The above figure shows that the ind

The above figure shows that the industrial value-added in the share of GDP has slowly been increasing, particularly since 1986 when the policy for FDI was improved (Decree No. 73/PM) to attract more investors. The growth in industrial sector is based on the modest growth in the manufacturing subsectors, accounting for over 75 percent of industry sector, especially in the garment industry, a principal manufacturing export as one of the three large export earners of Laos government, together with timber and electricity products. Moreover, it is projected to increase, based on the improved prospects in the international market, particularly in the European markets. In this case, Laos would benefit from a rise in the regional demand from neighboring countries, especially from the Thai economy, which leads to the possibility of obtaining normal trading associates with the United States (US). This would transform into significant potential for growth in manufacturing in the medium term.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวเลขข้างต้นแสดงว่า มูลค่าเพิ่มในสัดส่วนของ GDP ภาคอุตสาหกรรมช้าได้เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ปี 1986 เมื่อนโยบายสำหรับ FDI มีการปรับปรุง (พระราชกฤษฎีกาหมายเลข 73/PM) เพื่อดึงดูดนักลงทุนเพิ่มเติม เจริญเติบโตในภาคอุตสาหกรรมจะขึ้นอยู่กับการเติบโตที่เจียมเนื้อเจียมตัวใน subsectors ผลิต บัญชีกว่า 75 เปอร์เซ็นต์ของภาคอุตสาหกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมตัดเย็บเสื้อผ้า หลักการผลิตส่งออกเป็น earners ส่งออกขนาดใหญ่สามของรัฐบาลลาว กับผลิตภัณฑ์ยางพาราและไฟฟ้าอย่างใดอย่างหนึ่ง นอกจากนี้ จึงคาดว่าจะเพิ่ม ตามแนวโน้มดีขึ้นในตลาดต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดยุโรป ในกรณีนี้ ลาวจะได้ประโยชน์จากการเพิ่มขึ้นในความต้องการระดับภูมิภาคจากเพื่อนบ้านประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเศรษฐกิจ ซึ่งจะสามารถรับปกติค้าสมาคมกับประเทศสหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา) นี้จะแปลงเป็นศักยภาพที่สำคัญสำหรับการเติบโตในการผลิตในระยะกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเลขข้างต้นแสดงให้เห็นว่ามีมูลค่าเพิ่มอุตสาหกรรมในหุ้นของจีดีพีที่ได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างช้า ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ปี 1986 เมื่อนโยบายในการลงทุนจากต่างประเทศได้รับการปรับปรุง (พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 73 / PM) เพื่อดึงดูดนักลงทุนมากขึ้น การเจริญเติบโตในภาคอุตสาหกรรมจะขึ้นอยู่กับการเจริญเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวในการผลิตสาขาย่อยคิดเป็นสัดส่วนมากกว่าร้อยละ 75 ของภาคอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมตัดเย็บเสื้อผ้า, การผลิตการส่งออกที่สำคัญเป็นหนึ่งในสามของรายได้การส่งออกขนาดใหญ่ของรัฐบาลลาวร่วมกับไม้ และผลิตภัณฑ์ไฟฟ้า นอกจากนี้ยังเป็นที่คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นตามแนวโน้มที่ดีขึ้นในตลาดต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดยุโรป ในกรณีนี้ลาวจะได้รับประโยชน์จากการเพิ่มขึ้นของความต้องการในระดับภูมิภาคจากประเทศเพื่อนบ้านโดยเฉพาะจากเศรษฐกิจไทยซึ่งนำไปสู่​​ความเป็นไปได้ของการได้รับผู้ร่วมค้าปกติกับสหรัฐอเมริกา (US) นี้จะกลายเป็นที่มีศักยภาพในการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในการผลิตในระยะกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปข้างบนแสดงให้เห็นว่า อุตสาหกรรมมูลค่าเพิ่มในส่วนของ GDP ได้ค่อยๆ เพิ่ม โดยเฉพาะตั้งแต่ปี 1986 เมื่อนโยบายการลงทุนดีขึ้น ( ประกาศเลขที่ 73 / PM ) เพื่อดึงดูดนักลงทุนมากขึ้น การเติบโตในภาคอุตสาหกรรมจะขึ้นอยู่กับการเจริญเติบโตเจียมเนื้อเจียมตัวในการผลิตเป็นอันดับแรก และกว่าร้อยละ 75 ของภาคอุตสาหกรรม โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มส่งออกหลักผลิตเป็นหนึ่งในสามของรายได้ส่งออกขนาดใหญ่ของรัฐบาลลาว ร่วมกับผลิตภัณฑ์ไม้และไฟฟ้า นอกจากนี้ยังคาดว่าจะเพิ่มขึ้น ตามแนวโน้มที่ดีขึ้นในตลาดต่างประเทศ โดยเฉพาะในตลาดยุโรป ในกรณีนี้ ลาวจะได้ประโยชน์จากการเพิ่มขึ้นของอุปสงค์ในภูมิภาคจากประเทศเพื่อนบ้านโดยเฉพาะจากไทย ซึ่งจะนำไปสู่ความเป็นไปได้ในการร่วมการค้าปกติกับประเทศสหรัฐอเมริกา ( US ) นี้จะเปลี่ยนเป็นศักยภาพที่สำคัญสำหรับการเจริญเติบโตในการผลิตในระยะกลาง