At 2:45 a.m. on Monday, August 6, 1

At 2:45 a.m. on Monday, August 6, 1945, a B-29 bomber, the Enola Gay, took off from Tinian, a North Pacific island in the Marianas, 1,500 miles south of Japan. The twelve-man crew (picture) were on board to make sure this secret mission went smoothly. Colonel Paul Tibbets, the pilot, nicknamed the B-29 the "Enola Gay" after his mother. Just before take-off, the plane's nickname was painted on its side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลา 2:45 น.ในวันจันทร์ 6 สิงหาคม 1945 เครื่องบินทิ้งระเบิด B-29, Enola Gay เอาออกจากทิเนียน เกาะแปซิฟิกเหนือใน Marianas, 1500 ไมล์ทางใต้ของญี่ปุ่น ลูกเรือคนที่สิบสอง (ภาพ) อยู่บนเรือให้แน่ใจว่า ภารกิจลับนี้ไปได้อย่างราบรื่น พันเอก Paul Tibbets นำร่อง การตะลุย B-29 "Enola Gay" หลังจากแม่ของเขา ก่อนตัด ชื่อเล่นของเครื่องบินถูกวาดในลักษณะตะแคงข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 02:45 ในจันทร์ 6 สิงหาคม, 1945, เครื่องบินทิ้งระเบิด B-29, อีโนลาเกย์, เอาออกจากทิเนียน, เกาะในแปซิฟิกเหนือเกาะมาริอานา, 1,500 ไมล์ทางใต้ของญี่ปุ่น ลูกเรือสิบสองคน (นามสกุล) อยู่ในคณะกรรมการเพื่อให้แน่ใจว่าภารกิจลับนี้ไปอย่างราบรื่น พันเอกพอลทิบนักบินชื่อเล่น B-29 "อีโนลาเกย์" หลังจากที่แม่ของเขา ก่อนที่จะเอาออกชื่อเล่นของเครื่องบินเป็นสีด้านข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลา 2 : 45 น. ในวันจันทร์ที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1945 , b-29 เครื่องบินทิ้งระเบิด , อีโน เกย์ ถอดจากไทเนียน เป็นเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือในสหรัฐอเมริกา , 1500 ไมล์ทางใต้ของญี่ปุ่น สิบสองคน ลูกเรือ ( รูปภาพ ) บนกระดานเพื่อให้แน่ใจว่า ภารกิจนี้เป็นความลับไปอย่างราบรื่น พันเอกพอล ทิบเบ็ตส์ นักบิน ชื่อย่อว่า b-29 " อีโนเกย์ " หลังจากที่แม่ของเขา ก่อนปิดการใช้ชื่อเล่นของเครื่องบินถูกวาดบนด้านข้างของ