As per our telephone conversation a

As per our telephone conversation and we noted that SNL can arrange import this cargo lot for us.

So, please find cargo detail as per below for your reference;-

Commodity : HRCPO
Specification : SP231-440P
Size & Quantity : 5.00mm X 701mm X 1 Coil
Net Weight : 6.020MT
Gross Weight : 6.078MT

Vessel type : Container vessel (Under checking which kind of shipment FCL OR LCL)

Place of delivery : UCC 4

Remark: We will provide CO-EPA for reduction of Import duty

So, we will inform to you for further information once we have.

Thank you very much for your kind attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อโทรศัพท์ของเรา และเราสนทนา เสียง SNL สามารถจัด นำเข้าล็อตนี้สินค้าเราดังนั้น กรุณาค้นหารายละเอียดสินค้าตามด้านล่างนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ; -สินค้า: HRCPO ข้อมูลจำเพาะ: SP231 - 440P ขนาดและปริมาณ: 5.00 มม. X 701 มม. X 1 ม้วน น้ำหนักสุทธิ: 6.020MT น้ำหนัก: 6.078MT ประเภทเรือ: เรือคอนเทนเนอร์ (ภายใต้การตรวจสอบชนิดของการจัดส่งโดยมิหรือ FCL) สถานที่จัดส่ง: UCC 4 หมายเหตุ: เราจะให้ CO-EPA เพื่อลดภาษีนำเข้าดังนั้น เราจะแจ้งให้คุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเมื่อมีการขอบคุณมากครับสำหรับความกรุณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราและเราตั้งข้อสังเกตว่าการถ่ายทอดสดสามารถจัดนำเข้าจำนวนมากการขนส่งสินค้านี้สำหรับเรา. ดังนั้นโปรดหารายละเอียดการขนส่งสินค้าตามด้านล่างสำหรับการอ้างอิงของคุณ - Commodity: HRCPO สเปก: SP231-440P ขนาดและจำนวน: 5.00mm X 701mm X 1 ม้วนน้ำหนักสุทธิ: 6.020MT น้ำหนักรวม: 6.078MT ประเภทเรือ: เรือคอนเทนเนอร์ (ภายใต้การตรวจสอบชนิดของการจัดส่งหรือ FCL LCL) สถานที่จัดส่ง: ยู 4 หมายเหตุ: เราจะให้ CO-EPA สำหรับการลดลงของการปฏิบัติหน้าที่นำเข้าดังนั้นเรา จะแจ้งให้คุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมครั้งหนึ่งเราได้. ขอบคุณมากสำหรับความสนใจชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นต่อการสนทนาโทรศัพท์ของเรา และเราได้ตั้งข้อสังเกตว่า การถ่ายทอดสดสามารถจัดการนำเข้าสินค้านี้มากสำหรับเรา

ดังนั้นโปรดหารายละเอียดสินค้าตามด้านล่างนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ ; -

สินค้า : hrcpo

sp231-440p สเปค : ขนาด&ปริมาณ : 5.00mm x 701mm x น้ำหนักสุทธิ : 6.020mt

1 ม้วน รวมน้ำหนัก : 6.078mt

เรือประเภท : ภาชนะ ( ภายใต้การตรวจสอบที่ประเภทของการจัดส่งหรือ LCL FCL )

สถานที่จัดส่ง : UCC 4

หมายเหตุ : เราจะให้ลดภาษี นำเข้า co-epa

ดังนั้น เราจะแจ้งให้คุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเมื่อเราได้

ขอบคุณมากสำหรับความสนใจชนิดของคุณ .