Wanted Japanese criminal Yasuo Tsub

Wanted Japanese criminal Yasuo Tsubaki (seated) at a news conference at the Immigration Bureau in Bangkok on Friday with immigration chief Nathathorn Prousoonthorn and national police chief Chakthip Chaijinda (Photo by Pawat Laopaisarntaksin)
Living quiet low-profile life in Thailand after plastic surgery, Japanese man avoids arrest for ten years. Finally caught at visa renewal time.

FRAUD, PLASTIC SURGERY & FUGITIVES

Japanese man uses plastic surgery to avoid arrest for 10 years

29/07/2016
Online Reporters

Police arrested a 62-year-old Japanese man a decade after he fled 4-billion-baht stock manipulation charges in Japan and had surgery to change his appearance.

PLASTIC SURGERY TO AVOID ARREST


Famous American actress Lauren Bacall lights the cigarette of actor Humphrey Bogart after he gets plastic surgery to avoid arrest in the 1947 film Dark Passage.
National police chief Chakthip Chaijinda says this is the first arrest by Thai police of a fugitive who used plastic surgery to avoid identification and arrest.

The Japanese man had kept a low-profile in Thailand and used bank accounts and mobile phone numbers registered under the names of Thai people.

The man had rented a condominium room for over 100,000 baht a month on Sukhumvit Road in Bangkok before moving to Maha Chai area on Rama II Road in Samut Sakhon province.

WHAT CRIME IS HE WANTED FOR IN JAPAN?

Japanese police wanted the man for allegedly manipulating stock prices in Japan, the police said.

The suspect had been a businessman and lawyer in Japan and his business group had manipulated the share prices of a company during the period 2000-05, causing damage estimated at 12 billion yen (4 billion baht).

FLED TO THAILAND IN 2005

The suspect fled to Thailand in 2005 but has never worked here.

Pol Lt Gen Nathathorn said when Mr Tsubaki was seeking a retirement visa, immigration police checked his profile because his face looked different from the passport photo.

The check revealed that there was an arrest warrant from the Japanese police seeking his arrest.

He was arrested at his house in the Rama II area in Samut Sakhon province on Thursday.

Immigration police brought Yasuo Tsubaki to a news briefing at their Bangkok office on Friday.

Mr Tsubaki admitted that he was wanted in his home country, the immigration chief said.

The Thai police said Japan had informed them he might have had plastic surgery to avoid arrest.

His extradition back to Japan is currently underway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากญี่ปุ่นอาญายาสุโอะสึบากิ (นั่ง) ที่แถลงข่าวที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในกรุงเทพฯ ในวันศุกร์ ด้วยประธานตรวจคนเข้าเมือง Nathathorn Prousoonthorn และหัวหน้าตำรวจแห่งชาติ Chakthip Chaijinda (ภาพถ่าย โดย Pawat Laopaisarntaksin)เงียบโปรไฟล์ต่ำชีวิตในประเทศไทยหลังการผ่าตัดพลาสติก คนญี่ปุ่นเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมสิบปี ในที่สุด จับเวลาการต่ออายุวีซ่าการทุจริต ศัลยกรรมพลาสติก และตำรวจคนญี่ปุ่นใช้ศัลยกรรมเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม 10 ปี 29 ธันวาคม 2559 ผู้สื่อข่าวออนไลน์ ตำรวจจับคนญี่ปุ่นอายุ 62 ปีเป็นทศวรรษหลังจากที่เขาหนีค่าธรรมเนียมการจัดการหุ้น 4 พันล้านบาทในประเทศญี่ปุ่น และมีการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเขาศัลยกรรมพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม นักแสดงชาวอเมริกันชื่อดังลอเรนแบคคอลไฟบุหรี่ของการ์ตนักแสดงหลังจากที่เขาได้รับการศัลยกรรมพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมในฟิล์ม 1947 ทางมืดหัวหน้าตำรวจแห่งชาติ Chakthip Chaijinda กล่าวว่า แรกจับกุม โดยตำรวจของผู้ร้ายใช้ศัลยกรรมเพื่อหลีกเลี่ยงการระบุและการจับกุมคนญี่ปุ่นมีเก็บโปรไฟล์ต่ำในประเทศไทย และใช้บัญชีธนาคารและหมายเลขโทรศัพท์มือถือที่ลงทะเบียนภายใต้ชื่อของคนไทย คนได้เช่าห้องพักคอนโดมิเนียมกว่า 100,000 บาทต่อเดือนบนถนนสุขุมวิทในกรุงเทพมหานครก่อนที่จะย้ายไปมหาชัยถนนรามจังหวัดสมุทรสาคร อาชญากรรมเป็นสิ่งที่เขาต้องสำหรับในญี่ปุ่น ตำรวจบอกว่า ตำรวจญี่ปุ่นอยากคนสำหรับการจัดการกับถูกกล่าวหาว่าราคาหุ้นในประเทศญี่ปุ่นผู้ต้องสงสัยได้เป็นนักธุรกิจ และทนายความในประเทศญี่ปุ่นและกลุ่มธุรกิจของเขาได้จัดการราคาหุ้นของบริษัทในระหว่างงวด 2000-05 เกิดความเสียหายประมาณ 12 ล้านเยน (4 พันล้านบาท)หนีไปประเทศไทยในปี 2005 ผู้ต้องสงสัยหนีไปประเทศไทยในปี 2005 แต่ไม่ได้ทำงานที่นี่ Pol Lt Gen Nathathorn กล่าวว่า เมื่อนายสึบากิแสวงหาวีซ่าเกษียณอายุ ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองตรวจสอบโปรไฟล์ของเขาเนื่องจากที่ใบหน้าของเขาดูแตกต่างจากภาพถ่ายหนังสือเดินทางการตรวจสอบเปิดเผยว่า ถูกฟ้องจากตำรวจญี่ปุ่นจับเขาแสวงหาเขาถูกจับที่บ้านในพื้นที่รามในจังหวัดสมุทรสาครในวันพฤหัสบดี ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองมาสึบากิยาสุโอะบรรยายสรุปข่าวสำนักงานกรุงเทพฯ ของพวกเขาในวันศุกร์ สึบากินายยอมรับว่า เขาถูกต้องในประเทศบ้านเกิดของเขา หัวหน้าตรวจคนเข้าเมืองกล่าวว่า ตำรวจไทยกล่าวว่า ญี่ปุ่นได้แจ้งพวกเขาได้เขาอาจจะมีศัลยกรรมเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมเขาส่งผู้ร้ายข้ามแดนกลับไปญี่ปุ่นกำลังถูกดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยากอาญาญี่ปุ่นยะซุโอะ Tsubaki (นั่ง) ที่ประชุมข่าวที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในกรุงเทพฯเมื่อวันศุกร์ที่หัวหน้าตรวจคนเข้าเมือง Nathathorn Prousoonthorn และหัวหน้าตำรวจแห่งชาติ Chakthip Chaijinda (ภาพโดย Pawat Laopaisarntaksin)
ใช้ชีวิต low-profile ที่เงียบสงบในประเทศไทยหลังจากการทำศัลยกรรมพลาสติก, ญี่ปุ่น คนหลีกเลี่ยงการจับกุมเป็นเวลาสิบปี ติดที่สุดในช่วงเวลาการต่ออายุวีซ่า.

ทุจริตศัลยกรรมพลาสติกและผู้ลี้ภัย

คนญี่ปุ่นใช้การทำศัลยกรรมพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม 10 ปี

29/07/2016
ผู้สื่อข่าวออนไลน์

ตำรวจจับชายชาวญี่ปุ่น 62 ปีทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากที่เขาหลบหนีไป 4 พันล้าน ค่าใช้จ่ายหุ้นจัดการบาทในประเทศญี่ปุ่นและได้รับการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนรูปร่างหน้าตาของเขา.

พลาสติกผ่าตัดเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม


ที่มีชื่อเสียงนักแสดงชาวอเมริกัน Lauren Bacall ไฟบุหรี่ของนักแสดง Humphrey Bogart หลังจากที่เขาได้รับการทำศัลยกรรมพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมใน 1947 ภาพยนตร์ Passage มืด.
ตำรวจแห่งชาติหัวหน้า Chakthip Chaijinda บอกว่านี่เป็นครั้งแรกโดยการจับกุมตำรวจไทยของผู้ลี้ภัยที่ใช้ในการทำศัลยกรรมพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการระบุและการจับกุม.

ชายญี่ปุ่นยังคงต่ำรายละเอียดในประเทศไทยและใช้บัญชีธนาคารและหมายเลขโทรศัพท์มือถือที่ลงทะเบียนภายใต้ชื่อของคนไทย

ชายคนนั้นได้เช่าห้องคอนโดมานานกว่า 100,000 บาทต่อเดือนบนถนนสุขุมวิทในกรุงเทพฯก่อนที่จะย้ายไปยังพื้นที่มหาชัยถนนพระรามที่สองในจังหวัดสมุทรสาคร.

อะไรอาชญากรรมที่เขาต้องการหาในญี่ปุ่น

ตำรวจญี่ปุ่นต้องการคนที่ถูกกล่าวหาว่าจัดการ ราคาหุ้นในประเทศญี่ปุ่นตำรวจกล่าวว่า.

ผู้ต้องสงสัยเคยเป็นนักธุรกิจและทนายความในประเทศญี่ปุ่นและกลุ่มธุรกิจของเขาได้จัดการลงของราคาหุ้นของ บริษัท ในช่วงระยะเวลา 2000-05 ที่ก่อให้เกิดความเสียหายประมาณ¥ 12000000000 (4 พันล้านบาท) .

หนีเข้ามาในประเทศไทยในปี 2005

ผู้ต้องสงสัยหลบหนีเข้ามาในประเทศไทยในปี 2005 แต่ไม่เคยทำงานที่นี่.

Pol Lt Gen Nathathorn กล่าวว่าเมื่อนาย Tsubaki กำลังมองหาวีซ่าเกษียณอายุตำรวจตรวจคนเข้าเมืองตรวจสอบรายละเอียดของเขาเพราะใบหน้าของเขาดูแตกต่างจากภาพหนังสือเดินทาง.

ตรวจสอบ พบว่ามีหมายจับจากตำรวจญี่ปุ่นที่กำลังมองหาการจับกุมของเขา.

เขาถูกจับกุมที่บ้านของเขาในพื้นที่พระรามสองในจังหวัดสมุทรสาครในวันพฤหัสบดี.

ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองนำยาซูโอะ Tsubaki การบรรยายสรุปข่าวที่สำนักงานกรุงเทพฯของพวกเขาในวันศุกร์.

นาย Tsubaki ยอมรับว่าเขาเป็นที่ต้องการในประเทศบ้านเกิดของเขาเป็นหัวหน้าตรวจคนเข้าเมืองกล่าวว่า.

ตำรวจไทยกล่าวว่าญี่ปุ่นได้แจ้งว่าเขาอาจจะมีการทำศัลยกรรมพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม.

ส่งผู้ร้ายข้ามแดนของเขากลับไปยังประเทศญี่ปุ่นในขณะนี้กำลังดำเนินการอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากให้ญี่ปุ่น ยาสุโอะ สึบากิ อาชญากร ( นั่ง ) ในการแถลงข่าวที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง กรุงเทพมหานคร วันศุกร์กับตรวจคนเข้าเมือง หัวหน้า nathathorn prousoonthorn และตำรวจแห่งชาติหัวหน้า chakthip chaijinda ( ภาพโดย ภวัต laopaisarntaksin )อยู่เงียบต่ำโปรไฟล์ชีวิตในประเทศไทยหลังจากการผ่าตัดพลาสติก คนญี่ปุ่นหลีกเลี่ยงการจับกุมเป็นเวลาสิบปี ในที่สุดเวลาการต่ออายุวีซ่าศัลยกรรมพลาสติก & ผู้ฉ้อโกงคนญี่ปุ่นใช้ศัลยกรรมพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม เป็นเวลา 10 ปี29 / 07 / 2552นักข่าวออนไลน์ตำรวจจับกุมชาย 62 ปีเก่าญี่ปุ่นทศวรรษหลังจากที่เขาหนี 4-billion-baht หุ้นการจัดการค่าใช้จ่ายในประเทศญี่ปุ่น และได้รับการผ่าตัดเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเขาศัลยกรรมพลาสติก เพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมชื่อดังชาวอเมริกัน ลอเรน เบค ล์ไฟจุดบุหรี่ของนักแสดง ฮัมฟรีย์ โบการ์ต หลังจากที่เขาได้รับการผ่าตัดพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมใน 1947 ฟิล์มมืดๆผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ chakthip chaijinda กล่าวว่า นี่เป็นครั้งแรกที่ถูกจับโดยตํารวจไทยผู้หลบหนีที่ใช้ศัลยกรรมพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการระบุและการจับกุมผู้ชายญี่ปุ่นได้เก็บรายละเอียดต่ำในประเทศไทย และใช้บัญชีธนาคารและหมายเลขโทรศัพท์มือถือที่ลงทะเบียนไว้ภายใต้ชื่อของคนไทยคน ได้เช่าห้องคอนโดกว่า 100000 บาทต่อเดือน บนถนนสุขุมวิทในกรุงเทพก่อนที่จะย้ายไปยังพื้นที่มหาชัย บนถนนพระราม 2 จังหวัดสมุทรสาครอาชญากรรมเป็นสิ่งที่เขาต้องการ สำหรับในญี่ปุ่นตำรวจญี่ปุ่น ต้องการผู้ชายที่ถูกกล่าวหาว่าจัดการกับราคาหุ้นในญี่ปุ่น , ตำรวจกล่าวว่า .ผู้ต้องสงสัยได้ถูกนักธุรกิจและทนายความในญี่ปุ่นและกลุ่มธุรกิจของเขาได้สร้างราคาหุ้นของ บริษัท ในช่วงระยะเวลา 2000-05 ก่อให้เกิดความเสียหายประมาณ 12 พันล้านเยน ( 4 พันล้านบาท )หลบหนีเข้ามาในประเทศไทย ในปี พ.ศ. 2548ผู้ต้องสงสัยหลบหนีเข้ามาในประเทศไทยในปี 2005 แต่ไม่เคยทำงานที่นี่โพลมัน Gen nathathorn กล่าวว่าเมื่อคุณซึบากิกำลังมองหาวีซ่าเกษียณอายุ ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง ตรวจสอบประวัติของเขา เพราะใบหน้าของเขาดูแตกต่างจากหนังสือเดินทาง รูปถ่ายตรวจสอบพบว่ามีหมายจับจากตำรวจญี่ปุ่นแสวงหาการจับกุมของเขาเขาถูกจับที่บ้านของเขาในย่าน พระราม 2 สมุทรสาคร ในวันพฤหัสบดีที่ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองนำยยาซึบากิ เพื่อสรุปข่าวที่สำนักงานในวันศุกร์คุณสึบากิ ยอมรับว่าเขาต้องการในประเทศบ้านเกิดของเขา ผู้บัญชาการตรวจคนเข้าเมือง กล่าวว่าตำรวจไทยกล่าวว่า ญี่ปุ่นได้แจ้งให้พวกเขาอาจจะมีการผ่าตัดพลาสติกเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมการส่งตัวกลับญี่ปุ่น กำลังดำเนินการ