Victor Frankenstein's surname[edit]

Victor Frankenstein's surname[edit]
Mary Shelley maintained that she derived the name Frankenstein from a dream-vision. Despite her public claims of originality, however, a number of other sources have been suggested as Shelley's actual inspiration. Literally, in German, the name Frankenstein means "Stone of the Franks". The name is associated with various places in Germany, such as Castle Frankenstein (Burg Frankenstein) in Darmstadt, Hesse, or Castle Frankenstein in Frankenstein, Palatinate. There is also a castle called Frankenstein in Bad Salzungen, Thuringia, and a municipality called Frankenstein in Saxony. Until 1945, Ząbkowice Śląskie, now a city in Silesia, Poland, was known as Frankenstein in Schlesien, which was the location of the 1606 gravediggers affair—yet another suggested inspiration for the writer.[citation needed] Finally, the name is carried by the noble House of Franckenstein from Franconia.

Radu Florescu argues that Mary and Percy Shelley visited Castle Frankenstein, near Darmstadt, in 1814 during their return to England from their elopement to Switzerland. It was at this castle that a notorious alchemist, Konrad Dippel, experimented with human bodies, and Florescu reasons that Mary suppressed mention of her visit in order to maintain her public claim of originality.[32] A literary essay by A. J. Day supports Florescu's position that Mary Shelley knew of and visited Castle Frankenstein before writing her debut novel.[33] Day includes details of an alleged description of the Frankenstein castle that exists in Mary Shelley's 'lost' journals. According to Jörg Heléne, the 'lost journals', as well as Florescu's claims, cannot be verified.[34]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามสกุลวิคเตอร์แฟรงเกนสไตน์ [แก้ไข]แมรี่เฌลลีย์รักษาที่ เธอได้รับชื่อแฟรงเกนสไตน์จากฝันวิสัยทัศน์ แม้ มีการเรียกร้องของเธอสาธารณะของความคิดริเริ่ม ไร จำนวนแหล่งอื่น ๆ มีการแนะนำเป็นแรงบันดาลใจที่แท้จริงของเชลลีย์ อักษร ภาษาเยอรมัน ชื่อแฟรงเกนสไตน์ความ "หินของแฟรงค์" ชื่อที่สัมพันธ์กับสถานต่าง ๆ ในประเทศเยอรมนี เช่นปราสาทแฟรงเกนสไตน์ (Burg Frankenstein) ในดาร์มส เฮสส์ หรือแฟรงเกน สไตน์ปราสาทในแฟรงเกนสไตน์ พาลาทิ นอกจากนี้ยังมีปราสาทที่เรียกว่าแฟรงเกนสไตน์ในดี Salzungen รัฐเทือริงเงิน และเทศบาลที่เรียกว่าแฟรงเกนสไตน์ในแซกโซนี จนถึง 1945, Ząbkowice Śląskie ตอนนี้เป็นเมืองในแคว้นซิลิเซีย ประเทศโปแลนด์ ถูกเรียกว่าแฟรงเกนสไตน์ใน Schlesien ซึ่งเป็นที่ตั้งของความ gravediggers 1606 – แรงบันดาลใจอีกที่แนะนำสำหรับผู้เขียน[ต้องการอ้างอิง] สุดท้าย ชื่อที่ทำ โดยโนเบิลเฮาส์ของ Franckenstein จากฟรังโกเนียRadu Florescu จนว่า แมรี่และ Percy เชลลีย์เยี่ยมชมแฟรงเกนสไตน์ปราสาท ใกล้ตัดท์ ๑๙๕๗ ระหว่างแทนอังกฤษจาก elopement ของพวกเขาสู่สวิตเซอร์แลนด์ มันอยู่ที่ปราสาทนี้ ที่กลอื้อฉาว Konrad Dippel เบื้องกับร่างกายมนุษย์ Florescu เหตุผลว่า แมรี่ระงับการพูดถึงของเธอรักษาหล่อนสาธารณะของความคิดริเริ่ม[32] การเรียงวรรณกรรม โดย A. J. วันสนับสนุนตำแหน่ง Florescu ของแมรีเชลลีย์รู้เรื่อง และเยี่ยมชมแฟรงเกนสไตน์ปราสาทก่อนที่จะเขียนนวนิยายของเธอเปิดตัวครั้งแรก[33] วันรวมรายละเอียดของคำอธิบายที่ถูกกล่าวหาของแฟรงเกนสไตน์ปราสาทที่อยู่ในสมุดรายวัน 'หายไป' ของแมรีเชลลีย์ ตาม Jörg Heléne 'สูญหายราย' ตลอดจนเรียกร้องของ Florescu ไม่สามารถตรวจสอบ[34]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามสกุล Victor Frankenstein ของ [แก้ไข]
Mary Shelley ยืนยันว่าเธอมาจากชื่อ Frankenstein จากความฝันวิสัยทัศน์ แม้จะมีการเรียกร้องของประชาชนในการสร้างสรรค์ของเธอ แต่จำนวนของแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ได้รับการแนะนำเป็นแรงบันดาลใจที่เกิดขึ้นจริงเชลลีย์ ตัวอักษรในภาษาเยอรมัน, Frankenstein ชื่อหมายถึง "หินของแฟรงค์" ชื่อที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ต่างๆในประเทศเยอรมนีเช่นปราสาท Frankenstein (Burg Frankenstein) ใน Darmstadt, เฮสส์หรือปราสาทใน Frankenstein Frankenstein, ทิเนต นอกจากนี้ยังมีปราสาทที่เรียกว่า Frankenstein ในบาดซัลซุนเก, ทูรินเจีย, และเทศบาลที่เรียกว่า Frankenstein แซกโซนี จนกว่าจะถึงปี 1945 Zabkowice Śląskieตอนนี้เมืองในซิลีเซีย, โปแลนด์, เป็นที่รู้จักกันใน Frankenstein Schlesien ซึ่งเป็นที่ตั้งของ 1606 gravediggers เรื่อง-อีกแนะนำแรงบันดาลใจสำหรับนักเขียน. [อ้างจำเป็น] ในที่สุดชื่อจะดำเนินการโดย บ้านอันสูงส่งของ Franckenstein จากฟรานโกเนีย. ราดู Florescu ระบุว่าแมรีเชลลีย์และเพอร์ซี่เข้าเยี่ยมชมปราสาท Frankenstein ใกล้ Darmstadt ใน 1814 ในระหว่างการกลับมาของพวกเขาไปยังประเทศอังกฤษจากการหนีของพวกเขาไปยังประเทศสวิสเซอร์แลนด์ มันอยู่ที่ปราสาทแห่งนี้ว่านักเล่นแร่แปรธาตุฉาวโฉ่คอนราด Dippel, ทดลองกับร่างกายมนุษย์และ Florescu เหตุผลว่าแมรี่ปราบปรามกล่าวถึงการเยี่ยมชมของเธอเพื่อที่จะรักษาความเรียกร้องของประชาชนของเธอในการสร้างสรรค์. [32] เรียงความวรรณกรรมโดย AJ วันสนับสนุนตำแหน่ง Florescu ของ ที่ Mary Shelley รู้และเยี่ยมชมปราสาท Frankenstein ก่อนที่จะเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเธอ. [33] วันรวมถึงรายละเอียดของคำอธิบายข้อกล่าวหาของปราสาท Frankenstein ที่มีอยู่ในแมรีเชลลีย์ 'หายไป' วารสาร ตามJörgHeléne, 'วารสารหายไปเช่นเดียวกับการเรียกร้องของ Florescu ไม่สามารถตรวจสอบได้. [34]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิคเตอร์ แฟรงเกนสไตน์ของนามสกุล [ แก้ไข ]
แมรี่เชลลีย์ยืนยันว่าเธอได้รับชื่อ Frankenstein จากความฝัน วิสัยทัศน์ แม้จะมีการเรียกร้องของประชาชนความคิดริเริ่มของเธอ อย่างไรก็ตาม หมายเลขของแหล่งข้อมูลอื่น ๆได้รับการแนะนำของเซลลี่ที่แท้จริงแรงบันดาลใจ หมาย ในเยอรมัน ชื่อ แฟรงเก้นสไตน์ หมายถึง " หินของแฟรงค์ " เป็นชื่อที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ต่างๆในเยอรมันเช่นปราสาท Frankenstein ( เบิร์ก Frankenstein ) ใน ดาร์มชตัท ต หรือ ปราสาท Frankenstein ใน Frankenstein , พาลาทิเนต . ยังมีปราสาทที่เรียกว่า Frankenstein ใน บาด ซัลซุนเกนทูรินเจีย , และเทศบาลเรียกว่าแฟรงเกนสไตน์ในแซกโซนี . จนถึงปี 1945 , Z ą bkowice Śผมą skie ตอนนี้ในเมืองซีเลเซีย โปแลนด์ ยังเป็นที่รู้จักใน schlesien Frankenstein ,ซึ่งเป็นสถานที่ตั้งของ 1606 gravediggers ชู้อีกพบแรงบันดาลใจสำหรับนักเขียน [ อ้างอิงที่จำเป็น ] สุดท้าย ชื่อ นำโดย โนเบิล เฮ้าส์ ของ franckenstein จาก Franconia

ราดู ฟล รสคูแย้งว่า แมรี่ และ ฟาน เพอร์ซี่ เชลลีย์เข้าชมปราสาท Frankenstein , ใกล้ดาร์มสตัดท์ใน 1814 ระหว่างเดินทางกลับอังกฤษจากการหนีตามคนรักน่ะสวิตเซอร์แลนด์มันอยู่ที่ปราสาทนี้ว่าเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุ คอนราด dippel , ทดลองกับร่างกายของมนุษย์และเหตุผลที่แมรี่ ฟล รสคิวยับยั้งกล่าวถึงการเยี่ยมชมของเธอในการรักษาของเธอเรียกร้องสาธารณะของความคิดริเริ่ม [ 32 ] เรียงความวรรณกรรมโดย เจ วัน รองรับ ฟล รสคิวตําแหน่งที่แมรี เชลลีย์ รู้จักและเข้าเยี่ยมชมปราสาท Frankenstein ก่อนเขียนนิยาย เปิดตัวครั้งแรกของเธอ[ 33 ] วันรวมถึงรายละเอียดที่ถูกกล่าวหาว่ารายละเอียดของแฟรงปราสาทที่มีอยู่ใน Mary Shelley ' หายไป ' วารสาร ตาม J ö rg Hel é NE , ' ' Lost วารสาร ตลอดจน ฟล รสคิวก็อ้างว่า ไม่สามารถพิสูจน์ได้ [ 34 ]