Dear Khun PrimThe shower is leaking

Dear Khun Prim

The shower is leaking since 2 years and I mentioned this to you many times.

Everytime I take a showe the whole bathroom is under water which needs to be cleaned immediately to avoid damage to you bathroom.

I took care this task and duty for the last 2 years without insisting too much to get it fixed.

But it seems now that I also have to insist more on things – please arrange that this get fixed soonest.

Regards,

Dominic

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณพริม

น้ำที่จะรั่วไหลตั้งแต่ปี 2 และผมกล่าวถึงนี้คุณหลายครั้ง

ทุกครั้งที่ฉันใช้ showe เป็นห้องอยู่ภายใต้น้ำซึ่งต้องทำความสะอาดทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายกับคุณน้ำ

ฉันเอาดูแลงานและหน้าที่นี้ปี 2 โดย insisting เกินไปมากไปก็คง

แต่ดูเหมือนตอนนี้ที่ฉันยังยืนยันในสิ่ง – กรุณาจัดให้นี้ได้รับการแก้ไขเร็ว

ความนับถือ,

โดมินิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณพริมน้ำรั่วตั้งแต่ 2 ปีและที่ผมกล่าวถึงนี้ให้คุณหลายต่อหลายครั้งทุกครั้งที่ผมใช้เวลา showe ห้องน้ำทั้งอยู่ภายใต้น้ำที่จะต้องทำความสะอาดทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายให้กับคุณห้องน้ำฉันเอาดูแลงานนี้และการปฏิบัติหน้าที่ ในช่วง 2 ปีโดยไม่ต้องยืนยันมากเกินไปที่จะได้รับมันคงแต่ดูเหมือนว่าตอนนี้ที่ฉันยังมีการยืนยันเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่ง - กรุณาจัดว่านี้ได้รับการแก้ไขเร็วที่สุดขอแสดงความนับถือ, โดมินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณพริม

อาบน้ำรั่วตั้งแต่ 2 ปี และผมได้พูดเรื่องนี้กับคุณหลายครั้งแล้ว

ทุกครั้งที่ผมใช้เวลามีค่าสภาพต้านทานไฟฟ้าห้องน้ำทั้งหมดอยู่ภายใต้น้ำที่ต้องทำความสะอาดทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายให้คุณห้องน้ำ

ฉันจัดการงานนี้และหน้าที่ 2 ปีล่าสุดโดยไม่ต้องยืนยันมากเกินไปเพื่อให้มันถาวร

แต่ดูเหมือนว่าตอนนี้ฉันยังต้องยืนยันในสิ่งที่–กรุณาจัดให้นี้ได้รับการแก้ไขเร็ว




นับถือ , โดมินิค