Phaniat is very big for the king to

Phaniat is very big for the king to stay and watch the elephant round-up or catching wild elephants in the Phaniat, which is a traditional ceremony to select elephants to for official use both in peace and war. A mahout would lure elephants from outside the city into the Phaniat then select only the required one for training. When there are state guests, the king would always offer them the Elephant Round-up, because this ceremony is not only an elephant selection, but also a kind of entertainment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Phaniat เหมาะมากสำหรับให้กษัตริย์อยู่ และดูช้างปัดเศษขึ้น หรือจับป่าช้างใน Phaniat ซึ่งเป็นพิธีโบราณเพื่อเลือกช้างใช้ในราชการทั้ง ในสงครามและสันติภาพ ควาญช้างจะล่อช้างจากนอกเมืองเข้า Phaniat แล้วเลือกเฉพาะจำเป็นสำหรับการฝึกอบรม เมื่อมีสถานะแขก กษัตริย์จะเสมอให้พวกเขาช้างรอบขึ้น เพราะพิธีนี้ ไม่เพียงแต่การเลือกช้าง แต่ยังหลากหลายความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพนียดมีขนาดใหญ่มากสำหรับพระมหากษัตริย์ที่จะอยู่และดูช้างรอบขึ้นหรือจับช้างป่าในเพนียดซึ่​​งเป็นพิธีแบบดั้งเดิมเพื่อเลือกช้างเพื่อสำหรับการใช้งานอย่างเป็นทางการทั้งในสงครามและสันติภาพ ควาญช้างจะล่อช้างจากนอกเมืองเข้าเพนียดแล้วเลือกเพียงอย่างใดอย่างหนึ่งที่จำเป็นสำหรับการฝึกอบรม เมื่อมีแขกผู้มีรัฐเป็นกษัตริย์มักจะให้พวกเขาช้างขึ้นเพราะงานนี้ไม่ได้เป็นเพียงการเลือกช้าง แต่ยังชนิดของความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพนียดใหญ่มากให้กษัตริย์อยู่ดูแลรอบช้างขึ้นหรือจับช้างในเพนียด ซึ่งเป็นพิธีแบบดั้งเดิมเลือกช้างเพื่อใช้อย่างเป็นทางการทั้งในความสงบและสงคราม ควาญช้างจะล่อช้างจากนอกเมืองเข้าไปในเพนียดแล้วเลือกเฉพาะที่จำเป็นสำหรับการฝึกอบรม เมื่อมีสถานะเป็นแขกกษัตริย์จะให้ช้างรอบขึ้น เพราะงานนี้ไม่ได้เป็นเพียงช้างเลือก แต่ยังชนิดของความบันเทิง