Thank you for your final proposal a

Thank you for your final proposal and your patient of getting an approval from us.
After our internal meeting and careful consideration to add the additional M.P. Ice cream Kiosk, I herewith like to inform you that we shall not consider the Kiosk at the Beach front as it will not go along with the new MINT Restaurant concept the house will also obstruct the wall with the Moevenpick signage. With the all the money spend for the project it may not get us the Return of investment we and you may have forecasted

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอสุดท้ายของคุณและผู้ป่วยของการได้รับการอนุมัติจากเรา
จากประชุมภายในและรอบคอบการเพิ่มตู้ M.P. ไอศกรีมเพิ่มเติม ฉัน herewith ต้องการแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะไม่พิจารณาป้อมริมชายหาดมันจะไปพร้อมกับแนวคิดมิ้นท์ร้านใหม่ที่บ้านยังจะกั้นผนัง มีป้ายโมเวนพิค กับทุกการใช้จ่ายเงินสำหรับโครงการ นั้นอาจไม่ได้รับเรากลับลงทุนอาจมีการคาดการณ์เราและคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอสุดท้ายของคุณและผู้ป่วยในการได้รับการอนุมัติจากเรา
หลังจากการประชุมภายในของเราและการพิจารณาอย่างรอบคอบเพื่อเพิ่มเพิ่มเติม MP ไอศกรีม Kiosk ผมพร้อมกันนี้ขอแจ้งให้ทราบว่าเราจะไม่พิจารณา Kiosk ที่ริมหาดเป็น มันจะไม่ไปพร้อมกับแนวคิดใหม่ของ MINT ร้านอาหารบ้านก็จะขัดขวางผนังด้วยป้ายโมเวนพิค ด้วยเงินทั้งหมดที่ใช้จ่ายสำหรับโครงการที่อาจไม่ได้รับการกลับมาของพวกเราที่เราลงทุนและคุณอาจจะมีการคาดการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อเสนอสุดท้ายของคุณและความอดทนของคุณได้รับการอนุมัติจากเรา
หลังจากการประชุมภายในของเรา และพิจารณาอย่างรอบคอบ เพื่อ เพิ่ม เพิ่ม MP ไอศครีมตู้ ผมตามนี้ ต้องการแจ้งให้ทราบว่า เราจะไม่พิจารณาตู้ที่หน้าหาดจะไม่ไปพร้อมกับแนวคิดใหม่มิ้นท์ร้านอาหารบ้านจะกั้นผนังด้วย ( ป้ายกับเงินทั้งหมดที่ใช้สำหรับโครงการที่อาจได้รับผลตอบแทนการลงทุนที่เราและคุณอาจจะคาดการณ์