(b) Cooling. Electrical equipment t

(b) Cooling. Electrical equipment that depends on the natural
circulation of air and convection principles for cooling of exposed
surfaces shall be installed so that room airflow over such surfaces is
not prevented by walls or by adjacent installed equipment. For
equipment designed for floor mounting, clearance between top
surfaces and adjacent surfaces shall be provided to dissipate rising
warm air.
Electrical equipment provided with ventilating openings shall be
installed so that walls or other obstructions do not prevent the free
circulation of air through the equipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ข) ระบายความร้อน อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ขึ้นอยู่กับธรรมชาติแสดงการหมุนเวียนของอากาศและการพาหลักสำหรับระบายความร้อนของพื้นผิวที่จะติดตั้งที่ห้องไหลของอากาศผ่านพื้นผิวดังกล่าวไม่ทำผนัง หรือติดตั้งอุปกรณ์ติด สำหรับอุปกรณ์ที่ออกแบบมาสำหรับติดตั้งชั้น เคลียร์ระหว่างด้านบนพื้นผิวและพื้นผิวที่ติดกันจะมีการให้บริการกระจายไปเพิ่มขึ้นอากาศอบอุ่นจะมีช่องระบายอากาศอุปกรณ์ไฟฟ้าติดตั้งที่ผนังหรือสิ่งกีดขวางอื่น ๆ ไม่ทำให้ฟรีการหมุนเวียนของอากาศผ่านอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ข) การทำความเย็น อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ขึ้นอยู่กับธรรมชาติ
การไหลเวียนของอากาศและหลักการหมุนเวียนเพื่อระบายความร้อนของการสัมผัส
พื้นผิวที่จะได้รับการติดตั้งเพื่อการระบายอากาศที่ห้องที่มีพื้นผิวดังกล่าวจะ
ไม่สามารถป้องกันได้ด้วยกำแพงหรืออุปกรณ์ที่ติดตั้งอยู่ติดกัน สำหรับ
อุปกรณ์ที่ออกแบบมาสำหรับติดตั้งพื้นห่างระหว่างด้านบน
พื้นผิวและพื้นผิวที่อยู่ติดกันจะต้องมีการกระจายเพิ่มขึ้น
อากาศอุ่น.
อุปกรณ์ไฟฟ้าให้กับช่องระบายอากาศจะได้รับการ
ติดตั้งเพื่อให้ผนังหรือสิ่งกีดขวางอื่น ๆ ไม่ได้ป้องกันไม่ให้ฟรี
การไหลเวียนของอากาศผ่านอุปกรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ข ) เย็น อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ขึ้นอยู่กับการไหลเวียนของอากาศและธรรมชาติ
หลักการพาความร้อนสำหรับระบายความร้อนของพื้นผิวสัมผัส
จะต้องติดตั้งเพื่อให้ห้องให้กับพื้นผิวเช่น
ป้องกันโดยการไม่ติดผนังหรือติดตั้งอุปกรณ์ สำหรับอุปกรณ์ที่ออกแบบมาสำหรับการติดตั้งพื้น

เคลียร์ระหว่างพื้นผิวด้านบนและพื้นผิวที่อยู่ติดกันจะถูกจัดเตรียมไว้ให้กระจายเพิ่มขึ้น
อากาศอบอุ่น
อุปกรณ์ไฟฟ้าให้กับช่องเปิดระบายอากาศจะ
เพื่อให้ผนังหรือสิ่งกีดขวางอื่น ๆไม่สามารถป้องกันการไหลเวียนของฟรี
อากาศผ่านอุปกรณ์