The deaths exacerbated already tens

The deaths exacerbated already tense relations between Saudi Arabia and Iran, which had more pilgrims among the dead than any other country. The two powers follow different sects of Islam — Saudi Arabia is Sunni and Iran is Shiite — and are facing off in proxy struggles across the region.

In January, Saudi Arabia broke off diplomatic relations with Iran after protesters burned the Saudi Embassy in Tehran after the Saudi government’s execution of an outspoken Shiite cleric.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียชีวิตมาแล้วเครียดความสัมพันธ์ระหว่างซาอุดิอาระเบียและอิหร่าน ซึ่งมีผู้แสวงบุญเพิ่มเติมระหว่างตายมากกว่าประเทศใด ๆ อำนาจสองตามมัซฮับต่าง ๆ อิสลาม — หนี่ซาอุดิอาระเบีย และอิหร่าน ชีอะห์ — และหันออกในโคลงพร็อกซีในภูมิภาคในเดือนมกราคม ซาอุดีอาระเบียบุกปิดความสัมพันธ์ทางการทูตกับอิหร่านหลังจากที่ผู้ชุมนุมเผาสถานทูตซาอุในเตหะรานหลังจากดำเนินการของรัฐบาลซาอุของ cleric ชีอะห์เปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียชีวิตที่มาของความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดอยู่แล้วระหว่างซาอุดีอาระเบียและอิหร่านซึ่งมีผู้แสวงบุญมากขึ้นในหมู่คนตายกว่าประเทศอื่น ๆ สองมหาอำนาจทำตามนิกายที่แตกต่างกันของศาสนาอิสลาม - ซาอุดีอาระเบียเป็นสุหนี่และอิหร่านเป็นชีอะ - และมีการเผชิญหน้าในการต่อสู้พร็อกซี่ทั่วทั้งภูมิภาค. ในเดือนมกราคม, ซาอุดีอาระเบียหยุดความสัมพันธ์ทางการทูตกับอิหร่านหลังจากผู้ประท้วงเผาสถานทูตซาอุดีอาระเบียในกรุงเตหะรานหลังจากที่ การดำเนินการของรัฐบาลซาอุดิอาของพระ Shiite ปากกล้า