Exhaust gas recirculation is a very

Exhaust gas recirculation is a very effective method
to lower peak flame temperatures and, thereby,
thermal NO-formation. At exhaust gas recirculation,
the exhaust is not mixed into the flame, but
further upstream to combustion air and/or fuel (see
Fig. 5). Here, the distinction between external and
internal exhaust gas recirculation should be kept in
mind. At external recirculation, exhaust gas is taken
from the stack and is added, in most cases, to the
combustion air. To bring the exhaust gas to the
required pressure, a blower or a jet pump has to be
used. External exhaust gas recirculation could be
applied to existing designs as a low NOx-expansion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Recirculation ก๊าซไอเสียเป็นวิธีมีประสิทธิภาพมากเพื่อลดอุณหภูมิของเปลวไฟสูงสุด และ จึงความร้อนไม่ก่อ ที่ไอเสียก๊าซ recirculationไม่มีผสมไอเสียเข้าไปในเปลวไฟ แต่ต้นน้ำไปสู่อากาศเผาไหม้ / เชื้อเพลิง (ดูFig. 5) ที่นี่ ความแตกต่างระหว่างภายนอก และrecirculation ก๊าซไอเสียภายในควรเก็บไว้ในจิตใจ จะนำก๊าซไอเสียที่ recirculation ภายนอกจากกองซ้อน และเพิ่ม ส่วนใหญ่ ถึงอากาศเผาไหม้ การนำก๊าซไอเสียดันจำเป็น มีพัดลมระบายอากาศ หรือปั๊มเจ็ทมีให้ใช้ Recirculation ก๊าซไอเสียภายนอกอาจใช้การออกแบบที่มีอยู่เป็นการขยายโรงแรมน็อกซ์ต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมุนเวียนไอเสียเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากในการลดอุณหภูมิสูงสุดและเปลวไฟจึงระบายความร้อนไม่ก่อ ที่หมุนเวียนไอเสีย, ไอเสียไม่ได้ผสมลงในเปลวไฟ แต่ต้นน้ำต่อไปเพื่อการเผาไหม้อากาศและ/ หรือน้ำมันเชื้อเพลิง (ดูรูปที่. 5) นี่คือความแตกต่างระหว่างภายนอกและหมุนเวียนไอเสียภายในควรจะเก็บไว้ในใจ ที่หมุนเวียนภายนอกก๊าซไอเสียจะนำมาจากกองและมีการเพิ่มในกรณีส่วนใหญ่เพื่อการเผาไหม้อากาศ เพื่อนำก๊าซไอเสียเพื่อความดันที่จำเป็นที่เป่าลมหรือปั๊มเจ็ทจะต้องมีการใช้ หมุนเวียนไอเสียภายนอกอาจจะนำไปใช้กับการออกแบบที่มีอยู่ในขณะที่การขยายตัวที่ต่ำ-NOx

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก๊าซไอเสียหมุนเวียน เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากเพื่อลดยอด

และไฟอุณหภูมิ ดังนั้นความร้อนไม่เกิด ในการหมุนเวียนไอเสียก๊าซ
ไอเสียไม่ผสมเข้าไปในเปลวไฟ แต่ต้นน้ำ
เพิ่มเติม และ / หรือ อากาศเผาไหม้เชื้อเพลิง ( ดู
ภาพที่ 5 ) ที่นี่ , ความแตกต่างระหว่างภายนอกและภายใน
การหมุนเวียนไอเสียจะถูกเก็บไว้ในจิต . ในการหมุนภายนอกก๊าซไอเสียจากกองถ่าย
และเพิ่ม ในกรณีส่วนใหญ่การ
การเผาไหม้อากาศ เพื่อนำก๊าซไอเสียกับ
ต้องกดดัน เครื่องเป่า หรือปั๊มเจ็ทมี
ใช้ . หมุนเวียนไอเสียภายนอกสามารถใช้กับการออกแบบที่มีอยู่
เป็นขยายตัว NOx ต่ำ