Today is the 2nd anniversary of the

Today is the 2nd anniversary of the Coup d'état that removed my government from office. More importantly it was the day that the people's rights and freedom were taken away. They justified this action by claiming that my government can no longer govern the country and it must be them in charge in order to proceed with reconciliation process.

I can only hope that the NCPO remembers what they promised to the people. I would like to ask them whether the reconciliation process has been inclusive and if it's going in the right direction or not. I also hope that the NCPO will accelerate the implementation of reforms that will move the country back towards path to democracy as specified by their own roadmap.

I have growing concerns because today, the people are suffering from economic hardship, poverty and critical social issues including increasing drug use. I wish that they will swiftly return happiness to the people, by happiness I mean the basic rights and freedom that will allow the people to once again choose their own destiny. They must also urgently address the problems facing the people. I believe that this is the best and only way out for our country.

This will ensure that the past two years would not have been wasted. I remain hopeful that this will be the case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้เป็นครบรอบ 2 ปีของการประหารที่เอาภาครัฐจากสำนักงาน ที่สำคัญมันเป็นวันที่สิทธิและเสรีภาพของประชาชนถูกนำออกไป เขาให้เหตุผลการกระทำนี้ โดยอ้างว่า ภาครัฐไม่สามารถควบคุมประเทศ และจะต้องมีพวกเขาในค่าใช้จ่ายเพื่อดำเนินการกระบวนการการกระทบยอดสามารถเพียงหวังว่า คสชที่จดจำสิ่งที่พวกเขาสัญญาว่า คน อยากจะถามพวกเขาว่ากระบวนการปรองดองแล้วรวมและถ้า มันเป็นไปในทิศทางที่ถูก หรือไม่ ผมยังหวังว่า การคสชจะเร่งดำเนินการปฏิรูปที่จะย้ายประเทศไปยังเส้นทางสู่ประชาธิปไตยตามแผนงานของตนเองความกังวลที่มากขึ้นเนื่องจากวันนี้ คนที่กำลังทุกข์ทรมานจากความยากลำบากทางเศรษฐกิจ ความยากจน และปัญหาสังคมที่สำคัญรวมทั้งการใช้ยาที่เพิ่มขึ้นได้ ฉันหวังว่า พวกเขาอย่างรวดเร็วจะกลับความสุขคน ความสุขผมว่าหมายถึง สิทธิขั้นพื้นฐานและเสรีภาพที่จะช่วยให้ท่านเลือกชะตากรรมของตัวเองอีกครั้ง นอกจากนี้พวกเขายังเร่งด่วนต้องจัดการกับปัญหาที่หันหน้าไปทางคน ผมเชื่อว่า นี่คือที่ดีที่สุดเท่านั้น และทางออกสำหรับประเทศของเรานี้จะช่วยให้ที่มาสองปีจะไม่มีการสูญเสีย หวังว่า จะเป็นกรณีที่เดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้เป็นวันครบรอบ 2 ปีของการรัฐประหารที่รัฐบาลเอาออกจากสำนักงานของฉัน ที่สำคัญกว่ามันเป็นวันที่สิทธิของประชาชนและเสรีภาพถูกนำออกไป พวกเขาเป็นธรรมการดำเนินการนี้โดยอ้างว่ารัฐบาลของฉันไม่สามารถบริหารประเทศและมันจะต้องเป็นพวกเขาในค่าใช้จ่ายในการสั่งซื้อจะดำเนินการกับกระบวนการปรองดอง. ฉันได้ แต่หวังว่า NCPO จำสิ่งที่พวกเขาสัญญาว่าจะคน ผมอยากจะถามพวกเขาว่ากระบวนการปรองดองที่ได้รับรวมและถ้ามันเป็นไปในทิศทางที่เหมาะสมหรือไม่ ฉันยังหวังว่า NCPO จะเร่งดำเนินการปฏิรูปที่จะย้ายกลับประเทศไปสู่เส้นทางการปกครองระบอบประชาธิปไตยตามที่ระบุโดยแผนงานของตัวเอง. ฉันมีความกังวลที่เพิ่มมากขึ้นเพราะวันนี้คนกำลังทุกข์ทรมานจากความยากลำบากทางเศรษฐกิจความยากจนและปัญหาทางสังคมที่สำคัญรวมทั้ง การเพิ่มการใช้ยาเสพติด ผมหวังว่าพวกเขาจะกลับมาอย่างรวดเร็วความสุขให้กับคนที่มีความสุขโดยที่ผมหมายถึงสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพขั้นพื้นฐานที่จะช่วยให้คนที่จะเลือกชะตาของตัวเองอีกครั้ง พวกเขายังต้องเร่งด่วนแก้ไขปัญหาที่เผชิญหน้ากับผู้คน ผมเชื่อว่านี่คือสิ่งที่ดีที่สุดและมีเพียงวิธีการออกสำหรับประเทศของเรา. นี้จะให้แน่ใจว่าที่ผ่านมาสองปีที่ผ่านมาจะไม่ได้รับการสูญเสีย ฉันยังคงมีความหวังว่าเรื่องนี้จะเป็นกรณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้คือวันครบรอบ 2 ปีของรัฐประหารรัฐบาลที่ลบออกจากสำนักงาน ที่สำคัญคือมันเป็นวันที่สิทธิประชาชนและเสรีภาพที่ถูกพรากไป พวกเขาได้กระทำนี้ โดยอ้างว่า รัฐบาลไม่สามารถบริหารประเทศ และจะต้องให้รับผิดชอบ เพื่อดำเนินการกับกระบวนการปรองดอง .ฉันได้แต่หวังว่า ncpo จำสิ่งที่พวกเขาได้สัญญากับประชาชน ฉันต้องการที่จะถามพวกเขาว่ากระบวนการปรองดองถูกรวมและถ้ามันเป็นไปในทิศทางที่ถูกต้องหรือไม่ ฉันก็หวังว่า ncpo จะเร่งการดำเนินการของการปฏิรูปที่จะย้ายประเทศกลับสู่เส้นทางประชาธิปไตยตามที่ระบุไว้ตามแผนของตนเองฉันมีความกังวลเพิ่มขึ้น เพราะวันนี้ประชาชนจะทุกข์ยากลำบากทางเศรษฐกิจ ความยากจน และปัญหาทางสังคมที่สำคัญ ได้แก่ การใช้ยา ฉันหวังว่าพวกเขาจะรีบคืนความสุขให้กับประชาชน โดยความสุขหมายถึงสิทธิขั้นพื้นฐานและเสรีภาพที่จะให้ประชาชนอีกครั้งเลือกโชคชะตาของตนเอง พวกเขายังต้องเร่งแก้ไขปัญหาประชาชน ผมเชื่อว่านี้เป็นเพียงวิธีที่ดีที่สุดและเพื่อประเทศของเรานี้จะให้แน่ใจว่า ที่ผ่านมาสองปีจะได้ไม่สูญเปล่า ฉันยังคงหวังว่า นี้จะเป็นกรณี