his Buddha Posture of Subduing Mara

his Buddha Posture of Subduing Mara, Calling the Earth to Witness.
The left hand lies in the lap, palm upward. The right hand bends over the right knee, with fingers slightly touching the ground. During meditation, Siddhartha is subjected to many temptations many posed by the evil Mara, who bombards him with his demons , monsters, violent storms and his three seductive daughters. The Buddha remains steadfast. Then to testify to Mara of his meritorious past, he points to the earth with his hand and calls the Earth Goddess. Thorani, the Earth Goddess rises from the ground and wrings the water from her long black hair, by this action raising a torrential flood that drowns Mara and his army of demons.
This gesture symbolizes enlightenment, as well as steadfastness (imperturbability). It is easily the most common Buddha gesture in Thai wats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาพระท่าของ Subduing โรงแรมมารา เรียกแผ่นดินที่จะยืนยัน มือซ้ายอยู่ในตัก ปาล์มขึ้น ฟันเหนือเข่าขวา มือขวากับนิ้วที่สัมผัสพื้นดินเล็กน้อย ในระหว่างการทำสมาธิ สิทธัตถะขึ้นอยู่เทมป์เทชันส์หลายหลายอึ้ง โดยความชั่วร้ายโรงแรมมารา ที่ bombards เขา มีปีศาจของเขา มอนสเตอร์ พายุ violent และลูกสาวชาสาม พระพุทธเจ้ายังคง steadfast นำสืบการโรงแรมมาราของอดีต meritorious เขาไปโลก ด้วยมือของเขา แล้วเรียกเจ้าแผ่นดิน ธรณี เจ้าแผ่นดินขึ้นจากพื้นดิน และ wrings น้ำจากผมสีดำยาว โดยการกระทำนี้เพิ่มน้ำท่วมต่อที่ drowns โรงแรมมาราและทัพของปีศาจ รูปแบบนี้สัญลักษณ์ธรรม เป็น steadfastness (imperturbability) ง่าย ๆ คือรูปแบบลายเส้นพระใหญ่ในวัดไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระพุทธรูปที่เขาท่าของมารวิชัย, โทรโลกเพื่อเป็นสักขีพยาน.
มือซ้ายอยู่ในตักขึ้นปาล์ม โค้งขวามือเหนือหัวเข่าขวาเล็กน้อยด้วยมือสัมผัสพื้นดิน ในระหว่างการทำสมาธิพระพุทธเจ้าอยู่ภายใต้การทดลองหลายที่เกิดจากความชั่วร้ายมารที่ยั้งเขากับปีศาจของเขามอนสเตอร์, พายุมีความรุนแรงและลูกสาวสามคนมีเสน่ห์ของเขา พระพุทธเจ้ายังคงยึดมั่น จากนั้นก็จะเป็นพยานให้กับมารที่ผ่านมาได้รับรางวัลของเขาเขาชี้ไปยังแผ่นดินด้วยมือของเขาและเรียกร้องเทพธิดาโลก ธรณี, เทพธิดาโลกขึ้นมาจากพื้นดินและ wrings น้ำจากผมสีดำยาวของเธอโดยการดำเนินการนี้เพิ่มน้ำท่วมรุนแรงที่ฟันฟางมารและกองทัพของเขาของปีศาจ.
ท่าทางนี้เป็นสัญลักษณ์ของการตรัสรู้เช่นเดียวกับความมั่นคง (imperturbability) มันเป็นได้อย่างง่ายดายท่าทางพระพุทธรูปที่พบมากที่สุดในไทยวัดเบญจมบพิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระปางของการขจัดมาร ให้โลกเป็นพยาน .
มือซ้ายอยู่ในตัก , ปาล์มขึ้น มือขวาโค้งเหนือเข่าขวา นิ้วเล็กน้อยสัมผัสพื้นดิน ในระหว่างสมาธิ เจ้าชายสิทธัตถะทรงต้องมีสิ่งล่อใจต่างๆ มากมายที่เกิดจากมารชั่วร้ายที่ระเบิดเขากับปีศาจของเขา , มอนสเตอร์ , ความรุนแรงของพายุและบุตรสาวเสน่ห์ของเขาสามพระพุทธเจ้ายังคงยืนหยัด แล้วเป็นพยานกับมารในอดีตนั้น เขาชี้ไปยังโลกด้วยมือของเขาและเรียกเทพธิดาแห่งโลก ธรณี , เทพธิดาโลกขึ้นจากพื้นดินและ wrings น้ำจากผมยาวสีดำของเธอ โดยการกระทำนี้เลี้ยงกระหน่ำน้ำท่วมที่จะจมมารและกองทัพของเขาจากปีศาจ
ท่าทางนี้เป็นสัญลักษณ์แห่งธรรมตลอดจนความมั่นคง ( imperturbability ) มันง่ายที่พบมากที่สุดท่าทางในไทยพุทธวัด .