Major departures from target proces

Major departures from target process capability appear to
be associated to boring, showing that the main part
(Distribution n. 1) is biased toward averages around 10 μm,
not acceptable according to tolerance limits specified.
Furthermore, the other part (Distribution n. 2) is drastically
biased toward averages around 21 μm, producing an even
worse condition. This points out to substantial margins of
improvement by taking such steps as enforcing uniformity of
tool setting procedure, and of tool changing criteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขาออกที่สำคัญจากความสามารถของกระบวนการเป้าหมายปรากฏจะมีความสัมพันธ์ที่จะน่าเบื่อแสดงให้เห็นว่าส่วนหลัก(n กระจาย. 1) จะเอนเอียงไปทางค่าเฉลี่ยประมาณ 10 ไมโครเมตรที่ยอมรับไม่ได้เป็นไปตามข้อจำกัด ของความอดทนที่ระบุ. นอกจากนี้อีกส่วนหนึ่ง (n กระจาย. 2 ) เป็นอย่างมากเอนเอียงไปทางค่าเฉลี่ยประมาณ21 ไมครอนผลิตแม้สภาพที่เลวร้ายยิ่ง นี้ชี้ให้เห็นอัตรากำไรที่สำคัญของการปรับปรุงโดยทำตามขั้นตอนเช่นการบังคับใช้ความสม่ำเสมอของเครื่องมือการตั้งค่าขั้นตอนและเกณฑ์การเปลี่ยนเครื่องมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาขาขาออกจากความสามารถของกระบวนการเป้าหมายปรากฏ
ที่น่าเบื่อ แสดงให้เห็นว่า
ส่วนหลัก ( กระจาย ( 1 ) ลำเอียงต่อเฉลี่ยประมาณ 10 μ M ,
ไม่ยอมรับตามความอดทนขีดจำกัดที่ระบุ .
และส่วนอื่น ๆ ( การกระจาย 2 ) อย่างมาก
ลำเอียงต่อμเฉลี่ยประมาณ 21 เมตร ผลิตแม้แต่
มามากจุดนี้ออกมามากขอบของการพัฒนา โดยการใช้ขั้นตอนเช่นความสม่ำเสมอของการบังคับใช้
เครื่องมือกระบวนการ และ เครื่องมือในการเปลี่ยนเกณฑ์