5. CAP’s proposal is to prohibit ma

5. CAP’s proposal is to prohibit marketing communications for nicotine-containing
e-cigarettes, which are not authorised as medicines, in newspapers, magazines
and periodicals which are not targeted exclusively to a trade audience. Do you
agree that this is consistent with the law? If not, please explain why.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ฝาข้อเสนอคือการ ห้ามการสื่อสารการตลาดที่ มีนิโคตินบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต ยาในหนังสือพิมพ์ นิตยสารและวารสารซึ่งจะไม่เป็นเป้าหมายโดยเฉพาะการค้า คุณยอมรับว่า นี้สอดคล้องกับกฎหมายหรือไม่ ถ้าไม่ กรุณาอธิบายเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอ 5. CAP คือการห้ามการสื่อสารการตลาดสำหรับนิโคตินที่มี
บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตเป็นยารักษาโรคในหนังสือพิมพ์นิตยสาร
และวารสารซึ่งไม่ได้กำหนดเป้าหมายให้กับผู้ชมโดยเฉพาะการค้า คุณ
เห็นว่ามีความสอดคล้องกับกฎหมายหรือไม่ ถ้าไม่ได้โปรดอธิบายว่าทำไม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ข้อเสนอของหัวหน้าคือห้ามการสื่อสารการตลาดสำหรับนิโคตินที่มีบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ได้รับอนุญาตอย่างยา ในหนังสือพิมพ์ นิตยสารและวารสารซึ่งไม่ได้มีเป้าหมายเฉพาะเพื่อผู้ชมการค้า คุณยอมรับว่าเรื่องนี้สอดคล้องกับกฎหมาย ถ้าไม่ได้โปรดอธิบายว่าทำไม