I was graduated from high school/co

I was graduated from high school/college" is the proper grammar.
This was taught years ago and was an attempt to correct students from saying I graduated from high school.
Unfortunately, this correction morphed into I graduated high school which is even worst than what was originally being corrected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือจบศึกษาจากโรงเรียน/วิทยาลัย"คือ ไวยากรณ์ที่เหมาะสม นี้ถูกสอนปีที่ผ่านมา และพยายามที่จะแก้ไขนักศึกษาบอกว่า จบจากโรงเรียนมัธยมอับ การแก้ไขนี้ปรับเปลี่ยนในผมจบมัธยมซึ่งจะยิ่งแย่กว่าเดิมคือมีการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมก็จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม / วิทยาลัย "เป็นไวยากรณ์ที่เหมาะสม.
นี้ได้รับการสอนปีที่ผ่านมาและเป็นความพยายามที่จะแก้ไขนักเรียนจากบอกว่าผมจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม.
แต่น่าเสียดายที่การแก้ไขนี้ปรับเปลี่ยนไปผมจบการศึกษาโรงเรียนมัธยมซึ่งจะยิ่งเลวร้ายที่สุดกว่าสิ่งที่ แต่เดิมถูกแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจบจากโรงเรียน / วิทยาลัยสูง " เป็นไวยากรณ์ที่เหมาะสมนี้เป็น 2 ปีที่ผ่านมา และมีความพยายามที่จะแก้ไขนักเรียนพูดจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมขออภัย แก้ไขนี้ morphed ผมจบมัธยมปลาย ซึ่งแย่กว่าที่เคยเป็น การแก้ไข