But the explanation is not entirely

But the explanation is not entirely that sandwich eaters consume saltier food, the study team writes in their report. The extra sodium was largely due to sandwich eaters taking in more calories overall, about 300 more than people who did not eat sandwiches.

Patricia Guenther, a research professor in the Division of Nutrition at the University of Utah who was not involved in the study cautions, however, that it is also a matter of typical sandwich ingredients tending to be higher in sodium.

“It's the processed meats that generally have the most sodium - cold cuts, luncheon meats, sausages, frankfurters/hot dogs,” Guenther said. People do not necessarily need to avoid these foods altogether, but they should limit how much they eat, Guenther told Reuters Health in an email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คำอธิบายไม่ใช่ทั้งหมดที่แซนวิเสพกินจากอาหาร ทีมศึกษาเขียนในรายงานของพวกเขา โซเดียมเสริมได้มากเนื่องจากแซนวิเสพการแคลอรีโดยรวม เพิ่มเติมประมาณ 300 กว่าคนที่ไม่ได้กินแซนวิชแพทริ Guenther ศาสตราจารย์วิจัยในฝ่ายโภชนาการที่ปริญญาที่ไม่เกี่ยวข้องกับการศึกษา cautions อย่างไรก็ตาม ว่า มันเป็นเรื่องของส่วนผสมแซนด์วิชทั่วไปพุ่งไป สูงกว่าโซเดียม"มันเป็นเนื้อสัตว์แปรรูปที่มักมีโซเดียมมากที่สุด - ไส้กรอก เนื้อเลี้ยงอาหารกลางวัน เย็น สุนัข ร้อน/frankfurters," Guenther กล่าว คนไม่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงอาหารเหล่านี้ทั้งหมด แต่พวกเขาควรจำกัดว่าพวกเขากิน Guenther บอกสุขภาพรอยในอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คำอธิบายไม่ได้ทั้งที่กินแซนวิชกินอาหาร saltier ทีมศึกษาเขียนในรายงานของพวกเขา โซเดียมพิเศษเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการกินแซนวิชการในแคลอรี่มากขึ้นโดยรวมประมาณ 300 กว่าคนที่ไม่ได้กินแซนวิช. แพทริเซีกุนเธอร์ศาสตราจารย์ด้านการวิจัยในส่วนของโภชนาการที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับข้อควรระวังการศึกษา แต่ที่มันยังเป็นเรื่องของส่วนผสมแซนวิชพุ่งทั่วไปจะสูงในโซเดียม. "มันเป็นเนื้อสัตว์แปรรูปที่โดยทั่วไปมีโซเดียมมากที่สุด - ตัดเย็นเนื้อสัตว์เลี้ยงอาหารกลางวัน, ไส้กรอก frankfurters / สุนัขร้อน" กุนเธอร์กล่าวว่า คนไม่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงอาหารเหล่านี้กัน แต่พวกเขาควรจะ จำกัด เท่าไหร่พวกเขากินกุนเธอร์กล่าวกับรอยเตอร์สุขภาพในอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อธิบายไม่ได้ทั้งหมดที่กินแซนด์วิชบริโภคอาหารเค็ม ทีมศึกษา เขียนในรายงานของตน โซเดียมที่เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่มาจากกินแซนด์วิชพาในแคลอรีเพิ่มเติมรวมประมาณ 300 กว่าคนที่ไม่ได้กินแซนด์วิชแพทริเซียกูนเทอร์ วิจัยและศาสตราจารย์ในแผนกโภชนาการ ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส ซึ่งไม่ได้มีส่วนร่วมในการศึกษาการเงิน อย่างไรก็ตาม มันก็เป็นเรื่องของวัสดุแซนวิชทั่วไปพุ่งสูงขึ้นในโซเดียม" มันเป็นเนื้อสัตว์แปรรูปที่โดยทั่วไปมีโซเดียม - เย็นส่วนใหญ่ตัดรายการเนื้อสัตว์ , ไส้กรอกแฟรงค์เฟอร์เตอร์ / สุนัขร้อน " กูนเทอร์กล่าว คนไม่จําเป็นต้องหลีกเลี่ยงอาหารเหล่านี้ทั้งหมด แต่ควรกำหนดเท่าใดที่พวกเขากินกูนเทอร์บอกสุขภาพรอยเตอร์ในอีเมล