The reference social scope of this

The reference social scope of this framework is typically considered to be the extended household, including members who are away from home but send remittances back to the resident homestead. The starting point of the framework are the assets owned, controlled, claimed, or in some other means accessed by the household (column A in Table 1). The livelihoods framework recognises five main asset categories, comprising physical capital (sometimes also called produced capital or economic capital); natural capital (land, trees, fish stocks etc); human capital (people, education and health); financial capital (savings, credit); and social capital (kinship networks, associations).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงขอบเขตทางสังคมของกรอบนี้ถือว่าเป็นมักจะเป็นครัวเรือนขยายรวมถึงสมาชิกที่ออกจากบ้าน แต่โอนเงินกลับกลับไปตั้งรกรากอยู่อาศัย จุดเริ่มต้นของกรอบเป็นสินทรัพย์ที่เป็นเจ้าของควบคุมอ้างหรือวิธีอื่นเข้าถึงได้โดยครัวเรือน (คอลัมน์ในตาราง 1)กรอบการดำรงชีวิตตระหนักถึงห้าประเภทสินทรัพย์หลักประกอบไปด้วยทุนทางกายภาพ (บางครั้งเรียกว่ายังเป็นเมืองหลวงที่ผลิตหรือทุนทางเศรษฐกิจ); ทุนธรรมชาติ (ที่ดิน, ต้นไม้, ปลา ฯลฯ ); ทุนมนุษย์ (คนการศึกษาและสุขภาพ); ทุนทางการเงิน (เงินฝากออมทรัพย์ เครดิต) และทุนทางสังคม (เครือข่ายเครือญาติสมาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปถือว่าเป็นขอบเขตสังคมอ้างอิงของกรอบนี้เป็นครัวเรือนขยาย รวมถึงสมาชิกที่ไม่อยู่บ้าน แต่ส่งชำระเงินผ่านธนาคารไปโฮมมีถิ่นที่อยู่ จุดเริ่มต้นของกรอบเป็นเจ้าของสินทรัพย์ ควบคุม อ้างว่า หรือในบางวิธีเข้าถึงครัวเรือน (คอลัมน์ A ในตารางที่ 1) กรอบวิถีชีวิตตระหนักถึงประเภทสินทรัพย์หลักห้า ประกอบด้วยทุนทางกายภาพ (บางครั้งอาจเรียกว่าทุนทางเศรษฐกิจ หรือผลิตทุน); ทุนธรรมชาติ (ที่ดิน ต้นไม้ ปลาหุ้นเป็นต้น); ทุนมนุษย์ (คน การศึกษา และสุขภาพ); เงินทุน (เงินฝากออมทรัพย์ สินเชื่อ); และทุนทางสังคม (เครือข่ายญาติ สมาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตทางสังคมการอ้างอิงที่ของกรอบนี้ได้รับการพิจารณาให้เป็นในครัวเรือนขยายรวมถึงสมาชิกที่มีอยู่ห่างจากบ้านแต่ส่งโอนเงินกลับไปบ้านผู้อยู่อาศัยโดยทั่วไปแล้ว จุดเริ่มต้นของโครงงานที่มีสินทรัพย์ที่เป็นเจ้าของควบคุมทรัพย์สินหรือในวิธีอื่นเข้าถึงได้โดยครัวเรือนที่(ที่คอลัมน์ในตารางที่ 1 )กรอบวิถีชีวิตที่รู้จักห้า ประเภท สินทรัพย์ที่สำคัญประกอบด้วยทุนทาง กายภาพ (บางครั้งเรียกว่าทุนผลิตหรือทุนทางเศรษฐกิจ)เป็นธรรมชาติ(ที่ดินต้นหุ้นปลาฯลฯ)ของมนุษย์(การศึกษาและสาธารณสุขคน)การเงินทุน(การประหยัดเครดิต)และทุนทางสังคม(การเชื่อมโยงเครือข่ายความเป็นญาติกัน)