Installation of Cladding:23. Ensure

Installation of Cladding:
23. Ensure plumb line is provide for both horizontal and vertical by other;
24. Start with first flat panel on left (next to corner panel) and start with panel ‘D’ the lower
panel;
25. Lift the panel to position and weld the panel directly to the support structure;
26. Install panel C,B,A to complete a section;
27. Recheck plumb line to ensure location is correct;
28. Next, install the corner panels and start with bottom panel;
29. All left and right side of corner panels can install in similar manner;
30. All panel have 10mm gap all round and distance should be corrected at every 3 panels;
31. Clean all gap with stiff brush and apply primer if needed to ensure a good bonding for
caulking; apply caulking and ensure the caulking have a curve with 12-15mm dia. To allow
for expansion (estimate to be less than 1.2mm per m) without over stretching the paint;
32. Removed excessive polyurethane caulking;
33. QC inspection by GRCT site engineer & submit request for hand-over;
All installation will be external work at height more than 1m and below 20m. Proper safety measure
must be carry out by all staff at all time. Helmet and full safety belt must be worn at all time at level
above 1m high. Safety shoes and jacket must be worn properly so it will not hinder movement. A
second safety rope must be use once an employee move to a new working location. In all
circumstances, an employee MUST have at least ONE safety device attached to a secure location at
any time.
Welding and electrical portable tools must be fitted with safety plugs for outdoor use. All equipment
and consumable like welding rod and cutting fiber disk must be store properly to ensure minimum
moisture contact. All small tools must be secured with safety tie to prevent accidental dropping.
Warning signs of any overhead work and fencing work must be done by customer prior to
commencement of work. Hand held portable fire extinguisher must be available at each welding
location and with each team.
Site safety drill provided by customer. All site safety comment must be send directly to our site
engineer with copy send to [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การติดตั้งกาบ:23. ให้แน่ใจว่า สายดิ่งให้ทั้งแนวนอนและแนวตั้ง โดยอื่น ๆ24. เริ่มต้น ด้วยแบนแรกทางซ้าย (ถัดจากมุมแผง) และจะเริ่มแผง ' ด้านล่างแผง25. ยกแผงเพื่อวาง และเชื่อมแผงโดยตรงไปยังโครงสร้างสนับสนุน26. ติดตั้งแผง C, B, A ให้เสร็จสมบูรณ์ส่วน27. สายดิ่งให้ตำแหน่งถูกต้อง ตรวจสอบ28. ถัดไป ติดตั้งแผงมุม และเริ่ม มีแผงด้านล่าง29. ทั้งซ้ายและขวาของแผงมุมสามารถติดตั้งในลักษณะที่คล้ายกัน30 มีทั้งหมดแผง 10 มม.ช่องว่างรอบและระยะทางทั้งหมดควรได้รับการแก้ไขที่ทุกแผงที่ 331. ช่องว่างทั้งหมดกับแปรงแข็งทำความสะอาด และใช้รองพื้นถ้าจำเป็นเพื่อให้การยึดเกาะสูงสำหรับเทาะ ใช้อุด และให้หาช่องที่มีรูปแบบกราฟ 12-15 มม. การอนุญาตให้สำหรับการขยายตัว (ประมาณจะ น้อยกว่า 1.2 มม.ต่อเมตร) โดยไม่ผ่านยืดสี32. เอายิงกาว ยูมากเกินไป33. QC ตรวจสอบ โดย GRCT เว็บไซต์วิศวกร และส่งคำขอสำหรับมือมากกว่าการติดตั้งทั้งหมดจะทำงานภายนอกที่สูงมากขึ้น กว่า 1 เมตร และด้าน ล่าง 20m มาตรการความปลอดภัยที่เหมาะสมต้องดำเนินการ โดยพนักงานทั้งหมดออกตลอดเวลา หมวกและเข็มขัดนิรภัยแบบเต็มรูปแบบต้องสวมที่เวลาทั้งหมดในระดับข้างสูง 1 เมตร รองเท้าและเสื้อต้องสวมอย่างถูกต้องดังนั้นมันจะเป็นอุปสรรคต่อการเคลื่อนไหว Aเชือกนิรภัยสองต้องใช้เมื่อพนักงานย้ายไปทำงานตำแหน่งใหม่ ในทั้งหมดสถานการณ์ พนักงานต้องมีอุปกรณ์ความปลอดภัยอย่างน้อยหนึ่งที่แนบไปยังตำแหน่งที่ปลอดภัยที่ตลอดเวลาเชื่อมไฟฟ้า และเครื่องมือแบบพกพาต้องน้ำปลั๊กนิรภัยสำหรับใช้กลางแจ้ง อุปกรณ์ทั้งหมดและบริโภคเช่นเชื่อมก้านและตัดไฟเบอร์ดิสก์ต้องเก็บอย่างถูกต้องเพื่อให้แน่ใจว่าอย่างน้อยที่ติดต่อความชื้น เครื่องมือขนาดเล็กทั้งหมดต้องมีความปลอดภัย มีความปลอดภัยเสมอเพื่อป้องกันไม่ให้อุบัติเหตุลดลงเตือนสัญญาณของงานเหนือศีรษะ และฟันดาบทำงานต้องทำ โดยลูกค้าก่อนเริ่มการทำงาน มือถือเครื่องดับเพลิงแบบพกพาต้องพร้อมใช้งานที่เชื่อมแต่ละสถานที่และแต่ละทีมเว็บไซต์ความปลอดภัยเจาะโดยลูกค้า เห็นความปลอดภัยไซต์ทั้งหมดจะต้องส่งโดยตรงไปยังเว็บไซต์ของเราวิศวกรพร้อมสำเนาส่งไปที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดตั้ง Cladding:
23 ตรวจสอบให้แน่ใจลูกดิ่งคือให้ทั้งแนวนอนและแนวโดยอื่น ๆ
24 เริ่มต้นด้วยการแบนครั้งแรกบนซ้าย (ถัดจากแผงมุม) และเริ่มต้นด้วยแผง 'D' ที่ต่ำกว่า
แผง;
25 ยกแผงเพื่อวางตำแหน่งและเชื่อมแผงโดยตรงกับโครงสร้างการสนับสนุนที่
26 ติดตั้งแผง C, B, ให้เสร็จสมบูรณ์ส่วน;
27 ตรวจสอบสายดิ่งเพื่อให้แน่ใจว่าสถานที่ที่ถูกต้อง;
28 ถัดไปติดตั้งแผงมุมและเริ่มต้นด้วยแผงด้านล่าง;
29 ทั้งหมดด้านซ้ายและขวาของแผงมุมสามารถติดตั้งในลักษณะที่คล้ายคลึง;
30 ตู้ยี่ห้อได้ 10mm ช่องว่างรอบและระยะทางที่ทุกคนควรได้รับการแก้ไขในทุก 3 แผง;
31 ทำความสะอาดช่องว่างทั้งหมดที่มีแปรงแข็งและใช้ไพรเมอร์ถ้าจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการยึดเกาะที่ดีสำหรับ
กาว; ใช้กาวและกาวให้แน่ใจว่ามีทางโค้งพร้อม 12-15mm dia ความ เพื่ออนุญาตให้มี
การขยายตัว (ประมาณการจะน้อยกว่า 1.2 มมต่อม.) โดยไม่ต้องผ่านการยืดสี;
32 ลบออกกาวยูรีเทนที่มากเกินไป;
33 การตรวจสอบโดยวิศวกร QC เว็บไซต์ GRCT และยื่นคำขอมือมากกว่า;
งานภายนอกติดตั้งทั้งหมดจะอยู่ที่ความสูงกว่า 1 เมตรและด้านล่าง 20m มาตรการความปลอดภัยที่เหมาะสม
จะต้องดำเนินการโดยพนักงานทุกคนได้ตลอดเวลา หมวกกันน็อกและคาดเข็มขัดนิรภัยเต็มต้องสวมใส่ตลอดเวลาที่ระดับ
ดังกล่าวข้างต้นสูง 1 เมตร รองเท้าความปลอดภัยและแจ็คเก็ตต้องสวมใส่อย่างถูกต้องจึงจะไม่ขัดขวางการเคลื่อนไหว
เชือกความปลอดภัยที่สองจะต้องมีการใช้ครั้งหนึ่งเคยเป็นพนักงานย้ายไปยังสถานที่ทำงานใหม่ ในทุก
สถานการณ์ที่พนักงานจะต้องมีอุปกรณ์ความปลอดภัยอย่างน้อยหนึ่งที่ติดอยู่กับสถานที่ปลอดภัยที่
ใดเวลา.
การเชื่อมแบบพกพาและเครื่องมือไฟฟ้าจะต้องมีการติดตั้งปลั๊กความปลอดภัยสำหรับการใช้งานกลางแจ้ง อุปกรณ์ทั้งหมด
และสิ้นเปลืองเช่นการเชื่อมและตัดก้านดิสก์ใยจะต้องมีการจัดเก็บอย่างถูกต้องเพื่อให้แน่ใจว่าขั้นต่ำ
ชุ่มชื่น เครื่องมือขนาดเล็กทุกคนจะต้องรักษาความปลอดภัยด้วยการผูกความปลอดภัยเพื่อป้องกันไม่ให้ลดลงโดยไม่ได้ตั้งใจ.
สัญญาณเตือนของการทำงานค่าใช้จ่ายใด ๆ และการทำงานรั้วจะต้องทำโดยลูกค้าก่อนที่จะ
เริ่มการทำงาน มือถือเครื่องดับเพลิงแบบพกพาต้องพร้อมใช้งานที่เชื่อมแต่ละ
สถานที่และแต่ละทีม.
เจาะความปลอดภัยของเว็บไซต์ที่ให้บริการโดยลูกค้า ทุกความคิดเห็นความปลอดภัยของเว็บไซต์จะต้องส่งโดยตรงไปยังเว็บไซต์ของเรา
วิศวกรพร้อมสำเนาส่งให้ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดตั้ง cladding :23 . ให้เต็มบาท คือให้ทั้งแนวนอน และแนวตั้ง โดยอื่น ๆ24 . เริ่มต้นด้วยแผงแบนแรกบนซ้าย ( ติดกับมุมแผง ) และเริ่มต้นด้วยแผง " D " ลดลงคณะ25 . ยกแผงเพื่อตำแหน่งและเชื่อมแผงตรงโครงสร้างสนับสนุน ;26 . ติดตั้งแผง C , B , A จะเสร็จสมบูรณ์ ส่วน ;27 . ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเต็มบาทสถานที่ถูกต้อง28 . ถัดไปติดตั้งมุมแผงและเริ่มต้นกับแผงล่าง29 . ทั้งด้านซ้ายและขวาของแผงมุม สามารถติดตั้งในลักษณะที่คล้ายคลึงกัน30 . ทุกแผงมีช่องว่าง 10 รอบ และระยะทางที่ควรได้รับการแก้ไขในทุก 3 แผง31 . ทําความสะอาดด้วยแปรงแข็งและใช้ช่องว่างรองพื้นถ้าจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าพันธะที่ดีสำหรับกาวใช้กาวอุด และให้มีโค้งด้วย 12-15mm Dia . เพื่อให้สำหรับการขยาย ( คาดว่าจะน้อยกว่า 1.2 ต่อเมตร ) โดยไม่ผ่านการยืดสี ;32 . ออกเทนกาวมากเกินไป ;33 . การตรวจสอบ QC โดย grct วิศวกรสนามและส่งขอส่ง ;ทั้งหมดจะติดตั้งภายนอกงานที่ความสูงมากกว่า 1 เมตร และด้านล่าง 20m . มาตรการความปลอดภัยที่เหมาะสมจะต้องดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ทุกคนได้ตลอดเวลา หมวกกันน็อคและเข็มขัดนิรภัยเต็ม ต้องใส่อยู่ตลอดเวลา ระดับสูงกว่า 1 เมตรสูง รองเท้าและเสื้อ ต้องใส่อย่างถูกต้อง จึงจะไม่ขัดขวางการเคลื่อนไหว เป็นเชือกความปลอดภัยที่สองต้องใช้เมื่อมีการย้ายพนักงานไปยังสถานที่ทำงานใหม่ ในทั้งหมดสถานการณ์ พนักงานจะต้องมีอย่างน้อย 1 ตู้อุปกรณ์ที่แนบมากับสถานที่ที่ปลอดภัยที่เวลาใด ๆเครื่องมือแบบพกพาเชื่อมและไฟฟ้าจะต้องติดตั้งกับตู้ปลั๊กสำหรับใช้กลางแจ้ง ทั้งหมดอุปกรณ์และวัสดุสิ้นเปลือง เช่น ลวดเชื่อมและตัดไฟเบอร์ดิสก์ต้องจัดเก็บอย่างถูกต้องเพื่อให้น้อยที่สุดติดต่อความชื้น เครื่องมือขนาดเล็กที่ต้องมีความปลอดภัยกับความปลอดภัยเพื่อป้องกันอุบัติเหตุผูกลงป้ายเตือนของค่าใช้จ่ายใด ๆ และงานรั้ว งานต้องเสร็จก่อน โดยลูกค้าเริ่มจากงาน มือถือถังดับเพลิงจะต้องพร้อมที่แต่ละเชื่อมที่ตั้งและกับแต่ละทีมเว็บไซต์ความปลอดภัยเจาะให้ โดยลูกค้า ทั้งหมดความปลอดภัยเว็บไซต์ความคิดเห็นจะต้องส่งโดยตรงไปยังเว็บไซต์ของเราวิศวกร [e-mail] สำเนาส่ง