According to Henderson & van En (20

According to Henderson & van En (2007) this development has led to the conclusion that the total ercentages of price decline of farm produce “at the farm gate has fallen 60 percent”. This decrease in
market price has led to a major decrease in farm numbers. As an example the numbers of farms in
France went from “9 million farmers in 1880 became just 1.5 million by the 1990’s (Pretty, 2002).
These shocking numbers are not any different for other countries. Throughout the past decades this
change in farm size has been stimulated by governments as they were frightened for food scarcity and
economic depression. Essentially it all came down to the point that small scale farms were forced to
upscale production or go bankrupt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม Henderson และน้ำแวน (2007) พัฒนานี้ได้นำไปสรุปว่า ercentages รวมของราคาลดลงของฟาร์มผลิต "ที่ฟาร์ม เกตกร้อยละ 60" การลดลงของมีนำราคาตลาดลดลงหลักในฟาร์มเลข เป็นหมายเลขของฟาร์มตัวอย่างในฝรั่งเศสไปจาก "เกษตรกร 9 ล้านใน 1880 เป็น เพียง 1.5 ล้าน โดยในปี 1990 ของ (สวย 2002)เหล่านี้ตกตะลึงตัวเลขไม่ได้แตกต่างกันสำหรับประเทศอื่น ๆ ตลอดทศวรรษผ่านมานี้เปลี่ยนแปลงขนาดฟาร์มมีการถูกกระตุ้น โดยรัฐบาลเป็นพวกกลัวการขาดแคลนอาหาร และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ หลักทั้งหมดมาลงจุดที่ฟาร์มขนาดเล็กถูกบังคับให้ห้องผลิต หรือล้มละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เดอร์สันและรถตู้ในตัว (2007) การพัฒนานี้ได้นำไปสู่ข้อสรุปที่ว่า ercentages รวมของการลดลงของราคาสินค้าเกษตร "ที่ประตูฟาร์มได้ลดลงร้อยละ 60" ลดลงใน
ราคาในตลาดได้นำไปสู่การลดลงที่สำคัญในจำนวนฟาร์ม ตัวอย่างเช่นตัวเลขของฟาร์มใน
ฝรั่งเศสเดินออกมาจาก "9 ล้านเกษตรกรในปี 1880 กลายเป็นแค่ 1.5 ล้านโดยปี 1990 (พริตตี้ 2002).
ตัวเลขเหล่านี้น่าตกใจใด ๆ ที่ไม่แตกต่างกันสำหรับประเทศอื่น ๆ ตลอดทศวรรษที่ผ่านมานี้
การเปลี่ยนแปลงในขนาดฟาร์มได้รับการกระตุ้นจากรัฐบาลที่พวกเขากลัวสำหรับการขาดแคลนอาหารและ
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ โดยพื้นฐานมันทั้งหมดลงมาถึงจุดที่ฟาร์มขนาดเล็กถูกบังคับให้
ผลิตหรูหรือเจ๊ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เฮนเดอร์สัน&รถตู้ en ( 2550 ) การพัฒนานี้นำไปสู่ข้อสรุปที่ว่า ercentages รวมลดลงราคาของผลิต " ฟาร์มประตูฟาร์มได้ลดลง 60 เปอร์เซ็นต์ " ลดลงนี้
ราคาตลาดได้ นำไปสู่การลดจำนวนสาขาในฟาร์ม ตัวอย่างตัวเลขของฟาร์มในฝรั่งเศสมาจาก "
9 ล้านเกษตรกรใน 1880 กลายเป็นเพียง 1.5 ล้านบาท โดยปี 1990 ( สวย
, 2002 )ตัวเลขเหล่านี้น่าตกใจไม่แตกต่างกับประเทศอื่น ๆ ตลอดทศวรรษที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลงนี้
ในขนาดฟาร์มที่ได้รับการกระตุ้นจากรัฐบาลเป็นพวกเขากลัวสำหรับความขาดแคลนอาหารและ
ภาวะซึมเศร้าทางเศรษฐกิจ หลักมันทั้งหมดลงมาเพื่อจุดที่ฟาร์มขนาดเล็กถูกบังคับให้
การผลิต upscale หรือล้มละลาย