On January 8, 2015 Russian Ministry

On January 8, 2015 Russian Ministry of Emergencies jet equipped with special medical units evacuated from Pattaya to Moscow two unconscious Russian nationals Mr. Igor Lagutkin and Mrs. Irina Istorina.
Both Russians were seriously injured during their holidays in Thailand. Their health status was assessed by doctors as serious but stable.
Close cooperation between Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Health and Ministry of Emergencies the Russian Federation was a key to successful execution of the joint operation of the evacuation of Russians to their homeland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2015 รัสเซียกระทรวงเจ็กรณีฉุกเฉินพร้อมกับหน่วยแพทย์พิเศษอพยพออกจากพัทยาไปมอสโกสองสัญชาติรัสเซียนายอิกอร์สติ Lagutkin และนาง Irina Istorina.
ทั้งรัสเซียได้รับบาดเจ็บสาหัสในช่วงวันหยุดของพวกเขาในประเทศไทย สถานะสุขภาพของพวกเขาได้รับการประเมินโดยแพทย์เป็นที่ร้ายแรง แต่มีเสถียรภาพ.
ปิดความร่วมมือระหว่างกระทรวงการต่างประเทศ, กระทรวงสาธารณสุขและกระทรวงฉุกเฉินรัสเซียเป็นกุญแจสำคัญในการดำเนินการประสบความสำเร็จของการดำเนินงานร่วมกันของการอพยพของรัสเซียไปยังบ้านเกิดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 8 มกราคม 2558 กระทรวงฉุกเฉินของรัสเซียเจ็ทติดตั้งพิเศษหน่วยแพทย์อพยพจากพัทยาไปมอสโกรัสเซียสัญชาตินายอิกอร์ lagutkin สองหมดสติและนาง Irina istorina .
ทั้งรัสเซียได้รับบาดเจ็บสาหัสในระหว่างวันหยุดของพวกเขาใน ประเทศไทย สถานะสุขภาพของพวกเขาได้รับการประเมินโดยแพทย์เป็นร้ายแรง แต่มั่นคง
ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างกระทรวงการต่างประเทศกระทรวงสาธารณสุขและกระทรวงฉุกเฉินของรัสเซียคือกุญแจสำคัญที่จะดำเนินการประสบความสำเร็จของการดำเนินงานร่วมกันของการอพยพของชาวรัสเซียเพื่อบ้านเกิดเมืองนอนของตน