Please see the yellow highlights, p

Please see the yellow highlights, project of the Sand Khao Lak in the attached file "Cotell Replacement 17 Oct 13"
Item 8-12 is the same lot as item 41-42 (Po P120045), (Invoice No. CT20120921661, date 15 October 2012)
-Please see our delivery Note to the Sand Khao Lak attached. (4 pages), we circled the serial number those are faulty.
Our shipping document (custom clearing) date 30 Oct 12, therefore we received the phone on 30 Oct 12.
The warranty 1 year, so it should be at least, the warranty expire at 30 Oct 2013.
Therefore the replacement this time is 85 sets, we re-included the Sand back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูไฮไลท์สีเหลืองโครงการของทรายเขาหลักในไฟล์ที่แนบมา "cotell แทน 17 ตุลาคม 13" รายการ
8-12 เป็นจำนวนมากเช่นเดียวกับรายการที่ 41-42 (PO p120045), (ไม่มีใบแจ้งหนี้. ct20120921661 15 วัน ตุลาคม 2012)
โปรดดูที่บันทึกการส่งมอบของเราที่จะทรายเขาหลักที่แนบมา (4 หน้า) เราวงกลมหมายเลขเหล่านี้จะเกิดความผิดพลาด.
การจัดส่งสินค้าเอกสารวันที่ (กำหนดเองหักบัญชี) ของเรา 30 ตุลาคม 12ดังนั้นเราจึงได้รับโทรศัพท์เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 12
รับประกัน 1 ปีดังนั้นจึงควรมีอย่างน้อยการรับประกันหมดอายุ 30 ตุลาคม 2013.
ดังนั้นแทนที่ในเวลานี้เป็นชุดที่ 85, เราอีกครั้งรวมถึงทรายกลับ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูที่ไฮไลท์สีเหลือง โครงการของทรายเขาหลักในไฟล์ที่แนบ "แทน Cotell 17 oct 13 "
สินค้า 8-12 ไม่เหมือนกับล็อตสินค้าเป็น 41-42 (Po P120045), (หมายเลขอินวอยซ์ CT20120921661 วัน 15 เดือน 2012 ตุลาคม)
-โปรดดูหมายเหตุที่เขาทรายหลักแนบจัดส่งของเรา (4 หน้า), เราจัดหมายเลขประจำสินค้าที่จะผิดพลาด
ของเราจัดส่งเอกสาร (หักเอง) วัน 30 12 oct ดังนั้น เรารับโทรศัพท์บน 30 55 ตุลาคม
การรับประกัน 1 ปี ดังนั้นมันควรจะน้อย การรับประกันหมดอายุที่ 30 56 ต.ค..
แทนขณะนี้มี 85 ชุด เรารวมหลังทรายอีกครั้งดังนั้นการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูที่ความโดดเด่นของสีเหลือง,โครงการที่มีหาดทรายที่บริเวณเขาหลักในที่แนบมาแฟ้ม" cotell การเปลี่ยน 17 ตุลาคม 13 "
รายการ 8-12 8-12 8-12 เป็นจำนวนมากเนื่องจากเป็นรายการเดียวกัน 41-42 ( PO P 120045 ),(ใบแจ้งหนี้ไม่ ct20120921661 ,วันที่ 15 ตุลาคม 2012 )
- โปรดดูของเราการส่งหมายเหตุ:ในการที่หาดทรายเขาหลักติดอยู่. ( 4 หน้า)เราวงกลมหมายเลขเครื่องที่ผู้ที่มีความบกพร่อง.
การส่งสินค้าของเรา(การล้างกำหนดเอง)วันที่ 3012 ต.ค.ดังนั้นเราจึงได้รับโทรศัพท์ในวันที่ 3012 ต.ค.
การรับประกัน 1 ปีดังนั้นจึงควรจะได้รับการรับประกันอย่างน้อยจะหมดอายุใน 30 ตุลาคมปี 2013 .
ดังนั้นการเปลี่ยนเวลานี้คือ 85 ชุดเราอีกครั้งรวมถึงหาดทรายกลับ.