As we are going to participating in

As we are going to participating in ASEAN community in 2015. The community that is our new home. The home that has differences in races, cultures, languages, religions and so on. However, we have the same destination. That is “our people will have a better life”. To understand one another we must communicate with the same language. And the official language of ASEAN is “English”. So we can say that English is important for ASEAN community. How is it important? I will tell you. English is important for three Ps.
P 1 is peace. How is English important for peace?
English is necessary to make the peace. As we need all the ten countries to work together and to keep the region safe. We won’t let terrorists, pirates, and drugs come to ruin our countries. Besides, our countries don’t fight one another. The government, the head of army and the one who concern of each country have to share ideas and knowledge to make agreements among the countries. So English is the tool to convey the meaning of our ideas and knowledge to the others.
P2 is prosperity. When ASEAN community is peace, there will be more inventors, and then economic will be developed strongly. There will be more jobs and opportunities. We are able to work in any ASEAN countries. It means English has to play the very important role for negotiation in business, for accessing to a lot of information about trade and investment and for working.
P3 is people’s quality of life. After ASEAN countries get peace and prosperity, the people’s quality of life will be improved. Then we will enjoy improving our quality of life. English will be used officially in working together to make strong family, and learn from one another in ASEAN University.
So we can see that without English we can’t express ideas and share experiences to make agreement with one another.
As the youth of ASEAN citizen, we shouldn’t prepare ourselves not only to gain knowledge about ASEAN, but also prepare ourselves to gain abilities in using English to communicate with the others effectively.
Do it now. Don’t wait until 2015. It may be late. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่เรากำลังจะเข้าร่วมในประชาคมอาเซียนใน 2015 ชุมชนที่เป็นบ้านใหม่ของเรา บ้านที่มีความแตกต่างในเชื้อชาติ วัฒนธรรม ภาษา ศาสนาและ อย่างไรก็ตาม เรามีปลายทางเดียวกัน นั่นคือ "คนเราจะมีชีวิตที่ดีขึ้น" เข้าใจกัน เราต้องสื่อสาร ด้วยภาษาเดียวกัน และภาษาทางการของอาเซียนเป็น "ภาษาอังกฤษ" ดังนั้น เราสามารถบอกได้ว่า ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญสำหรับอาเซียน ว่ามันสำคัญหรือไม่ ฉันจะบอกคุณ ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ Ps. สาม P 1 คือ สันติภาพ อย่างไรก็ตามอังกฤษเพื่อสันติภาพ ภาษาอังกฤษจำเป็นต้องทำความสงบ ตามที่เราต้องการทั้งหมด 10 ประเทศ เพื่อทำงานร่วมกัน และ เพื่อให้พื้นที่ปลอดภัย เราจะไม่ให้ผู้ก่อการร้าย โจรสลัด และยามาทำลายประเทศของเรา นอกจาก ประเทศของเราไม่ต่อสู้กับคนอื่น รัฐบาล หัวหน้าของกองทัพและคนเกี่ยวข้องของแต่ละประเทศได้ใช้ความคิดและความรู้เพื่อให้ข้อตกลงระหว่างประเทศ ดังนั้น ภาษาอังกฤษเป็นเครื่องมือในการสื่อความหมายของความคิดและความรู้อื่น ๆ ของเรา P 2 อยู่เจริญ เมื่อ สันติภาพอาเซียน จะมีนักประดิษฐ์มากขึ้น และเศรษฐกิจแล้วจะได้รับการพัฒนาอย่างยิ่ง จะมีงานมากขึ้นและโอกาส สามารถทำงานในประเทศใดก็ได้ มันหมายความว่า ภาษาอังกฤษมีการเล่นสำคัญมากสำหรับการเจรจาธุรกิจ สำหรับมากของข้อมูลเกี่ยวกับการค้าและการลงทุน และ การทำงาน P3 เป็นประชาชนคุณภาพชีวิต หลังจากที่ประเทศได้รับความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง ระบบจะปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน แล้วเราจะสนุกกับการปรับปรุงคุณภาพชีวิต ภาษาอังกฤษจะใช้อย่างเป็นทางในกันจะทำให้ครอบครัวแข็งแรง และเรียนรู้จากคนอื่นในมหาวิทยาลัยอาเซียนดังนั้น เราจะเห็นว่า ไม่ มีภาษาอังกฤษ เราไม่แสดงความคิดเห็น และแชร์ประสบการณ์การทำข้อตกลงกัน เป็นเยาวชนพลเมืองอาเซียน เราควรเตรียมตัวเองไม่เพียงแต่จะได้รับความรู้เกี่ยวกับอาเซียน แต่ยัง เตรียมตนเองเพื่อความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษสื่อสารกับผู้อื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำได้ตอนนี้ ไม่ต้องรอจนถึง 2015 อาจล่าช้า ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เรากำลังเข้าร่วมในประชาคมอาเซียนในปี 2015 ชุมชนบ้านใหม่ของเรา บ้านที่มีความแตกต่างด้านเชื้อชาติ วัฒนธรรม ภาษา ศาสนา และ อย่างไรก็ตาม เรามีจุดหมายเดียวกัน นั่นคือ " คนของเราจะมีชีวิตที่ดีขึ้น ที่จะเข้าใจซึ่งกันและกัน เราต้องสื่อสารด้วยภาษาเดียวกัน และเป็นภาษาทางการของอาเซียนคือ " ภาษาอังกฤษ "ดังนั้นเราสามารถพูดได้ว่าภาษาอังกฤษเป็นเรื่องที่สำคัญสำหรับประชาคมอาเซียน ทำไมมันสำคัญ ? ผมจะบอกคุณ ภาษาอังกฤษเป็นสำคัญ 3 .
p 1 คือสันติภาพ ภาษาอังกฤษสำคัญอย่างไรสำหรับสันติภาพ
ภาษาอังกฤษจำเป็นเพื่อให้ความสงบสุข ที่เราต้องการทั้งหมด 10 ประเทศจะทำงานร่วมกันและเพื่อให้พื้นที่ปลอดภัย เราจะไม่ปล่อยให้ผู้ก่อการร้าย โจรสลัด และ ยา มาทำลายประเทศของเรา นอกจากนี้ประเทศของเรา อย่าสู้กัน รัฐบาล , หัวของทหารและของแต่ละประเทศที่สนใจจะแบ่งปันความคิดและความรู้ที่จะทำให้ข้อตกลงระหว่างประเทศ ภาษาอังกฤษเป็นเครื่องมือในการสื่อความหมายของความคิดและความรู้ของเราให้กับผู้อื่น
P2 เป็นสิริมงคล เมื่อประชาคมอาเซียนมีสันติภาพ มีนักประดิษฐ์เพิ่มเติมแล้วเศรษฐกิจจะพัฒนาอย่างยิ่ง จะมีงานมากขึ้นและโอกาส เราสามารถไปทำงานในประเทศอาเซียน . มันหมายความว่า ภาษาอังกฤษได้เข้ามามีบทบาทสำคัญในการเจรจาธุรกิจ สำหรับการเข้าถึงมากของข้อมูลเกี่ยวกับการค้าและการลงทุน และเพื่อการทำงาน .
P3 คือ คุณภาพชีวิตของประชาชน หลังจากที่ประเทศได้รับความสงบและความเจริญรุ่งเรืองคุณภาพชีวิตของประชาชนจะดีขึ้น เราก็จะสนุกกับการปรับปรุงคุณภาพของชีวิตของเรา จะใช้ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการในการทำงานร่วมกันเพื่อให้ครอบครัวเข้มแข็ง และเรียนรู้จากกันและกัน ในมหาวิทยาลัยอาเซียน .
ดังนั้นเราสามารถมองเห็นว่าไม่มีภาษาอังกฤษที่เราไม่สามารถแสดงความคิดเห็นและแบ่งปันประสบการณ์ เพื่อทำให้ข้อตกลงกับอีกคนหนึ่ง
เป็นเยาวชนพลเมืองของอาเซียน ,เราไม่ควรเตรียมตัวเองไม่เพียง แต่จะได้รับความรู้เกี่ยวกับอาเซียน แต่ก็เตรียมพร้อมที่จะได้รับความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อสื่อสารกับผู้อื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ
เดี๋ยวนี้ ไม่ต้องรอจนกว่า 2015 มันอาจจะสาย ขอบคุณครับ