Dear Sir or Madam:Thank you very mu

Dear Sir or Madam:
Thank you very much for your purchase. I have sent this item to you by registered on August,19
The tracking No. is shown on your purchase record on eBay.

You can check it on this website:
http://www.bpostinternational.com/en/e-shipper/track_and_trace.html
You can track it later because it needs time to be updated.

Usually, you will receive it within 13-22 business days (35-45 working days if you are in South America). If you haven’t receive it finally, please don’t hesitate to contact me, we will try our best to solve this problem.

Or if you have any problem when you receive the dress, please get back to me and give us chance to solve the problem before leaving any no good feedback.

Have a nice day! Sincerely your

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir หรือท่านผู้หญิง:
ขอบคุณมากครับสำหรับการซื้อ ผมได้ส่งรายการนี้ให้คุณโดยลงทะเบียนในเดือนสิงหาคม 19
การติดตามหมายเลข จะแสดงอยู่ในระเบียนของคุณซื้อบน eBay

คุณสามารถตรวจสอบในเว็บไซต์นี้:
http://www.bpostinternational.com/en/e-shipper/track_and_trace.html
คุณสามารถติดตามได้ในภายหลังเนื่องจากต้องการเวลาในการปรับปรุงการ

ปกติ คุณจะได้รับมันได้ภายใน 13-22 วัน (35-45 วันทำการถ้าคุณอยู่ในอเมริกาใต้) ถ้าคุณยังไม่ได้รับมันในที่สุด โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา เราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อแก้ไขปัญหานี้

หรือถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ เมื่อคุณได้รับการแต่งกาย กรุณากลับไปฉัน และให้โอกาสในการแก้ปัญหาก่อนเลยไม่ผลป้อนกลับ

มีวันดี ด้วยความจริงใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเซอร์หรือเจ้าข้า:
ขอบคุณมากครับสำหรับการซื้อของคุณ ฉันได้ส่งรายการนี้ให้กับคุณโดยการลงทะเบียนในวันที่ 19
ฉบับที่ติดตามจะปรากฏในบันทึกการซื้อของคุณบนอีเบย์คุณสามารถตรวจสอบได้ในเว็บไซต์นี้: http://www.bpostinternational.com/en/e-shipper/ track_and_trace.html คุณสามารถติดตามได้ในภายหลังเพราะมันต้องใช้เวลาที่จะได้รับการปรับปรุงโดยปกติแล้วคุณจะได้รับภายใน 13-22 วันทำการ (35-45 วันทำการถ้าคุณอยู่ในอเมริกาใต้) หากคุณยังไม่ได้รับในที่สุดมันก็โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราเราจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อแก้ปัญหานี้หรือหากคุณมีปัญหาใด ๆ เมื่อคุณได้รับชุดโปรดได้รับกลับมาให้ฉันและให้เรามีโอกาสที่จะ แก้ปัญหาก่อนที่จะออกความคิดเห็นใด ๆ ที่ไม่ดีมีวันที่ดี! ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir or Madam :
ขอบคุณมากสำหรับการซื้อสินค้าของคุณ ผมได้ส่งรายการนี้ให้คุณโดยการลงทะเบียนในวันที่ 19
หมายเลขการติดตามที่แสดงในบันทึกการซื้อบนอีเบย์ .

คุณสามารถตรวจสอบบนเว็บไซต์นี้ :
http : / / www.bpostinternational . com / en / e-shipper / track_and_trace . html
คุณสามารถติดตามทีหลัง เพราะมันต้องใช้เวลาเป็น ปรับปรุง

ปกติคุณจะได้รับมันในวันที่ 13-22 ธุรกิจ ( 35-45 วัน ถ้าคุณอยู่ในอเมริกาใต้ ) ถ้าคุณไม่เคยได้รับมันในที่สุด โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา เราจะลองดีที่สุดของเราเพื่อแก้ปัญหานี้

หรือถ้าคุณมีปัญหาใด ๆเมื่อคุณได้รับชุด โปรดกลับมาให้ฉันและให้เรามีโอกาสที่จะแก้ไขปัญหาก่อนที่จะไปใด ๆไม่มีการตอบรับที่ดี

มีวันที่ดี !จริงใจของคุณ