In October 2012, the government con

In October 2012, the government conducted a survey of the management
environment of GIC companies through the SBC. The survey was designed
to understand the companies’ financial status and to establish financial
measures to support them. The results of the survey showed that the financial
structure of the companies had improved continuously, with rising revenues
and operating profits and a falling debt ratio. Thus, the GIC seems to be on
track for stable growth. However, there were 15 companies whose operating
profits were not sufficient enough to service their loans. Based on the survey
results, the government plans to establish financial measures that will provide
more equity for GICs as it does for SMEs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 2012 ตุลาคม รัฐบาลดำเนินการสำรวจบริหาร
สภาพแวดล้อมของ GIC บริษัท SBC ที่ผ่าน การสำรวจถูกออกแบบ
เข้าใจสถานะทางการเงินของบริษัท และ การสร้างเงิน
มาตรการเพื่อสนับสนุนการ ผลการสำรวจชี้ให้เห็นว่าการเงิน
มีการปรับปรุงโครงสร้างของบริษัทอย่างต่อเนื่อง มีรายได้เพิ่มขึ้น
และกำไรและอัตราส่วนหนี้สินที่ลดลง ดังนั้น GIC น่าจะ เป็นบน
ติดตามการเจริญเติบโตมีเสถียรภาพ อย่างไรก็ตาม มี 15 บริษัททำงาน
กำไรไม่พอพอกับบริการสินเชื่อของพวกเขา ตามแบบสำรวจ
ผล แผนรัฐบาลเพื่อสร้างมาตรการทางการเงินที่จะให้
หุ้นเพิ่มเติมใน GICs กับ SMEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนตุลาคม 2012, ที่รัฐบาลดำเนินการสำรวจของการจัดการ
สภาพแวดล้อมของ บริษัท GIC ผ่าน SBC การสำรวจได้รับการออกแบบ
ที่จะเข้าใจสถานะทางการเงินของ บริษัท และเพื่อสร้างทางการเงิน
มาตรการเพื่อสนับสนุนพวกเขา ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าทางการเงิน
โครงสร้างของ บริษัท ที่มีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องมีรายได้ที่เพิ่มขึ้น
และผลกำไรจากการดำเนินงานและอัตราส่วนหนี้สินที่ลดลง ดังนั้น GIC น่าจะเป็นใน
การติดตามสำหรับการเจริญเติบโตที่มั่นคง แต่มี 15 บริษัท ที่มีการดำเนินงานที่
มีกำไรไม่เพียงพอที่จะให้บริการสินเชื่อของพวกเขา จากการสำรวจ
ผลที่รัฐบาลมีแผนจะสร้างมาตรการทางการเงินที่จะช่วยให้
ผู้ถือหุ้นมากขึ้นสำหรับ GICs มันไม่สำหรับ SMEs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตุลาคม 2012 , รัฐบาลทำการสำรวจสิ่งแวดล้อมของการจัดการของ บริษัท กิ๊ก
ผ่าน SBC . สำรวจออกแบบ
เข้าใจสถานะทางการเงินของบริษัท และสร้างการเงิน
มาตรการที่จะสนับสนุนพวกเขา ผลการสำรวจพบว่า โครงสร้างทางการเงินของบริษัทดีขึ้น

รายได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและปฏิบัติการกำไรและอัตราส่วนหนี้สินลดลง . ดังนั้น กิ๊กเป็น
ติดตามการเจริญเติบโตที่มั่นคง อย่างไรก็ตาม , มี 15 บริษัท ซึ่งปฏิบัติการ
กำไรมีไม่เพียงพอเพียงพอที่จะบริการเงินกู้ของพวกเขา จากการสำรวจ
ผล รัฐบาลมีแผนจะสร้างมาตรการทางการเงินที่จะให้ทุนเพิ่มเติมสำหรับ
gics มันสำหรับ SMEs