Dear Fabrice Nsalambi,Warmest Greet

Dear Fabrice Nsalambi,

Warmest Greeting from Legacy Suite Hotel!

Please be informed, hotel need to secure your reservation by pre-authorize your credit card for one night. However, credit card number 5398XXXXXXXX3857 / 0521 you have provided was declined which we cannot confirm this reservation for you.

Please kindly contact your bank or provide new valid credit card to re confirm reservation within 12:00 hrs. today. Otherwise, your reservation will be cancelled from the system.

To re new the reservation is subject to room availability and the room rate might not be the same.

Should you require any assistance, please feel free to contact me directly at '[e-mail]'

Best Regard,
Thoranin O.
Reservation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Fabrice Nsalambiคำทักทายที่อบอุ่นจากโรงแรมเลกาซีสวีทโปรดทราบ โรงแรมต้องจองของคุณโดยอนุมัติบัตรเครดิตสำหรับหนึ่งคืน อย่างไรก็ตาม เครดิตบัตรหมายเลข 5398XXXXXXXX3857 / 0521 มีถูกปฏิเสธซึ่งเราไม่สามารถยืนยันจองนี้สำหรับคุณโปรดกรุณาติดต่อธนาคารของคุณ หรือให้บัตรเครดิตที่ถูกต้องใหม่อีกครั้งยืนยันสำรองภายใน 12:00 น. ปัจจุบัน มิฉะนั้น การจองจะถูกยกเลิกจากระบบการ re ใหม่เป็นการจองขึ้นอยู่กับจำนวนห้องว่าง และราคาห้องพักอาจไม่เหมือนกันหากคุณต้องการความช่วยเหลือ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราโดยตรงได้ที่ '[e-mail]'เรื่องที่ดีที่สุดโอ Thoraninสำรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Fabrice Nsalambi, อวยพร Warmest จากมรดก Suite Hotel! โปรดทราบโรงแรมจะต้องรักษาความปลอดภัยสำรองของคุณโดยก่อนการอนุมัติบัตรเครดิตของคุณสำหรับหนึ่งคืน แต่จำนวนบัตรเครดิต 5398XXXXXXXX3857 / 0521 คุณให้ได้รับการปฏิเสธที่เราไม่สามารถยืนยันการจองนี้สำหรับคุณ. กรุณาติดต่อธนาคารของคุณหรือให้บัตรเครดิตใหม่ที่ถูกต้องอีกครั้งยืนยันการสำรองห้องพักภายใน 12.00 น ในวันนี้ มิฉะนั้นการจองห้องพักของคุณจะถูกยกเลิกจากระบบ. อีกครั้งใหม่การสำรองห้องพักขึ้นอยู่กับห้องว่างและอัตราค่าห้องพักอาจจะไม่เหมือนกัน. หากคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราโดยตรงที่ 'จอง @ legacybangkok COM ' Regard ที่สุดThoranin ทุมการจองห้องพัก