6 Murjani B Darmawi PW 1, a SATS Au

6 Murjani B Darmawi PW 1, a SATS Auxiliary Police Officer in charge of Pilferage and Claims Investigations Section who was investigating a case of shortage in the cargo received at SATS warehouse at Terminal 6 testified that on 17 May 2006 he had lodged a police report [Exhibit P1] when he discovered with the help of the CCTV footage that an unknown person had removed the cargo without authorisation on 30 April 2006. He stated that a total of 1000 pieces of brand new Motorola handphones had been stolen. He also stated that the empty cargo was later found at the Coastal Road and that he had subsequently learnt that one Lee Lye Huat had been arrested in relation to this case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6 Murjani B Darmawi PW 1, SATS เสริมตำรวจชอบ Pilferage และเรียกร้องตรวจสอบส่วนที่ถูกตรวจสอบกรณีขาดแคลนในสินค้าที่ได้รับที่คลังสินค้า SATS ที่เทอร์มินัล 6 testified ที่ วันที่ 17 2549 พฤษภาคม เขาได้ต่อศาลรายงานตำรวจ [แสดง P1] เมื่อเขาค้นพบ ด้วยความช่วยเหลือของวิดีโอกล้องวงจรปิดที่เป็นคนรู้จักได้เอาขน โดย authorisation วันที่ 30 2549 เมษายน เขากล่าวว่า ได้ถูกขโมยไปจำนวน 1000 ชิ้นของใหม่ยี่ห้อโมโตโรล่า handphones เขายังกล่าวว่า ภายหลังพบสินค้าว่างเปล่าที่อยู่ชายฝั่ง และเขาได้มาเรียนที่หนึ่งลีไอ้ด่างฮวดได้ถูกจับกุมเกี่ยวกับคดีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6 Murjani B Darmawi PW 1 เสริม SATS เจ้าหน้าที่ตำรวจในความดูแลของการฉกฉวยและสิทธิเรียกร้องมาตราสืบสวนที่ได้รับการตรวจสอบกรณีที่มีการขาดแคลนในการขนส่งสินค้าที่ได้รับที่คลังสินค้า SATS ที่ Terminal 6 เบิกความว่าเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2006 เขาได้ยื่นรายงานของตำรวจ [ จัดแสดง P1] เมื่อเขาค้นพบด้วยความช่วยเหลือของภาพที่คนที่ไม่รู้จักกล้องวงจรปิดได้ออกสินค้าโดยไม่ต้องอนุมัติวันที่ 30 เมษายนปี 2006 เขากล่าวว่าทั้งหมด 1000 ชิ้นส่วนของโมโตโรล่า handphones แบรนด์ใหม่ที่ได้รับการถูกขโมย นอกจากนี้เขายังระบุว่าการขนส่งสินค้าที่ว่างเปล่าก็พบว่าต่อมาที่ถนนชายฝั่งทะเลและที่เขาได้เรียนรู้ต่อมาว่าลี Lye Huat เคยถูกจับกุมในความสัมพันธ์กับกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 murjani B darmawi PW 1เป็นตำรวจแล้วช่วยรับผิดชอบในการลักขโมยและการอ้างมาตราที่สอบสวนกรณีของการขาดแคลนสินค้าที่คลังสินค้าได้รับแล้วที่ อาคาร 6 ให้การว่า เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 เขาได้ยื่นรายงานของตำรวจแสดง [ P1 ] เมื่อเขาค้นพบด้วยความช่วยเหลือของกล้องวงจรปิดที่คนที่ไม่รู้จักได้ออกสินค้า โดยไม่ได้รับอนุญาตเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2549เขา กล่าวว่า จำนวน 1000 ชิ้นของแบรนด์ใหม่โมโตโรล่า handphones ถูกขโมย เขายังระบุว่าสินค้าว่างถูกพบในภายหลังที่ถนนชายฝั่งและว่าเขาได้ในภายหลังได้เรียนรู้ว่าหนึ่งอีด่าง ฮวดถูกจับเกี่ยวกับคดีนี้