Bacon lovers collectively wept when

Bacon lovers collectively wept when news broke that the World Health Organization had declared processed meats to be a human carcinogen. What all the hyped up reports failed to explain, however, is that the occasional slice of bacon won't shave years off your life. Though there is plenty of evidence that processed meats can increase the odds of getting colon cancer, the actual risk is very small. To put it in perspective: About 120 out of every 100,000 regular bacon eaters will get colon cancer because of their processed pork habit, while 1,000 out of 100,000 smokers will get lung cancer. (Still, it's wise to reduce your processed meat consumption if you're going hog-wild every day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนรักเบคอนรวมร้องไห้เมื่อข่าวว่า องค์การอนามัยโลกประกาศเนื้อแปรรูปเป็น สารก่อมะเร็งในมนุษย์ อะไรรายงานทั้งหมดเฝ้าค่าล้มเหลวในการอธิบาย แต่ เป็นที่ slice เป็นครั้งคราวของเบคอนจะไม่โกนปีปิดชีวิตของคุณ แม้ว่าจะมีหลักฐานที่ประมวลผลเนื้อมากมายสามารถเพิ่มอัตราต่อรองของมะเร็งลำไส้ ความเสี่ยงที่แท้จริงมีขนาดเล็กมาก วางไว้ในมุมมอง: ประมาณ 120 จากเสพเบคอนปกติทุก 100,000 จะได้มะเร็งลำไส้ใหญ่เนื่องจากนิสัยของหมูแปรรูป ขณะสูบ 1,000 จาก 100,000 จะได้มะเร็งปอด (ยังคง ก็ควรลดการบริโภคเนื้อสัตว์แปรรูปของคุณถ้าคุณกำลัง hog-wild ทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนรักเบคอนรวมร้องไห้เมื่อข่าวออกว่าองค์การอนามัยโลกได้ประกาศเนื้อสัตว์แปรรูปจะเป็นสารก่อมะเร็งในมนุษย์ อะไร hyped ขึ้นรายงานทั้งหมดล้มเหลวที่จะอธิบาย แต่เป็นที่ชิ้นเป็นครั้งคราวของเบคอนจะไม่โกนออกปีชีวิตของคุณ แม้ว่าจะมีความอุดมสมบูรณ์ของหลักฐานที่แสดงว่าเนื้อสัตว์แปรรูปสามารถเพิ่มอัตราต่อรองของการเป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่, ความเสี่ยงที่เกิดขึ้นจริงมีขนาดเล็กมาก ที่จะนำมันในมุมมอง: ประมาณ 120 คนจาก 100,000 กินเบคอนปกติจะได้รับมะเร็งลำไส้ใหญ่เพราะนิสัยของพวกเขาหมูประมวลผลในขณะที่ 1,000 จาก 100,000 ผู้สูบบุหรี่จะได้รับโรคมะเร็งปอด (ภาพนิ่งก็ฉลาดที่จะลดการบริโภคเนื้อสัตว์ของคุณประมวลผลถ้าคุณกำลังจะหมูป่าทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนรักเบคอนเรียกร้องไห้เมื่อข่าวยากจนที่องค์การอนามัยโลกได้ประกาศว่า เนื้อสัตว์แปรรูป เป็นสารก่อมะเร็งในมนุษย์ สิ่งที่ทั้งหมด hyped ขึ้นรายงานล้มเหลวที่จะอธิบาย แต่เป็นที่ที่หั่นเป็นครั้งคราวของเบคอนไม่โกนปีออกจากชีวิตของคุณ แม้ว่าจะมีมากมายของหลักฐานว่าเนื้อสัตว์แปรรูปสามารถเพิ่มโอกาสของการเกิดโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ความเสี่ยงที่แท้จริงคือขนาดเล็กมาก ไปใส่ไว้ในมุมมอง : 120 ออกทุก 100000 ปกติเบคอนกินจะได้รับมะเร็งลำไส้ใหญ่ เพราะนิสัยของแปรรูปหมู ส่วน 1000 ของ 100000 ผู้สูบบุหรี่จะได้รับโรคมะเร็งปอด ( มันก็ยังฉลาดที่จะลดการบริโภคเนื้อสัตว์แปรรูปถ้าคุณกำลังหมูป่าทุกวัน