Supporting ecosystem services (Tabl

Supporting ecosystem services (Table 3) are underlying functions, such as biodiversity and soil quality, which are necessary for the production of all other ecosystem services (MA, 2003). The results suggest that these functions are associated with indicative ecological impacts (Table 2), relating to the stakeholders’ feelings and aspirations about environmental issues, such as natural beauty, organic management and the sustainable use of natural resources. In addition, the impact of ‘beauty of nature’ is correlated with the service ‘biodiversity’. In the stakeholders’ opinion, the variety of species is crucial to natural beauty and its maintenance is highly relevant to the preservation of biodiversity. However, their aspirations and perceptions concerning nature protection differed slightly. The nature protection sector favoured an increasing, extensive use of grassland. Nature protection and conservation was also highly significant to the agricultural sector, which emphasized the connection between nature protection and agricultural use, such as production-integrated compensation measures or increasing organic and regional management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนระบบนิเวศบริการ (ตาราง 3) เป็นต้นแบบฟังก์ชัน เช่นความหลากหลายทางชีวภาพและดินคุณภาพ ซึ่งจำเป็นสำหรับการผลิตของทุกระบบนิเวศบริการอื่น ๆ (MA, 2003) ผลแนะนำว่า ฟังก์ชันเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับตัวชี้ให้เห็นระบบนิเวศผลกระทบ (ตาราง 2), เกี่ยวข้องกับการเสียความรู้สึกและความปรารถนาเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม ธรรมชาติ อินทรีย์จัดการ และใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน นอกจากนี้ ผลกระทบของ 'ความงามของธรรมชาติ' เป็น correlated กับการบริการ 'ความหลากหลายทางชีวภาพ' ในความคิดของเสีย ความหลากหลายของพันธุ์เป็นสิ่งสำคัญเพื่อความงามของธรรมชาติ และบำรุงรักษาจะสูงเกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาและรับรู้เกี่ยวกับการอนุรักษ์ธรรมชาติของตนแตกต่างเล็กน้อย ภาคป้องกันธรรมชาติ favoured ใช้การเพิ่มขึ้น ละเอียดกราสแลนด์ การอนุรักษ์ธรรมชาติและการอนุรักษ์ได้ยังสูงอย่างมีนัยสำคัญกับภาคเกษตร ซึ่งเน้นการเชื่อมต่อระหว่างการอนุรักษ์ธรรมชาติและการใช้งานเกษตร เช่นค่าตอบแทนการผลิตแบบบูรณาการมาตรการหรือการจัดการอินทรีย์ และภูมิภาคเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสนับสนุนการบริการของระบบนิเวศ (ตารางที่ 3) มีฟังก์ชั่นพื้นฐานเช่นความหลากหลายทางชีวภาพและคุณภาพดินซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการผลิตของทุกบริการของระบบนิเวศอื่น ๆ (MA, 2003) ผลการชี้ให้เห็นว่าฟังก์ชั่นเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับผลกระทบต่อระบบนิเวศที่บ่งบอก (ตารางที่ 2) ซึ่งเกี่ยวข้องกับความรู้สึกของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและแรงบันดาลใจเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมเช่นความงามของธรรมชาติการจัดการอินทรีย์และการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน นอกจากนี้ผลกระทบของความงามของธรรมชาติที่เป็นความสัมพันธ์กับบริการ 'ความหลากหลายทางชีวภาพ " ในความเห็นของผู้มีส่วนได้เสีย ', ความหลากหลายของสายพันธุ์เป็นสิ่งสำคัญเพื่อความงามของธรรมชาติและการบำรุงรักษาเป็นอย่างสูงที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ แต่แรงบันดาลใจของพวกเขาและการรับรู้เกี่ยวกับการคุ้มครองธรรมชาติแตกต่างกันเล็กน้อย ภาคการป้องกันธรรมชาติได้รับการสนับสนุนเพิ่มขึ้น, การใช้งานที่กว้างขวางของทุ่งหญ้า การป้องกันและการอนุรักษ์ธรรมชาติก็ยังเป็นอย่างมากที่สำคัญในภาคเกษตรซึ่งเน้นการป้องกันการเชื่อมต่อระหว่างธรรมชาติและใช้ในการเกษตรเช่นมาตรการชดเชยการผลิตแบบบูรณาการหรือเพิ่มอินทรีย์และการจัดการในระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนับสนุนบริการ ( ตารางที่ 3 ) มีฟังก์ชั่นพื้นฐาน เช่น ความหลากหลายทางชีวภาพ และคุณภาพของดิน ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการผลิตทั้งหมดของระบบนิเวศอื่น ๆบริการ ( MA , 2003 ) พบว่า ฟังก์ชันเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับผลกระทบทางนิเวศวิทยา 3 ( ตารางที่ 2 ) ที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกและแรงบันดาลใจเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมจากผู้มีส่วนได้เสีย เช่น ความงามตามธรรมชาติการจัดการปุ๋ยอินทรีย์และการใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างยั่งยืน นอกจากนี้ ผลกระทบของความงามของธรรมชาติ ' ' มีความสัมพันธ์กับบริการ ' ความหลากหลาย ' ความคิดเห็นจากผู้มีส่วนได้เสีย ความหลากหลายของสายพันธุ์เป็นสิ่งสำคัญเพื่อความงามของธรรมชาติและการบำรุงรักษาสูงที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ อย่างไรก็ตามแรงบันดาลใจและการรับรู้ของพวกเขาเกี่ยวกับการคุ้มครองธรรมชาติแตกต่างกันเล็กน้อย ธรรมชาติได้รับการคุ้มครองภาคการใช้ที่กว้างขวางของทุ่งหญ้า คุ้มครองธรรมชาติและการอนุรักษ์ก็สําคัญสูงกับภาคการเกษตรที่เน้นการเชื่อมต่อระหว่างการคุ้มครองธรรมชาติและใช้ทางการเกษตรเช่นการผลิตแบบบูรณาการมาตรการชดเชย หรือการเพิ่มอินทรีย์ และการจัดการในระดับภูมิภาค