FrieslandCampina in ThailandIn Thai

FrieslandCampina in Thailand

In Thailand, everyone young and old is familiar with the products of Foremost. This main brand, which has been around for fifty years, is deeply rooted in Thai society. At first, Foremost was largely renowned as an ice cream manufacturer, but after 1992 the focus shifted to milk and other dairy products. Foremost is the brand of our operating company FrieslandCampina Thailand which is a division of our business group Consumer Products International.

The Foremost brand boasts a wide range of products with strong positions in long life milk, fresh milk and yoghurt drinks. The market share for milk for children aged 2 to 5 has grown strongly. The same applies to the health enhancing yoghurt drink segment, in which Foremost is active alongside Betagen. Betagen is the brand of our joint venture with Betagen Thailand. Although FrieslandCampina Thailand and Betagen Thailand do compete, they also cooperate within FrieslandCampina.

FrieslandCampina Thailand operates from the capital city Bangkok. The products come from our production location not far from there in the Samut Prakarn province. The milk we process at this location comes from local farmers and local cooperatives. Via FrieslandCampina Export, FrieslandCampina Thailand also imports products, primarily milk powder and evaporated milk, from the Netherlands among others places.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FrieslandCampina ในประเทศไทยในประเทศไทย วัย รุ่นทุกคนจะคุ้นเคยกับผลิตภัณฑ์ของ Foremost หลักแบรนด์นี้ ซึ่งได้รับรอบห้าสิบปี เป็นรากลึกในสังคมไทย แรก สำคัญมีชื่อเสียงส่วนใหญ่เป็นผู้ผลิตไอศกรีม แต่หลังจากปี 1992 โฟกัสจากนมและผลิตภัณฑ์นมอื่น ๆ สำคัญคือแบรนด์ของบริษัทของเราดำเนินงานไทย FrieslandCampina ซึ่งเป็นส่วนของกลุ่มธุรกิจของเราผู้บริโภคผลิตภัณฑ์นานา แบรนด์ Foremost แห่งความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่มีตำแหน่งที่แข็งแรงอายุยืนนม นมสด และโยเกิร์ตเครื่องดื่ม ส่วนแบ่งตลาดในนมสำหรับเด็กอายุ 2-5 มีการเติบโตขอ เดียวกันใช้กับสุขภาพการเสริมสร้างเซกเมนต์เครื่องดื่มโยเกิร์ต ที่ Foremost อยู่ข้างบีทาเก้น บีทาเก้นเป็นแบรนด์ของเราร่วมลงทุนกับไทยบีทาเก้น แม้ว่าประเทศไทย FrieslandCampina และบีทาเก้นไทยแข่งขัน พวกเขายังร่วมใน FrieslandCampinaมีดำเนินการ FrieslandCampina ไทยจากเมืองหลวงกรุงเทพมหานคร ผลิตภัณฑ์ที่มาจากสถานผลิตไม่มากมีในจังหวัดสมุทรปราการ นมที่เราดำเนินการในตำแหน่งนี้มาจากเกษตรกรในท้องถิ่นและสหกรณ์ท้องถิ่น ผ่านการส่งออก FrieslandCampina, FrieslandCampina ไทยยังนำเข้าผลิตภัณฑ์ ส่วนใหญ่นมผง และนม evaporated จากประเทศเนเธอร์แลนด์ในหมู่ผู้อื่นทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FrieslandCampina ในประเทศไทยในประเทศไทยทุกคนทั้งเด็กและผู้ใหญ่มีความคุ้นเคยกับผลิตภัณฑ์ที่สำคัญที่สุด ยี่ห้อนี้หลักซึ่งได้รับรอบห้าสิบปีที่ผ่านมาเป็นที่ฝังรากลึกในสังคมไทย ตอนแรกสำคัญที่สุดเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่เป็นผู้ผลิตไอศครีม แต่หลังจาก 1992 โฟกัสขยับไปนมและผลิตภัณฑ์นมอื่น ๆ สำคัญคือแบรนด์ของ บริษัท ดำเนินงานของเรา FrieslandCampina ประเทศไทยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มธุรกิจของเราผู้บริโภคสินค้านานาชาติ. แบรนด์โฟร์โมสภูมิใจนำเสนอหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่มีตำแหน่งที่แข็งแกร่งในนมยาวนาน, นมสดและเครื่องดื่มโยเกิร์ต ส่วนแบ่งการตลาดนมสำหรับเด็กอายุ 2-5 ได้เติบโตขึ้นอย่างมาก เช่นเดียวกับการเสริมสร้างสุขภาพส่วนเครื่องดื่มโยเกิร์ตซึ่งสำคัญที่สุดมีการใช้งานร่วมกับ Betagen Betagen เป็นแบรนด์ของ บริษัท ร่วมทุนของเรากับ Betagen ประเทศไทย แม้ว่า FrieslandCampina ประเทศไทยและ Betagen ประเทศไทยจะแข่งขันที่พวกเขายังให้ความร่วมมือภายใน FrieslandCampina. FrieslandCampina ประเทศไทยดำเนินงานจากเมืองหลวงกรุงเทพมหานคร ผลิตภัณฑ์ที่มาจากการผลิตของเราที่ตั้งอยู่ไม่ไกลจากที่นั่นในจังหวัดสมุทรปราการ นมที่เราดำเนินการในตำแหน่งนี้มาจากเกษตรกรในท้องถิ่นและสหกรณ์ท้องถิ่น ผ่าน FrieslandCampina ส่งออก, FrieslandCampina ประเทศไทยยังนำเข้าผลิตภัณฑ์หลักนมผงและนมระเหยจากเนเธอร์แลนด์ในสถานที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

frieslandcampina ในประเทศไทย

ในประเทศไทย ทุกคนหนุ่มสาวและเก่าที่คุ้นเคยกับผลิตภัณฑ์ของชั้นดี ยี่ห้อนี้เป็นหลัก ซึ่งมีประมาณห้าสิบปี มีรากลึกในสังคมไทย ตอนแรกชั้นดีส่วนใหญ่ที่มีชื่อเสียงเป็นผู้ผลิตไอศกรีม แต่หลังจากปี 1992 โฟกัสเปลี่ยนนมและผลิตภัณฑ์นมอื่น ๆชั้นดีเป็นแบรนด์ของ บริษัท ของเราปฏิบัติ frieslandcampina ประเทศไทย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มธุรกิจผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภคนานาชาติ

แบรนด์ชั้นดี มีหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่มีตำแหน่งที่แข็งแกร่งในชีวิตนานนม นมสดและนมเปรี้ยวเครื่องดื่ม ตลาดนมสำหรับเด็กอายุ 2 ถึง 5 มีการเติบโตอย่างมากเดียวกันกับสุขภาพเพิ่มนมเปรี้ยวพร้อมดื่ม ) ที่สําคัญมีการใช้งานควบคู่ไปกับบีทาเก้น . บีทาเก้น เป็นแบรนด์ของ บริษัท ร่วมทุนกับบีทาเก้น ประเทศไทย แม้ว่า frieslandcampina ประเทศไทยและบีทาเก้น ประเทศไทยจะแข่งขันที่พวกเขายังให้ความร่วมมือใน frieslandcampina

frieslandcampina ประเทศไทย ประกอบจากเมืองหลวงกรุงเทพผลิตภัณฑ์ที่มาจากสถานที่ผลิตของเราอยู่ไม่ไกลจากที่นั่น ใน จ. สมุทรปราการ นมเราดำเนินการที่สถานที่นี้มาจากเกษตรกรท้องถิ่น และสหกรณ์ ผ่าน frieslandcampina ส่งออก , frieslandcampina ประเทศไทยยังมีการนำเข้าผลิตภัณฑ์หลัก แป้ง นม นม จากเนเธอร์แลนด์ ในสถานที่อื่น ๆ