Education in the Philippines is man

Education in the Philippines is managed and regulated by the Department of Education, commonly referred to as the DepEd in the country. The Department of Education controls the Philippine education system, including the curriculum used in schools and the allocation of funds. It also regulates the construction of schools and other educational facilities and the recruitment of teachers and staff.
Before Philippine Independence in 1946, the country's education system was patterned on the system of its colonial powers, Spain and the United States. However, after Philippine independence, its educational system changed radically.
From 1945 until 2011, the basic education system was composed of six years of elementary education starting at the age of 6, and four years of high school education starting at the age of 12. Further education was provided by technical or vocational schools, or in higher education institutions such as universities. Although the 1987 Constitution stated that elementary education was compulsory, this was never enforced.[citation needed]
In 2011, the country started to transition from its old 10-year basic educational system to a K–12 educational system, as mandated by the Department of Education.[3] The new 12-year system is now compulsory, along with the adoption of new curriculum for all schools (see 2010s and the K–12 program). The transition period will end with the 2017–2018 school year, which is the graduation date for the first group of students who entered the new educational system. All public schools in the Philippines must start classes on the date mandated by the Department of Education (usually the first Monday for public, second Monday for private and third Monday for some colleges for the month of June) since Estrada administration in 1999, and must end after each school completes the mandated 200-day school calendar organized by the Department of Education (usually around the third week of March to the second week of April). Private schools are not obliged to abide by a specific date, but must open classes no later than the last week of August.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาในประเทศฟิลิปปินส์มีจัดการ และควบคุม โดยที่ฝ่ายการศึกษา ทั่วไปเรียกว่า DepEd ในประเทศ แผนกการศึกษาควบคุมระบบศึกษาฟิลิปปินส์ รวมถึงหลักสูตรที่ใช้ในโรงเรียนและการจัดสรรเงิน มันยังกำหนดก่อสร้างของโรงเรียน และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เพื่อการศึกษาและสรรหาบุคลากรครูและพนักงานก่อนเอกราชฟิลิปปินส์ในปี 1946 ระบบการศึกษาของประเทศมีลวดลายบนระบบของอำนาจอาณานิคม สเปนและสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม หลังเอกราชฟิลิปปินส์ ระบบการศึกษาการเปลี่ยนแปลงก็จาก 1945 จนถึง 2554 ระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานประกอบด้วยประถมราคาเริ่มต้นที่อายุ 6 ปี 6 และมัธยมศึกษาเริ่มต้นที่อายุ 12 ปี 4 ศึกษาต่อได้รับ ตามเทคนิคหรือโรงเรียนอาชีวศึกษา หรือ ในสถาบันอุดมศึกษาเช่นมหาวิทยาลัย แม้ว่ารัฐธรรมนูญปี 1987 ระบุว่า ประถมถูกบังคับ นี้ถูกไม่บังคับใช้ [ต้องการอ้างอิง]In 2011, the country started to transition from its old 10-year basic educational system to a K–12 educational system, as mandated by the Department of Education.[3] The new 12-year system is now compulsory, along with the adoption of new curriculum for all schools (see 2010s and the K–12 program). The transition period will end with the 2017–2018 school year, which is the graduation date for the first group of students who entered the new educational system. All public schools in the Philippines must start classes on the date mandated by the Department of Education (usually the first Monday for public, second Monday for private and third Monday for some colleges for the month of June) since Estrada administration in 1999, and must end after each school completes the mandated 200-day school calendar organized by the Department of Education (usually around the third week of March to the second week of April). Private schools are not obliged to abide by a specific date, but must open classes no later than the last week of August.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาในประเทศฟิลิปปินส์มีการจัดการและควบคุมโดยภาควิชาการศึกษาทั่วไปจะเรียกว่า DepEd ในประเทศ กรมสามัญศึกษาการควบคุมระบบการศึกษาของฟิลิปปินส์รวมทั้งหลักสูตรที่ใช้ในโรงเรียนและการจัดสรรเงิน นอกจากนี้ยังควบคุมการก่อสร้างโรงเรียนและสถานศึกษาอื่น ๆ และการรับสมัครของครูและพนักงาน.
ก่อนที่ฟิลิปปินส์เป็นอิสระในปี 1946 ระบบการศึกษาของประเทศที่ได้รับการลวดลายบนระบบของอำนาจอาณานิคมของสเปนและสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามหลังจากที่ฟิลิปปินส์เป็นอิสระ, ระบบการศึกษาของการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง.
จาก 1945 จนถึงปี 2011 ระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานประกอบด้วยหกปีของการศึกษาประถมศึกษาเริ่มต้นที่อายุ 6 และสี่ปีของการศึกษาโรงเรียนมัธยมเริ่มต้นที่อายุ 12 การศึกษาต่อได้รับจากโรงเรียนเทคนิคหรือวิชาชีพหรือในสถาบันอุดมศึกษาเช่นมหาวิทยาลัย แม้ว่า 1987 รัฐธรรมนูญระบุว่าการศึกษาระดับประถมศึกษาเป็นภาคบังคับก็ยังไม่เคยบังคับ. [อ้างจำเป็น]
ในปี 2011 ประเทศเริ่มที่จะเปลี่ยนจากวัย 10 ปีของระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานเพื่อ K-12 ระบบการศึกษาได้รับคำสั่งจากกรม การศึกษา. [3] ระบบใหม่ 12 ปีขณะนี้ได้รับคำสั่งพร้อมกับการยอมรับของหลักสูตรใหม่สำหรับทุกโรงเรียน (ดูยุค 2010 และโปรแกรม K-12) ระยะเวลาการเปลี่ยนแปลงที่จะจบลงด้วยโรงเรียนปี 2017-2018 ซึ่งเป็นวันสำเร็จการศึกษาสำหรับกลุ่มแรกของนักเรียนที่เข้ามาในระบบการศึกษาใหม่ ทุกโรงเรียนของรัฐในประเทศฟิลิปปินส์ต้องเริ่มเรียนในวันที่ได้รับคำสั่งจากกรมสามัญศึกษา (ปกติวันจันทร์แรกสำหรับประชาชนที่สองวันจันทร์ที่สำหรับภาคเอกชนและสามในวันจันทร์สำหรับวิทยาลัยบางอย่างสำหรับเดือนมิถุนายน) ตั้งแต่การบริหารเอสตราดาในปี 1999 และต้อง หลังจากจบแต่ละโรงเรียนเสร็จสมบูรณ์ได้รับคำสั่งปฏิทินโรงเรียนจัดโดยกรม 200 วันการศึกษา (ปกติประมาณสัปดาห์ที่สามของเดือนมีนาคมถึงสัปดาห์ที่สองของเดือนเมษายน) โรงเรียนเอกชนไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามวันที่ที่ระบุ แต่ต้องเปิดเรียนไม่น้อยกว่าสัปดาห์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาในประเทศฟิลิปปินส์มีการจัดการและควบคุมโดยกระทรวงศึกษาธิการ โดยทั่วไปเรียกว่า deped ในประเทศ ภาควิชาการศึกษาการควบคุมระบบการศึกษาของฟิลิปปินส์ รวมถึงหลักสูตรที่ใช้ในโรงเรียนและการจัดสรรทุน มันยังควบคุมการก่อสร้างโรงเรียนการศึกษาและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆและการสรรหาครูและบุคลากร .
ก่อนที่ความเป็นอิสระของฟิลิปปินส์ในปี 1946 ที่ระบบการศึกษาของประเทศที่เป็นลวดลายบนระบบของอำนาจอาณานิคมของ สเปน และสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม หลังจากการประกาศอิสรภาพของฟิลิปปินส์ ระบบการศึกษาการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง .
จาก 1945 จนถึง 2011 , ระบบการศึกษาขั้นพื้นฐาน ประกอบด้วย ประถมศึกษา 6 ปี เริ่มตั้งแต่อายุ 6 ขวบ