 12.14 " ที่ด้านบนของการบรรจุ