Before the country became modernize

Before the country became modernized, Siam—the original name
of Thailand—was a traditional society whose values were articulated
in terms of Buddhism. The name was changed to Thailand in 1939 as
a step toward westernization or modernization.20 Although Siamese
people, measured by modern economic standards, were poorer in
terms of material wealth and public health, members of older generations
report that they used to be generally happier and more humane
than Thai people nowadays. The contrast between yesterday’s Siam

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนประเทศกลายเป็นทันสมัย สยามคือชื่อเดิมประเทศไทยซึ่งเป็นสังคมแบบดั้งเดิมที่มีค่าได้พูดชัดแจ้งในพระพุทธศาสนา มีเปลี่ยนชื่อประเทศไทยในปีพ.ศ. 2482 เป็นก้าว westernization หรือ modernization.20 แม้ว่าสยามคน วัด โดยมาตรฐานทางเศรษฐกิจทันสมัย ได้ย่อมในเงื่อนไขของสมบัติวัสดุและสาธารณสุข สมาชิกรุ่นเก่ารายงานที่จะใช้โดยทั่วไปมีความสุข และมีมนุษยธรรมกว่าคนไทยในปัจจุบัน ความแตกต่างระหว่างสยามของเมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะกลายเป็นประเทศที่ทันสมัย, สยามชื่อเดิม
ของไทยเป็นสังคมแบบดั้งเดิมที่มีค่าถูกก้อง
ในแง่ของพุทธศาสนา เปลี่ยนชื่อเป็นประเทศไทยในปี 1939 เป็น
ขั้นตอนไปสู่ตะวันตกหรือ modernization.20 แม้ว่าสยาม
คนวัดตามมาตรฐานทางเศรษฐกิจที่ทันสมัยเป็นที่ยากจนกว่าใน
แง่ของความมั่งคั่งทางวัตถุและการสาธารณสุขสมาชิกของรุ่นเก่า
รายงานว่าพวกเขาใช้ในการมีความสุขโดยทั่วไป และมีมนุษยธรรมมากขึ้น
กว่าคนไทยในปัจจุบัน ความแตกต่างระหว่างของเมื่อวานนี้สยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะกลายเป็นประเทศที่ทันสมัย , สยามเดิมชื่อ
ประเทศไทยเป็นสังคมดั้งเดิมที่มีคุณค่าถูกก้อง
ในแง่ของพุทธศาสนา เปลี่ยนชื่อเป็น ประเทศไทย ในปี 1939 เป็น
ก้าวไปสู่ตะวันตก หรือ modernization.20 ถึงสยาม
คนวัดด้วยมาตรฐานเศรษฐกิจสมัยใหม่ คือ ที่ยากจนกว่าใน
แง่ของความมั่งคั่งวัสดุและสาธารณสุข สมาชิกรุ่นเก่า
รายงานว่าพวกเขาจะใช้โดยทั่วไปมีความสุขและมีมนุษยธรรมมากขึ้น
กว่าคนไทยปัจจุบัน ความแตกต่างระหว่างสยามเมื่อวานนี้